Ukraynaca sözlükte "збридитися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗБРИДИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

збридитися  [zbrydytysya]

ЗБРИДИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte збридитися sözcüğünün tanımı

kafan karışmak için, ha, doktor. Kötü yap. Ama yaşlı, sürekli bir şarap içmesine rağmen, su döküldüğü için, çünkü bu tıkanıklık! (Mickey, P. Tadeusz, Rylsky, 1949, 156).

збридитися, джуся, дишся, док., діал. Зробитися бридким. А старший, хоч і п’є відстояне вино, Як воду розлива, бо збридилось воно! (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 156).

ЗБРИДИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile збридитися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen збридитися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «збридитися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: збридитися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: कंटाळा आला
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca: збридитися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: zbrydytysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: zbrydytysya

«ЗБРИДИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

збридитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. збридитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

(ким, чим) Зги- дувати, збридитися: по(д) Нёбомъ все што око вйдитъ... хто(ж) са нймъ... не збрйди(т) (Вшьна, 1620 Лям. К. 24); захарТи..., гонбра- ми и рбскошами св-вта того збрйдившисА в поущй со(т)ишо(л) (поч. XVII ст. Проп. р.

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Походження українських карпатських і прикарпатських назв ...

На перший погляд може здатися, що це основа Д1есл1в збридити, збридитися, збрид- нути [УРС II 174]. Однак творения субстантива в шй форм1 вщ зазначених доесл^в украГнськШ мов1 не властиве. В даному випад- ку не важко ...

М. Л Худаш, ‎М. О Демчук, 1991

Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 215

... май — дуже, ще, трохи; май- май у літах — старий маржина — худоба маршалок — голова повітової управи маючий — багатий мерза — погань мигнути — збридитися милитися — помилятися минатися — мучитися, надриватися; ...

Lesʹ Martovych, 1982

Туга за свободою: статті, есеї - Сторінка 162

1 є хотілося йти, аби лиш подивитися на фаль- пгивий спектакль - щоб не збридитися від спог- і лядання цього серпентарію на сцені, дешевого дежавю, від якого несло чимось уже добре забутим, але все ж до болю знайомим, ...

Михайло Сидоржевський, 2007

V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 108

... то під силу саракам? Треба, либонь, полюбити жертву, щоби збридитися самому собі. А ти... чи ж умів любити?.. На другий чи й третій день після тої інспекції Кельбас по- змовницьки значливо стис тобі зап'ясток й труснув рукою.

Zinoviĭ Legkiĭ, 2004

Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 10 - Сторінка 187

Король Гм... Моя сестра Меш казала, що щ вс1 принади — Все може збридитися, 1 тод1 Я занудьгую... Тр1буле От так славш лши: Учеш, як рятунок вщ нудьги! Ох, та й поради паш Маргарита Своему брату любому дае! Король Ну ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Гістарычны слоўнік беларускай мовы: Зашкодный-Злотницкий

Збрыдитигл. збридити Збрыдитися гл. збридитися Збрыженье наз. Дзеянне па дзеясл. збрыдити. варвара... за взрйшенемъ дйха стого до познана бога праваго и збрыжена собъ сотцевского балвохвалства состенна естъ (Зб. 752, ...

Arkadzij I. Žuraŭski, 1993