ЗІГНАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «зігнаний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte зігнаний sözcüğünün tanımı
Giden, ve, Diyapr. Uzat. Min. sürmek için. Banliyölerden sürülen amatörler, kayıtsızca kamçı tarafından boğuldu (Katch., II, 1958, 380). зігнаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зігна́ти. Дядьки, зігнані з околиць, байдуже помахували батіжками (Кач., II, 1958, 380).
Ukraynaca sözlükte «зігнаний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗІГНАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зігнаний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зігнаний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 218
Уже й не знаю, чи то триста, чи більше літ ось туди на найвище в окрузі місце зігнали вороги людей. Цей куток села нагадував собою рогатину, яка впиралася в широчезне русло Усті. Саме до урвистого берега річки почали ...
2
Z︠H︡ovkivshchyna: istorychnyĭ narys - Том 1 - Сторінка 223
Усіх зігнали до Жовківського замку, де їх тримали два дні без їжі та води. Під конвоєм завели на залізничну станцію, завантажили в товарні вагони з забитими люками й вивезли знову до табору смерті у Белзець, де всіх отруїли ...
Volodymyr Velykyĭ, Mykola Lytvyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1994
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
чани посадили в себе на княжінні Володимира Ігоревича°, а Романа, брата його, у Звенигороді. У той же рік Всеволод Святославич зігнав із Переяслава Ярослава, сина Всеволода московського, мовлячи: «Іди до отця ...
4
Istorii︠a︡ Hut︠s︡ulʹshchyny - Том 2 - Сторінка 411
Влітку 1943-го року екзекуційні відділи гестапо скосили на громадській толоці за Надвірною, недалеко від залізничного двірця, кулеметним вогнем понад дві тисячі євреїв, що їх зігнали в гетто під статую Божої Матері біля ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1985
5
Історія українського селянства: нариси в 2-х томах
розстріляно і спалено 368 осіб: гітлерівці зігнали людей в 3 сараї й розстріляли їх з автоматів, після чого сараї підпалили. В Олевському районі нацисти спалили 7 сіл із загальною кількістю 2300 дворів, розстрілявши і спаливши ...
6
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Також всю худобу зігнали докупи. Третя частина москалів виганяла з хатів людей і зганяла їх на майдан. Зганяли всіх — і хлопів, і бабів, і діти — на майдан перед церквою, де стояли дві гармати. Казали, що пан генерал прочитає ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak, 1993
7
Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: 1946-1948 - Сторінка 205
У вересні 1945 р. енкаведисти пограбували церкву в с. Здишів, Кам'яяо-Бузького р-ну, Львівської обл. Після грабунку зігнали до церкви дівчат та, п'яні до безтями, повбиралися у риси й наслідували відправу Богослуження, мішаючи ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1982
8
Perezhyte I Peredumane: My Life and Thoughts in Retrospect
Так зокрема, розповідаючи про відому звірячо-дику розправу німців з мирним українським населенням села Малина Острожецького району, де німці живцем спалили зігнаних у церкву всіх тамтешніх українців, Шумук відзначає той ...
9
T︠S︡erkva v z︠h︡ytti ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 65
В музеї, будучи «вікном у небо», іконостас стає стосом ікон, «зігнаних у засіки», як це назвав сучасний польський поет Тадеуш Ольшанський у вірші «Склад ікон у Лан- цуті»: Тут зігнали ікони. Висять на сітках з дроту безладно, ...
Volodymyr Mokryĭ, Włodzimierz Mokry, 1993
10
Pid trʹoma okupat︠s︡ii︠a︡my: Kam'i︠a︡nechchyna v Druhiĭ ...
По-варварському знущалися большевики з релігійних почуттів українського населення. У вересні 1945 р. енкаведисти пограбували церкву в с. Здишів Кам'янко-Бузького району. Після пограбування зігнали до церкви дівчат та, п'яні ...
Roman Kovali︠u︡k, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
