İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "захрясати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАХРЯСАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

захрясати  [zakhryasaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАХРЯСАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «захрясати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte захрясати sözcüğünün tanımı

titreme, ayu, aes, nedok., nadiren. KAYDET ve KORUMA, uyku, horlama; Min. şafak vakti, la, lo; doc., s. sadece 3 oz. Doldur, ortada sıkışıp kal. Bu bütün orman zahryas prytayenoyu düşmanca kuvvet görünüyor (Eğer Nezibr Op 1941, 224...); Bütün askerler bütün gece geldi. Ön zahryasla tankları, traktörler, motorlu araçlar (Potter, III, 1959, 404) arka kenarına en yakın köye yol; Bugün bir tarlada bir çalı shiritsi, o yıl o zaman "hasat" üç yüz bin çalı verecek. Açıkçası, sağ zahryasne Loboda ve horoz ibiği hiçbir yerde ekmek veya arpa veya bahar buğdayı (Kiraz, II, 1956, 45) böylece; Masa, her türlü yemek ve şişeyle boğulmuştu (N.-Lev., IV, 1956, 188); // olmadan Askerler tam bir köye geldi. Kilisenin yakınında - acele etti (Bagmut, Op., 1959, 16) .2. sadece dock Yüklemek için bir yere girin. Bütün tank orduları çamura girdi (Dovzh., I, 1958, 359); çok sakin bizim Sağ kanatta patlama atış veya iki zaman o - ... Bir orduda ekilebilir arazi var zahryasla inanmıyorum; (Cos, Romanlar, 1962, 50). // Sabit ol; dondurmak İki tane daha tank yanıyordu ve bir tanesi - tıkalı bir tırtıl - yanlara doğru döndüğü gibi bir dakika bile almadı (Gholovko, I, 1957, 288); // por Bir şey al, bir şeye dal. Anna'nın ağrılı yüzü vardı. batak (., Silver Moon, 1961, 179 Vol) olduğu gibi onun sarhoşluk içinde Kardeşi .. zahryas, - Sam konak kez madeninde çalışmış demek, ünlü yenilikçi oldu, ardından kendi refahı için bakmakta bir emeklilik zahryas taşındı (Gur., Friends .., 1959, 88). захрясати, а́ю, а́єш, недок., рідко. ЗАХРЯ́СНУТИ і ЗАХРЯ́СТИ, сну, снеш; мин. ч. захря́с, ла, ло; док., розм.

1. тільки 3 ос. Заповнюватися, запруджуватися вщерть. Здається, увесь ліс захряс притаєною ворожою силою (Вас., Незібр. тв., 1941, 224); Всю ніч прибували війська. Дорога від найближчого тилового села до переднього краю захрясла танками, тягачами, автомашинами (Гончар, III, 1959, 404); Коли ви сьогодні залишите на ниві один кущик щириці, то на той рік він дасть «урожай» триста тисяч кущиків. Ясно, що ваше поле захрясне лободою й щирицею так, що нікуди буде сіяти чи то ячмінь, чи то ярову пшеницю (Вишня, II, 1956, 45); Стіл аж захряс.. усякими стравами та бутлями (Н.-Лев., IV, 1956, 188); // безос. Солдатів наїхало повне село. Біля церкви — аж захрясло (Багмут, Опов., 1959, 16).

2. тільки док. Загрузнути, зав’язнути де-небудь. Цілі танкові армії захрясли в багнюці (Довж., І, 1958, 359); На нашому правому крилі такий спокій, що, коли лопне постріл-другий — не віриться, що тут захрясла в пашні ціла армія… (Кос., Новели, 1962, 50); // Стати нерухомим; застигнути, завмерти. Не минуло хвилини, як іще два танки горіли, а один — на підбитій гусениці — як повернув сюди боком, так і захряс (Головко, І, 1957, 288); // перен. Захопитися чимось, поринути в що-небудь. У Ганни було своє наболіле. Рідний брат її.. захряс у пияцтві, мов у трясовині (Вол., Місячне срібло, 1961, 179);-Сам хазяїн, розповідають, колись працював у шахті, був відомим новатором, потім перейшов на пенсію, захряс у турботах про власний добробут (Гур., Друзі.., 1959, 88).


Ukraynaca sözlükte «захрясати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗАХРЯСАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


утрясати
array(utryasaty)
ухрясати
array(ukhryasaty)

ЗАХРЯСАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

захрумкати
захрумкаты
захрумкотіти
захрумтіти
захрупаты
захрупостіти
захрупостіты
захрупотіти
захрускати
захрускотіти
захрустіти
захрущати
захрущаты
захрьожаты
захрюкати
захряслий
захряснути
захряснуты
захрясти
захрясыты

ЗАХРЯСАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

випорсати
висисати
виссати
витесати
вичесати
воскресати
вписати
всисати
відвисати
відкремсати
відпасати
відписати
відсисати
відтесати
відчесати
відіссати
віссати
гайсати
галасати
гасати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde захрясати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«захрясати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗАХРЯСАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile захрясати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen захрясати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «захрясати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

zahryasaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

zahryasaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

zahryasaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

zahryasaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

zahryasaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

захрясаты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

zahryasaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

zahryasaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

zahryasaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Untuk mengawal
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

zahryasaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

zahryasaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

zahryasaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

zahryasaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

zahryasaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

zahryasaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

zahryasaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

zahryasaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

zahryasaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zahryasaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

захрясати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

zahryasaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

zahryasaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

zahryasaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

zahryasaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

zahryasaty
5 milyon kişi konuşur

захрясати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗАХРЯСАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «захрясати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

захрясати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗАХРЯСАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

захрясати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. захрясати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235
-р|П. -ропла захрумати, -аю, -аеш захрумкати, -аю, -аеш захрумтгги, -мчу, -мтйш, -мтимо, -мтитё захрусти, -ущу, -ус- тйш, -устимо, -уститё захрущати, -щу, -щйш, -щимо, -шитё захрюкати, -аю, -аеш захрясати, -аю, -аеш захряслий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
Перекладач активізує низку питомо українських слів та усталених висловів, таких як: (бути) немов стерня на свято урожаю, захрясати гуком, збивати з душі віру, брати себе у карби (тобто: приборкувати свій шал), вибити спокій з ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-рш, -роплй захрумати, -аю, -аеш захрумкати, -аю, -аеш захрумтгтв, -мчу, -мтйш, -мтимб, -мтитё захруст1ти, -ушу, -ус- тйш, -устпмб, -устите захрущйти, -щу, -щйш, -щимб, -щптё захрюкати, -аю, -аеш захрясати, -йю, -йеш захрясши ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... (душу смушком) прой- мати, поймати, охоплювати; (людьми) залюдаюватн. ЗАПОВНЮВАТИСЯ, заповнятися, запо- лонятися, заполбнюватися, тлк. 3 ос захрясати. ЗАПОД^ЮВАТИ, (шкоду) завдавати, робити /когти, ЧИНИТИ/ що; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
А - Н: - Сторінка 575
... захрипнути див. хрипнути. захрясати див. 1 . наповнюватися. 1, 2. захряснути, захрясти див. застряти, 1. наповнюватися. захтіти див. захотіти. захтітися див. захотітися. захуджений див. І. 1. худий. зацарювати див. 2. настати. за ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... захопливий, захдплювач — див. хопйти. захряснути «заповнитися вщерть», захрясти, захрясати, захряслий; — похідне утворення від кореня хряс(т)- із значенням «хаос, безладдя», наявного в ряді споріднених слів типу [хрястка] ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

REFERANS
« EDUCALINGO. Захрясати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zakhryasaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin