Ukraynaca sözlükte "жоржина" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЖОРЖИНА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

жоржина  [zhorzhyna]

ЖОРЖИНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dalya

Жоржина

Georgette, Aystrou ya da Skladnotsvit ailesinden bir bitki ailesidir. Bunlar, bazen küresel, bazen çiçeklerin büyük başları olan 9 çok büyük uzun ömürlüleri içerir. Vahşi Amerikan türünün çiçeklenme başı daima iki cins çiçiğinden oluşur: Tüm çiçek salkımlarının kenarlarında dilli veya balon olmayan çiçekler, genellikle beyaz ve ortasında meyve veren küçük boru şeklinde sarı çiçekler bulunur. Bahçelerimizde bu formlar bazen bulunur, ancak her tonunun papatyalarından çoğu, bir çeşit bahçe çeşitleri ve teraslarına aittir ...

Жоржина  — рід рослин родини Айстрові, або Складноцвіті. Сюди відносяться 9 вельми великих багаторічників з великими голівками квіток, іноді кулястими. У дикорослих американських видів голівка суцвіття завжди складається з квіток двох родів: по краях всього суцвіття розташовані язичкові, або неплодящі, квітки, зазвичай білого кольору, а в середині дрібні трубчасті жовті квіти, що приносять плоди. У наших садах ці форми зустрічаються зрідка, але більшість жоржин всіх відтінків відноситься до маси садових різновидів та махрових...

Ukraynaca sözlükte жоржина sözcüğünün tanımı

dahlias ve g.1. Büyük çok renkli çiçekler açan kompozit çiçekler ailesinin çimenli süs bitkisi ve bitkisel bir şekilde yayılır. Yaban çalılarında, güzellerin arazisi boyunca kesilmiş üç dahlias büyüdü (Shiyan, Balanda, 1957, 144) .2. Bu bitkinin çiçeği. Bir süre sonra, Makoviy'de Tosya kendi başına bir çiçek açtı (Vol., Smolich, Mir, 1958, 34); * Karşılaştırıldığında Şafak gecesi, dahlias gibi (Mass., Forty .., 1957, 216).

жоржина, и, ж.

ЖОРЖИНА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile жоржина sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen жоржина sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «жоржина» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 大丽花
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: dalia
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: dahlia
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: मेक्सिको का रंगीन फूलों का बड़ा पौधा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: أضاليا
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: георгин
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: dália
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: পুষ্পবৃক্ষ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: dahlia
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: dahlia
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Dahlie
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ダリア
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 달리아
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: dahlia
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: cây thược dược
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: டாக்லியா
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: डेलिया फूल किंवा रोप
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: dalya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: dalia
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: dalia
• Ukraynaca: жоржина
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: dalie
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ντάλια
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: dahlia
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: dahlia
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: dahlia

«ЖОРЖИНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

жоржина sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. жоржина ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Современник - Том 20 - Сторінка 40

Я нахожу даже, что она красивѣе, чѣмъ племянница моя Жоржина, и однакожъ не люблю думать, что это такъ; и хоть она гораздо старше, но далеко не такъ умна. «Далласъ приходилъ такъ рано, что я еще спалъ, и потому мы не ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1850

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 79

ЦВІТІННЯ ДЕРЕВОВИДНОЇ ЖОРЖИНИ Ф. С. Пудик Жоржини, що вирощуються у парках та на садибах, походять від диких видів, батьківщиною яких вважається Мексіка. До Європи жоржину вперше завезли в 1575 р., а вдруге — в ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Poezìï - Сторінка 250

ЖОРЖИНА Посади коло хатини Край вйконця кущ жоржини Й кожне лйто на кйнцй Ти викопуй корйнцй. Як весною ж сонце гляне, Снйг й лйд кругом розтане Й заквйтчаються сади, Знов жоржину посади. Як цвйстиме та жоржина, ...

Hryt︠s︡ʹko Chuprynka, 1991

Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...

poezii︠a︡, proza, krytyka Ivan Koshelivet︠s︡ʹ. Так 1 е... I з-пщ хмар-снігурів Сніговіеться даль-хитавиця. Та ше прислана сила сшпв, Та над серцем зоря-веч1рниця... ЖОРЖИНА Впали бомби на виднокол1, Червонша капусти грядка ...

Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974

Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 36

Жоржина. Нам сонця дісталося мало, У тіні були до пори. В землі своїй теплість ми брали, В проміння — ясні кольори. Жоржинонько, мила жоржино, Жалі жовтим квітом осяй! Теплиться іскринка ожила, Мов з квітом душа воскреса.

Oleksandr Malandiĭ, 1992

Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 121

У результаті багаторічної роботи по виведенню нових сортів квіткових рослин в ЦРБС АН УРСР зібрано великий гібридний фонд: жоржин — 180 номерів, гладіолусів — 20, флоксів — 50, півників — З0, хризантем — 15, тюльпанів ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966

«ЖОРЖИНА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve жоржина teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Близько 40 країн погодилися з відмовою від права вето в ООН

Про це заявив заступник офіційного представника МЗС Франції Олександр Жоржина, передає Укрінформ. "Ініціатива Франції з регулювання вето у ... «Українська правда, Ağu 15»

7 фактів про закарпатську вишиванку

Переважають зображення таких квітів, як айстра, гвоздика, фуксія, розмарин, жоржина, тюльпан, троянда. 5. Святково-обрядові чоловічі сорочки ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»

В Києві триває проект, присвячений видатній художниці

Їй випала жоржина — ніжна та замріяна. Катерина Білокур народилася в простій сільській родині і більшу частину життя мріяла про отримання ... «Хрещатик, May 15»

На концерте в Одессе Скрипка танцевал на сцене со зрителями

Дякую, аж підскакую! Композиции вошли в диск, названный красивым цветочным именем "Жоржина", по-путински это "Георгина", – шутил артист. «Комсомольская Правда в Украине, Ara 14»

К Олегу Скрипке в руки попало то, что заставило его измениться

Проект "Жоржина" получился на удивление интересным и удачным, - хвастается Скрипка. - Отсюда возникла идея создать живую концертную версию ... «Комсомольская Правда в Украине, Eki 14»

ГогольFest, Джаз Коктебель, The Great Gatsby. Головні культурні …

Це частина нашої історії, мені захотілося нагадати публіці про неї, і я записав диск "Жоржина". Я переспівав пісні Веселовського, при цьому намагався не ... «Корреспондент.net, Eyl 14»

Скрипка організує драйвовий джаз-кабаре-концерт в Києві

... пісень корифея української естрадної пісні 30-х – 40-х років Богдана Весоловського, які увійшли до нового сольного альбому Олега Скрипки "Жоржина" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»

Олег Скрипка

... году свет увидел его дебютный сольный альбом "Інколи", в 2004 году вышел диск "Відрада", в 2009 – "Серце у Мене Вразливе", а в 2011 – "Жоржина". «Портал, May 14»

Олег Скрипка и его джаз-кабаре сыграют в Киеве незабываемый …

... корифея украинской эстрадной песни 30-40-х годов Богдана Весоловского, которые вошли в новый сольного альбома Олега Скрипки «Жоржина». «Viva, May 14»

Білими жоржинами прикрашають весільні карети

Автор: фото: Ольга БОРИСЮК Екскурсовод столичного Ботанічного саду імені Фокіна Юлія Саприкіна показує сад жоржин. Каже, в Україні найбільше ... «Gazeta.ua, Ağu 13»