«ЗБОЖЖЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
збожжя sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
збожжя ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 140
Он, хотячи ю в том рятувати нещастю, для на- биття збожжя розного, сам пущаеться окрутом до Африки, Сардшп 1 С1Ц1Л11. Кгде, кгди, ведлуг потреби, набив збожжя а споро посшшався до Риму, повстануть велики навальносп на ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 196
Рознаго збожжя ёсць досиць. звóжносць, и, с. ж. Богобоязнь, милосердіе. Збожносць треба имѣць въ серцу. звóжный, прил. Милосердый. Збожный человѣкъ кажному ЗВОйцА, ы, с. м. Разбойникъ; имѣющій страсть къ дракѣ.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 196
Рознаго збожжя ёсць досицъ. звóжносцъ, и, с. ж. Богобоязнь, милосердіе. збожносшь треба имѣць въ серцу. звóжный, прил. Милосердый. Збожный человѣкъ кажному даецъ, хто просицъ. звойцл, ы, е. м. Разбойникъ; имѣющій ...
Иван Иванович Носович, 1870
4
Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 118
Не ждав Гвинтовка од свого зятя такого одвіту. Нічого однак же не промовив. Буцім і не він, повів свого гостя оглядувать господарство. Там токи, повні збожжя, там овечі кошари, там млини з ставами, там по лугу ходить табун коней; ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1944
5
Skarboslov: - Сторінка 303
Хлеб зерновой — зб1жжя, збожжя. Хлеб из кукурузной муки с зеленью — матаржин, пугачь Хлеб из кукурузы — мелайник. Хлеб из кукурузы, гороху или проса — малай. Хлеб из остатков теста — заса- дьок. Хлеб из пшеничной ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 5 - Сторінка 162
... побраль — веч домь розграбили, вьшіеи ста копь грошей шкодьі ми вчьінил. А челяди неволное четверо взяль, а гумно моє властьное моцно кгвалтом вьімолотиль, и побраль всего ми того збожжя, — жьіта, пшениц, овьса, прося, ...
7
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Наші слова: багач, багатий, богатир, багатство), збожжя-збіжжя й т. ін. одного спільного пня зо словом бог» («Д. В. У. Н», стор. 85). Таке пояснення слова «бог» не зовсім правильне. По-санскритсько- му «бог» значить «дева» (див), ...
ъмцъ, як хутчв гбграти збожжя 2 як допильнувата дом. Дешо, Н. Допйлюватн, мою, еш, сов. в. допи‚ийп, дню, ‚вш, гл. ‚Щопнливать, допидить. Ёщвёння, ня, с. Дотягиваниэ. ошпшп, пою, вш, сон. н. допн'тн и допЪотй, пай, нёш ...
9
I︠U︡vileĭna knyha: prysvi︠a︡chui︠e︡tʹsi︠a︡ 120-richchi︠u︡ ...
Наші слова: багач, багатство, ... збожжя — збіжжя ... одного спільного пня зо словом Бог. ... слово "бог" сильно розгалужене в нас, а це вказівка, що воно старе й дуже поширене з глибокої давнини: ... "збіжжя" ... — це те, що подають ...
Alla Adamivna Marushkevych, 2002
10
Сборник - Том 101,Випуски 1 – 3 - Сторінка 143
Лето якъ панна ивнецъ собЕ вие Зъ розного збожжя, которымъ человъкъ жие. * Гумно наполняеть розными снопами Розскими 5 который дал жить дарами. Многоплодие лето, если грвхъ вродило, Ижбы ся такое лъто не множило 1 ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1926
