Ukraynaca sözlükte "здавлено" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗДАВЛЕНО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

здавлено  [zdavleno]

ЗДАВЛЕНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte здавлено sözcüğünün tanımı

ezilmiş. Gelişmiş. preslenmiş 3'e. diz çökmüş kız bir bataklığa düştü. Ağlamak, kafasına doğru kıllanan saçın ne kadar dehşete düştüğünü hissetti, bacağını zorla salladı (Dench., III, 1956, 76).

здавлено. Присл. до зда́влений 3. Дівчина по коліна провалилася в трясовину. Здавлено скрикнувши, почуваючи, як від жаху ворушиться на голові волосся, вона щосили сіпнула ногу (Денч., III, 1956, 76).

ЗДАВЛЕНО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile здавлено sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen здавлено sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «здавлено» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 握紧
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cerrado
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: clenched
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: clenched
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مضمومة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сдавленно
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: cerrou
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: মুষ্টিবদ্ধ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: fermé
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Dihancurkan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: ballte
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 食いしばっ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 떨리는
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: dikandhakake
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nghiến
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கைமடக்கி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: आवळलेली
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: sıkılı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: stretto
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zaciśnięte
• Ukraynaca: здавлено
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: încleștat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σφιγμένα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: gebalde
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: knöt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: knyttede

«ЗДАВЛЕНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

здавлено sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. здавлено ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 530

ЗДАВЛЕНО. Приел, до здавлений 3. ДХвчина по колХ- на провалилася в трясовину. Здавлено окрикнувши, по- чуваючи, як вХд жаху ворушиться на головХ волосся, вона щосили сХпнула ногу (Донч., III, 1956, 76). ЗДАВЛЮВАНИЙ, а ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Po stepakh ta khutorakh: opovidanni︠a︡, drama, spohady

Серед тако1 мертвої тиип почувся стопн, спо- чатку легкий, здавлений; дал1 стогнання робилися дужчими 1 по порожшх коридорах розітнувся бол1СнИй ж1нОЧИй КрИК... Арештанти посхоплювалися... Стогнання й бол1сш крики ...

Dmytro Markovych, 1991

Страшний Суд:

Батько в кутку закашлявся, дивився довгим поглядом, а тоді хрипло і здавлено мовив: —Требабоятися вовків надвох ногах.То страшніше... Павлик почув, але не зрозумів. Аперепитувати незахотів. 2 Вовчі очі світилися червоним ...

Василь Басараба, 2014

Истинной способ быть здоровым, долговѣчным и богатым: или ...

мясо въ ранѣ зубами живоmнаго измяmо, здавлено и будешъ ссѣвшаяся кровъ, по рану должно промышъ камфорнымъ спирmомъ съ примѣсью нашашырнаго. Не менѣе въ пакомъ случаѣ нужно начеркивamъ рану осmрою ...

Молоствов, 1833

Шлях меча

У них чоловіче начало довше від вашого засува, до Семи Небес стирчить - ото й довбанули вони ним твого Вогненного дракона! Разом із Цунем Шляп-ногою. За мить я пошкодував про сказане, бо доглядач здавлено хрокнув, упав і ...

Генри Олди, 2013

Старший боярин

І чути було, як пригнала тітка з пасовища корови, як гуркотіла корба над криницею з порожнім відром униз і як здавлено стогнала з повним угору. Чути було, як тітка видоїла корови, і як цідила молоко на призьбі, і як поралася ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Ольвiя. Роман - Сторінка 64

Два скгфи тримали безголовий труп над чашею, аби в чашу побгльше налилося кровГ. — А-а-а... — здавлено закричав юнак i впав на землю, забився в корчах. — Помилуйте!.. Помилуйте!.. Я нГкого не читав... За вгщо?.. За вино?

Чемерис В., 2013

Чарівний талісман (збірник)

не своїм голосом закричав військовий міністр і одним стрибком пірнув під довжелезний стіл для засідань, що стояв біля стіни. Княгиня-графиня-баронеса блискавично порачкувала туди ж. Князь Підлиза-Підлотський здавлено, як у ...

Всеволод Нестайко, 2015

Хвороба Лібенкрафта

Лариса раптово смикнулася, закашлялась і здавлено застогнала. Ігор злякано відступив на крок, та туттаки обома руками вхопив дівчину за горло і стис щонайміцніше. Вона лежала боком, на правій руці, а лівою намагалася ...

Олександр Ірванець, 2010

Вівтар Едему:

Дитинча пручалося і здавлено кувікало, широко розкривши рота у беззвучному крикові, сповненому жахуй болю. Лорнавідчула, якдвійко малюків, що примостилися білянеї, несамовитозатремтіли, поділяючи біль та страх хлопчика.

Джеймс Роллінc, 2013