İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "жезл" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЖЕЗЛ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

жезл  [zhezl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЖЕЗЛ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «жезл» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
жезл

Çubuk (sembol)

Жезл (символ)

Çubuk, manevi ve seküler güçlerin yanı sıra birliklerin komutanlarının gücünün sembolüdür. Günümüze kadar korunan Marshall değnekleri, gümüş veya altından yapılmış ve değerli taşlar ve devlet amblemleriyle süslenmiş kısa bir sopa şeklindedir. Mahkeme hayatında değnek, bazı mahkeme yöneticileri tarafından kullanılır: arazi ustaları, tören ustaları ve diğerleri. Çubuklar genellikle devlet amblemleriyle tığ işi yapılmış metal veya kemik sazının görünümüne sahiptir. Bugün, mareşal ve mahkeme yürüyüşleri sadece tören törenleri sırasında toplanıyor. Жезл — символ духовної і світської влади, а також влади командувачів військами. Маршальскі жезли, що збереглися до нашого часу мають вигляд короткої палиці виготовленої з срібла або золота і прикрашеної коштовними каменями і державними емблемами. У придворному побуті жезл уживаються деякими придворними чинами: гофмаршалами, церемоніймейстерами та іншими. Жезли зазвичай мають вид металевої або кістяної тростини, увінчаною державними емблемами. В наші дні маршальські і придворні жезли уживаються лише під час урочистих церемоній.

Ukraynaca sözlükte жезл sözcüğünün tanımı

çubuk, a, bölüm 1 Gücün sembolü, yüksek bir konum, vb. Görevi yapan özel bir çubuk türü. Onun kan izleri ve eliyle Don Juan Komutanı beyaz ceket omuzlarına geçmişte İçin - Komutan çubuğun (. Geçmiş Ukr Tiyatrosu, 1953, 164); Tapınak çeşitli mücevherler tuttu, krallar, çubuk fildişi, birçok pahalı silahlar (Doğu SSCB, 1, 1957, 14). .◊ Sanki (ve benzeri olarak Al..) (dalga) sihirli (charivnytskoho) değneklerini dalga itibaren - aniden, çok hızlı, aynı zamanda. O sırada Galvanescu cihazını açtı ve kısa bir akor çaldı. Sihirli değnek büyüsünden sanki, bütün işler durdu ... (Smolich, I, 1958, 75) .2. Sokak trafiğini düzenleyen kişinin elinde bir çubuk. Ve şimdi şehir başladı. Tramvay biraz Aramalar ve çubuk ile polis bize yol gösterir (Moore., Pioneer. Kelime 1951, 72) .3. Trenlerin hareketini düzenlemek için kullanılan demir çubuk. Akish o [Ivan] bir personel mühendisi taşınan biliyordu ve bu (Donch, IV, 1957, 35). Uzun bir yolculuğa istasyonundan pohurkotyt tren olduğunu kesin bir işaretidir; * Mecazi olarak. Komünist Parti [1922 yılında] konferansın tren devrim için güçlü bir itici güç olarak geleceği (Ellan, II, 1958, 276) devam yoldaki baton aldı. жезл, а́, ч.

1. Особливої форми паличка, що служить символом влади, високого становища і т. ін. Ось уже на плечах Дон Жуана білий плащ Командора із слідами його крові, І в руці — командорський жезл (Минуле укр. театру, 1953, 164); В самому храмі зберігалися різні дорогоцінності, жезли царів із слонової кості, багато дорогої зброї (Іст. СРСР, 1, 1957, 14).

◊ Нена́че (на́че і т. ін.) від по́маху (за по́махом) чарівно́го (чарівни́цького) жезла́ — раптово, дуже швидко, одночасно. Гальванеску в цей час відкрив свій апарат і вибив коротенький акорд. Наче від помаху чарівницького жезла, вся робота вмить спинилася… (Смолич, І, 1958, 75).

2. Паличка в руках того, хто регулює вуличний рух. Аж ось і місто почалось. Дзвінки трамвайні чуть, І міліціонер жезлом Показує нам путь (Мур., Піонер. слово, 1951, 72).

3. Залізний стрижень, який використовують для регулювання руху поїздів. Акіш знав, що він [Іван Іванович] поніс машиністові жезл, і це певна ознака, що зараз поїзд погуркотить зі станції в далеку дорогу (Донч., IV, 1957, 35); * Образно. Комуністична партія, як машиніст на могутньому потязі революції, від конференції [у 1922 р.] одержала жезл на дальшу путь у майбутнє (Еллан, II, 1958, 276).

Ukraynaca sözlükte «жезл» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЖЕЗЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

жевріння
жевріти
жеврітися
жевріючий
жевриво
жегнання
жегнати
жегнатися
жежель
жежко
жезло
жезловий
желізний
желіпало
желіпання
желіпати
желіпнути
желатин
желатина
желатиновий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde жезл sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«жезл» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЖЕЗЛ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile жезл sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen жезл sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «жезл» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

竿
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

barra
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

rod
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

छड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

قضيب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

жезл
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

haste
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

যষ্টি
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

tringle
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

rod
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Stange
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ロッド
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

막대
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

rod
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

gậy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கம்பி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

काठी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Bir çubuk
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

asta
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pręt
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

жезл
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

tijă
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ράβδος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

stok
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

stav
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

stang
5 milyon kişi konuşur

жезл sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЖЕЗЛ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «жезл» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

жезл sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЖЕЗЛ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

жезл sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. жезл ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Теодосия и жезл Осириса
Фараоны не раз пытались использовать жезл, у кого-то из них это получалось удачнее, у кого-то нет, это во многом зависело от того, что за личностью был сам фараоникакие задачи он пытался решить с помощью жезла.
Робин ЛаФевер, 2015
2
Торнан-варвар и жезл Тиамат
Первый: где жезл Тиамат? Второй: где девчонка? — Какой жезл? Какая девчонка?! Ты рехнулся, язычник — никакой девки, кроме вот этой дряни, с тобой не было... Или была?! Ну так ищи ее сам, если сумеешь уйти, — Саректа ...
Владимир Лещенко, 2013
3
Магический жезл
ГЛАВА. 11. ПОИСК. СОЮЗНИКОВ. Олег сидел в комнате Юла, который был занят чисткой клинка, изготовленного из прекрасного металла. Из окна был виден балкон, по которому прогуливался Данегор. За королем семенил ...
Роман Захаров, 2015
4
Четыре жезла Паолы
Даже если они оба погибнут, жезл будет стоять. Не затем ли шли? Все правильно, думала Паола, я и сама бы на такое согласилась. Я бы даже выбрала именно это, если выбирать между таким — и тем, как сначала шли. Но..
Алла Гореликова, 2015
5
Сонник великих
Если восне вам приснился жезл,то этотсон символизирует почестии славу.Видеть воснемонарха сжезлом означает, чтов вашу жизнь вмешается влиятельный человекили произойдет событие,которое изменит весь ход вашей ...
Аурика Луковкина, 2015
6
Буря мечей. Пир стервятников
Кольцо, жезл и маска из сплава золота ссеребром. ТЕОБАЛЬД, новый сенешаль. Кольцо, жезл и маска свинцовые. ЭБРОЗ, целитель. Кольцо, жезл и маска серебряные. МАРВИН по прозванию МАГ. Кольцо, жезл и маска из ...
Джордж Мартин, 2015
7
Воспитание без стресса
Жезл. говорящего: учитесь. слушать,. и. вы. научитесь. разрешать. проблемы. Один из наиболее эффективных подходов кустранению разногласий берет свое начало впоговорке американских индейцев: «Чтобы по-настоящему ...
Марвин Маршалл, 2014
8
Большая книга магии и колдовства
Магический жезл Жезл– изначально инструмент для вызоваизаклятия духов. Представляет собойогонь (в некоторых традициях–воздух) и символизирует жизненнуюсилу ведьмы. Используется для управления энергией; ...
Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015
9
Толкование на псалмы
Как бы обращает речь к Отцу. Самого же Христа называет жезлом силы, жезлом славным, жезлом величия. Как вразумляет жезл, так деятельная жизньучит умерять страсти.Жезл Твойи палицаТвоя,тамя утешиста.
Святитель Афанасий Великий, 2015

«ЖЕЗЛ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve жезл teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Українським водіям показали новий жезл (ФОТО)
Українським водіям показали новий жезл (ФОТО). Фото - Мілевич розповіла, що їй нарешті видали поліцейський жезл Мілевич розповіла, що їй нарешті ... «ICTV, Ağu 15»
2
Украинские полицейские показали новый жезл
«И вот он «Жезл» Нам выдали его наконец-то», — написала Милевич. Напомним, полицейские патрульной службы вышли на улицы в столице 4 июля ... «InfoResist, Ağu 15»
3
Колбасный жезл для ГАИшников, фонтан из нечистот и …
В качестве жезла продуктовым инспектора уже приготовили жезлы из колбасы, завернутой в черно-белую упаковку. После проверки водителям подарят ... «http://noteru.com/, Tem 15»
4
Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …
Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении архиерейского жезла Преосвященному Всеволоду (Поничу), епископу Славгородскому и ... «Официальный портал Московской Патриархии, Tem 15»
5
В Ужгороді колишній “беркутівець” розмахував жезлом
На запитання звідки жезл, колишній працівник силової структури відповів, що річ йому подарували люди, які знайшли цей жезл, – повідомляє Закарпаття ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Tem 15»
6
У сотрудников Одесской ГАИ отобрали жезлы — машут …
Новоназначенный глава Одесского УВД Георги Лорткипанидзе начал с того, что запретил сотрудникам Госавтоинспекции пользоваться жезлом и ... «РИА Новости Украина, Haz 15»
7
Жезл вам в руки!
Столичные власти готовят мобильное приложение «Помощник Москвы» для выявления нарушителей ПДД. За бдительность граждан обещают ... «Газета Труд, Haz 15»
8
Жезл превращается в мандат
Глава управления ГИБДД ГУ МВД по Воронежской области Владимир Верзилин в августе нынешнего года может покинуть полицию, чтобы в сентябре ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, May 15»
9
Реформа ГАИ: планшет вместо жезла
В МВД планируют ввести в эксплуатацию современный цифровой протокол: новинка может существенно облегчить жизнь как водителям, так и ... «РИА Новости Украина, May 15»
10
Чому жезл даїшника чорно-білий
Незважаючи на те, що міф був частково розвіяний до ювілею чорно-білої палички, досі даються самі екзотичні і, зізнатися, несподівані версії цієї історії. «UkrMedia, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Жезл [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zhezl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin