Ukraynaca sözlükte "заохочуваний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАОХОЧУВАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[zaokhochuvanyy̆]

ЗАОХОЧУВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte заохочуваний sözcüğünün tanımı

teşvik edildi, ve, Diyapr. Uzat. ısı. h. teşvik etmek. [Parti oyuncusu] tarafından cesaretlendirildik, açgözlülükle bilgi birikimimizi paylaştık. (Vol., Days., 1958, 87).

ЗАОХОЧУВАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile заохочуваний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen заохочуваний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «заохочуваний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 鼓励
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: alentó
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: encouraged
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: प्रोत्साहित
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: شجع
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: поощряемый
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: encorajados
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: প্রণোদিত
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: encouragé
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: digalakkan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: ermutigt
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 発奮
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 격려
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Didhukung
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: khuyến khích
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஊக்கப்படுத்தியது
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: प्रोत्साहन
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: cesaretlendirmemişti
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: incoraggiato
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zachęcać
• Ukraynaca: заохочуваний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: încurajat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ενθάρρυναν
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: aangemoedig
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: uppmuntras
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: oppmuntret

«ЗАОХОЧУВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

заохочуваний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. заохочуваний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 15

Повернувшись до Англії, я вирішив оселитися в Лондоні, заохочуваний до цього моїм вчителем містером Бейтсом, що порекомендував мене деяким своїм пацієнтам. Я винайняв частину невеликого будинку в ОлдДжурі і, ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

100 ключових подій української історії

СеймРечі Посполитої 1616 р. ухвалив дати королевичу гроші на війну. Владислав, заохочуваний обіцянками частини московських бояр,вирушив на Москву, алемісто не відкрило йомуворіт. З грудня 1617 р. річпосполитське військо ...

Журавльов Д., 2014

Горить свiча. Роман - Сторінка 302

Тим часом, заохочуваний Менгу-ханом, Доман, безперервно кланяючись, почав розповёдати Батиевё все, що знав про квадригу. Батий уважно слухав. — То мёднё ромейськё конё, Саён-каане. Вони стоять тут двёстё i п'ятдесят ...

Малик В., 2013

Спокута сатани:

Не маючині труднощів, ні клопотів, я еґоїстично занурився увир особистого життя, підбадьорюваний та заохочуваний цілим натовпом підлесників та зацікавлених знайомих. Віллосмірський замок бувмоїм;цю купівлю обговорювали ...

Марія Кореллі, 2014

Li︠u︡dyna i systema: (shtrykhy do portretu totalitarnoï ... - Сторінка 207

Але, як і в каральних органах, серед партійних керівників діяв заохочуваний Сталіним принцип: «Мавр зробив справу — Мавр може йти». Відкликаний до Москви, Косіор був призначений заступником Голови Раднаркому СРСР.

I͡U͡riĭ Ivanovych Shapoval, 1994

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 2. Rozpovidi prod nespokiĭ ... - Сторінка 12

Я говорю про національне питання. Адже російська молодь здебільшого й взагалі не відала, що то є — національне питання. її патріотизм існував відкрито, легально і був заохочуваний самим суспільним укладом та державним ...

I͡Uriĭ Smolych, 1970

Politychna istorii︠a︡ Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho ...

Литовський вел. князь, заохочуваний цісарем, вдався до рішучих дій, призначивши свою коронацію на 8 вересня 1430 р. На це дійство до Вільнюса було запрошено низку високих закордонних гостей [172, (.V, 8.370; 100, с.34, 57, ...

Vitaliĭ Vasylenko, 2006

Biblioteka Naukovoho tovarystva im. Shevchenka: knyhy i ...

З цієї тематики, заохочуваний М. Грушевським, підготував і подав на захист докторську дисертацію (1913 р.), але з різних причин, в тому числі через війну, її захист не відбувся [2] . Початковий етап праці І. Кревецького в НТШ ...

Luïza Ivanivna Ilʹnyt͡s͡ʹka, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Biblioteka, 1996

Sens z͡h͡ytti͡a͡ li͡u͡dsʹkoho: Lit.-krytych. statti - Сторінка 203

«Адже російська молодь, — каже Ю. Смолич,— здебільшого й взагалі не відала, що то є національне питання, її патріотизм існував відкрито, легально і був заохочуваний самим суспільним укладом та державним режимом.

Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1972

Юрій Федькович, життєвий і творчий шлях - Сторінка 169

Окрилений успіхом першої збірки, активно заохочуваний до творчості К. Горбалем, а також групою «вечорничників» — Д. Танячкеви- чем, К. Климковичем і В. Шашкевичем, Юрій Федькович почав працювати з особливим ...

Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1984

«ЗАОХОЧУВАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve заохочуваний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Радивилівщина: 150 років тому. Захоплюючі описи

Упродовж двох тижнів господарство я привів у порядок; хлопця-підлітка, який наглядав за худобою, я прибрав до рук по-солдатськи і, заохочуваний ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Nis 15»

«Я не згодний був міняти свою шкуру й душу»

... в середині шістдесятих років, уже в Америці, Іван Білодід, заохочуваний Романом Якобсоном, у гармонійній співпраці з КГБ взявся розшукувати докази ... «Україна молода, Eyl 13»

«Наші» та «їхні» батьки і матері: німецький телесеріал та його …

... де антиєврейські закони (не кажучи вже про заохочуваний державою антисемітизм) стали повсякденністю щонайменше від середини 1930-х років. «ZAXID.net, Eyl 13»