«ЗАНІЗКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
занізка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
занізка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
2аmorokа (заморока)-хлопоты. 2anadzie sie (занадитися) — зачаСТИТЪ. 2anikа (занізка)–см. sniakа. 2aszmorg (зашморгъ)-петля. 2atokа (зáтока)—раскаты на зимней дорогѣ. 2atуkae sie (затыкатися)–украсить голову цвѣтами.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій,
1872
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 72
Нп. Ум. Занóзик. Аф. Ув. Занозяка. Аф. Занізка, ки, ж.—Заніз. Угор. Пух. П. 194. Ум. Занізочка. Занізочки все мiдяній. Гол. П. 17. Заніколитися, литься, гл. безл. Сдѣлаться некогда. Оце ж, бач, матері занiколилось, вона ій не пішла.
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ЗАНІС (ЗАНИЗЬ, ЗАНОЗА, ЗАНІЗКА) - палиця, що вставляється в кінці ярма і замикає шию вола (77,14; 58,2,73). ЗАПАДНИЦЯ - пастка для ведмедя чи вовка у гуцулів. ЗАПАДНЯ - пастка або інший пристрій для ловіння звірів, птахів.
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Занозяна. Аф. ‚ Занізка, 11:11,, ж.=Заніз. Угор. Шух. І. 194. Ум. Занізочна. Зонтики осе мшинії. Гол. ІІ. 17. Заніколитися, литься, м. безл. сдьлаться некогда. Оме ж, бац, матері запіколнлось, вона 2? не иішла. Харьк. По: заніколилось ...
5
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Сторінка 214
1dr. zanôz, заноза. pjlock am ochsenjoche. pronoza. schlauer mensch. nyzaty. nyzka halsschnur. wr. zanoza. nizaó. zanizka perle im halsband. r. vynze nestor. pron zits. nizatb. snizi. zanìzki korallen im halsband. nozitß. nozßma für nora ...
6
Сучасная беларуская мова: пытанні культуры мовы - Сторінка 164
Цяпер упэўнена прабівае дарогу ва ўсе стылі беларускай мовы шэраг слоў — прыметнікі і прыслоўi з прыстаўкай за-, якія абазначаюць перавышэнне або недастатковасць якасці, стану: замалы, занізкі, завысокі, замала, занізка, ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі,
1973
7
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...
bok, boczny'), snizka/zanizka 'bokowa laska zamykająca jarzmo' (do ukr. CHÓ3a, 3dHÓ3a), wijce 'drąg jako przedłużenie klucza — dyszla w koleśniach pługa' (do ukr. eiun dyszel w jarzmowym zaprzęgu'), skiczka 'żaba' (por.
Władysław Kuraszkiewicz, Mieczsław Basaj, Zygmunt Zagórski,
1993