«ЗАВЧАС» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
завчас sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
завчас ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 425
... вушка, дужки і т. і.; 3. позбавлений музикального слуху. earlet [' lallt] т вушко. earliness [' Ellnls] n 1. завчасність; — of forecast завчасність прогнозу; 2. с. г. раннє дозрівання. ear-lobe [' ldldVb] т вушна мочка. early [' Ell] а (сотр еarlier, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 247
... завушйвлений (-на, -не) 1оизу, Ы] о1 Цсе. завушнищ" (-иць)р/ (итог (зу/еШпг) ЬеЫпа (Ье еагз, титрз, ратин*. завчання п (ргосезз о{) зтс1у1пе Ьу Ьеаг(, »сЬоо1 (авк (угогк). завчас = завчасно аЛо. ЬеЬге (1те, ЪеНтез; ^НИЙ (-на, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 22
Завупниці, щь, ж. мн. Опухоль за ушами. Завчас, нар.—Завчасу. Завчасний, а, е. Заблаговременный. Желех. Завчасто, нар. Зачастую. Тетер завчасто доводиться чувати. О. 1862. П. 31. Завчасу, нар. Заблаговременно, заранѣе.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... завчасність [aentisґреIJn] anticipative 1. очікувальний; передбачливий 2. запобіжний; упереджувальний 3. випереджальний; передчасний; завчасний [aen'tisпрепtтw l-tiv] anticipatory 1. випереджальний; запобіжний; упереджальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
knottedness завузький too narrow завчасний 1. (ранній) еarly 2. (попередній) advance 3. (випереджальний) anticipatory, anticipative, anticipating; predictive 4. (заздалегідний) beforehand завчасність anticipation; еarliness завчасно 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 63
Сьогоднё артиле- рёя ще тёльки примеряешься, б'ючи з удаваною безеи- стемнёстю.., щоб не накликати завчасно пёдозри противника (Гончар, III, 1959, 391); — Бачу я, що пёзно колодяаъ копати, коли хата горить. Треба завчасно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Снёг передчасний роз- тав. ё поля зачорнёли з-пёд снёгу (М. Риль- ський); Мене навёть радуе душного лёта завчасний кёнець (Леся Украшка); На и блёдому, позначеному дочасним старениям обличчё вёдбивалися рожевё ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Пор. 1. схаменутися. передусім див. насамперед. передхопйти, передхоплювати див. 1. передбачати. ПЕРЕДЧАСНИЙ, ЗАВЧАСНИЙ, ДОЧАСНИЙ, РАННІЙ, ЗАРАННІЙ, ЗАШВИДКИЙ розм. Сніг передчасний розтав, і поля зачорніли ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 241
Останній повинен заздалегідь (до поч. круїзу) забезпечити приведення судна в належний стан, придатний до плавання і безпеч. перевезення учасників круїзу, завчасно і належним чином спорядити його, укомплектувати екіпаж і ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
1998
10
Verkhovenstvo prava v konstytutsiinomu pravosuddi: analiz ...
Строк завчасного сповіщення має бути достатнім і для того, щоб органи виконавчої влади чи органи місцевого самоврядування могли визначитися, наскільки проведення таких зібрань відповідає закону, та в разі потреби, згідно з ...
«ЗАВЧАС» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
завчас teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
9 мечки и мече бродят на Витоша | Dnes.bg Новини
... им са пише-баба Меца незнай кво е толерантост и завчас дискриминира пък после оди са оплаквай на хелзенските комитети та и зад тех ако щеш. «Dnes.bg, Tem 15»
Безбожник ли е Ботев
"Когато работеше в печатницата ми през 1868 г., щом изкарваше вестника "Дунавска зора", Ботев завчас цяла нощ прекарваше с хаджидимитровци ... «Дума, May 15»
В ЦИК няма напрежение, увериха от комисията (видео)
Кърджали, Смолян, Бургас номинираха го завчас! Той шефче на ДАНС не остана защото народът възстана, но депутатче да бъде в ЛЯВО му отреди ... «Novini.BG, Nis 14»
за Любовта......
Един от мъжете завчас отишъл при нея. Вдигнал я на ръце и я пренесъл през потока. После я оставил на другия бряг, махнал и за довиждане и заедно с ... «Dnes.bg, May 13»
Кметът на село Буковлък: Не смея да заспя, да не запукат пушки!
завчас пристигнали пред къщите на враговете си, въоръжени с пушки и пистолети. Водели още десетина братовчеди. Панежите наизлезли с колове и ... «Труд, Mar 11»
Имаше ли покушение срещу Тодор Живков?
... Цветан Килограмски. Макар че не получи никаква гласност в медиите, слуховете за него от украсени по-украсени плъзнаха завчас из страната. «Блиц, Ağu 08»