«ЗАКРИВИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закривити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закривити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 139
Ако смо за грех прадедовски закривили да се измучимо, ма ни)есмо да се истражимо. В>ег. Зло )е не- сретни Ир закривио, зло Ье и имати. М- И. 2. иекриеити, учинити кривим. — Фокуси се размичу, а хидербола )е све маше ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1967
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54
Обидѣть. Закривити, влю, виш, гл. Закривить, загнуть, искривить. Закривитися, влюся, вишся, гл. 1) Закривиться, искривиться. 2) — на кого. Начать походить на кого, начать дѣлаться кѣмъ. Хоч буцім, Грицьку, ти на пана закрививсь, ...
3
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 225
1649 г. ЗАКРИВИТИ. Искривить, изогнуть. Большой полк так учинил: ростянул и закривил иво так, как коли невод в воде идет. Пов. о Скандербеге, 17. XVII в. ЗАКРИЛЪ, м. Помещение, пристроенное к основному зданию, крыло (?).
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1978
4
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 537
... пооживити ОСЛАВИТИ ПРЕСТАВИТИ2 сживити ПРАВОСЛАВИТИ ИСТАВИТИ [ОЛИВИТИ] СЛОВОСЛАВИТИ [ПРЕДИСТАВИТИ] КРИВИТИ ЗЛ ОСЛАВИТИ ПРИСТАВИТИ ЗАКРИВИТИ ИНОСЛАВИТИ ОСТАВИТИ1 ПЕРЕКРИВИТИ ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
5
Najnowsze dzieje języków słowiańskich. Slovenski jezik - Сторінка 166
se 12-krat pojavi zveza zakriviti kaznivo dejanje, dvakrat zagrešiti kaznivo dejanje, po enkrat pa izvršiti zločin, izvršiti kaznivo dejanje, zakriviti zločinstvo, izvršiti zločinstvo, zagrešiti zločinstvo. V O56 in O59 je že ...
6
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 22,Частина 1 - Сторінка 53
ZAKRIVITI, zakriviti, zakrivim, pf. učiniti, da što bude krivo, zavinuto. Od za-krivi- ti; ide među glagole navedene kod II za pod a, a. Ima akt. i pas. a. u pravom smislu. U rječniku Belinu (aduncare, far adunco; uncinatum facere; sku- čiti, zakriviti, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, Pero Budmani, 1975
7
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 2 - Сторінка 1791
Semntrenen, ». п., паф V. onezvestiti, (po nezvestobi polastiti se i/.rocenc, zau- pane reci), zakriviti, nezvest biti. Veruntreuung, bie, nezvestoba. nezvescina. nezvesta polastitev zanpaniga tujiga blaga. Vcrnnmtlltgen, ». «., onevoüti (V.).
8
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 2 - Сторінка 1791
Verüb tn, ». е., (non böfen ^anblungenl, etoriti, delate, poceti, pocenjati, doprineeti, doprinasati (Gutem.~) kaj, zakriviti ее, za- greeiti se s óim ; епва« gefefctBibrigee Der: üben, zapoved prelomiti; an jemanb ben liiert rrri'ibrn, nmoriti koga.
9
Hrvatski jezični savjetnik - Сторінка 1591
niti zakriviti svr. zakrlvlm, imp. zakrivi, prid. r. zakrivio, prid. t. zakrlv\jen zakrivljavati nesvr. zakrivljavam zakrivljavajO, imp. zakrivljavaj, prid. r. zakrivljavao, prid. t. zakrivljavan = zakrivljfvati zakrivljen -a, odr. zakrivljeni; usp. zakriviti ...
Lana Hudeček, Milica Mihaljević, Luka Vukojević, 1999
10
Casopis za Zgodovino in Narodopisje
hafnoviten 5, 100 (= koristen, od hasen = korist, iz madž. haszon), alduj 123, 124 (= žrtvuj, iz madž. aldo-z); — sadolshiti kaj 109 v pomenu »zakriviti« (po n. verschulden — 1. zadolžiti in 2. zakriviti). D. Skladnja (sintaksa). 1. Nikalnica za ...
Univerza v Mariboru, Zgodovinsko društvo v Mariboru, 1935
