«ЗІХНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зіхнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зіхнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 155
Зіхати, хаю, eш, сов. в. зіхнути, хну, нёш, гл. 1) Разѣвать, разинуть (ротъ). Свое ззів, та й на мое зіхаеш. Ном. No 10827. 2) Зѣвать, зѣвнуть. Лежить та зіхае на все горло. Мир. ХРВ 308. Вилазе відтiля (з труни) мертвець: зіхнув, ...
2
Rad - Томи 14 – 17 - Сторінка 110
Zato otvorena srdca moga z'ma Vasđa upravljena jest u gospođina Isti. Kako da predjemo sad na oblike krupnije istoga glagola : zihnuti (zehnuti, zihnuti) i njihov durativum: ziliati, (zehati, zihati). Zihnuti našemu je bratu Joahimu animam ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1871
3
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
Kako da precijenio sad na oblike krupnije istoga glagola : zehnuti (zehnuti, zihnuti) i njihov durativum: zihati, (zehati, zihati). Zihnuti našemu je bratu Joahimu animam exhalare; rendere 1' ul- timo fiato; a zehati mu je 1) oscitare; sbadigliare ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1871
4
Rad Jugoslavenske Akademije Znanosti i Umjetnosti
Kako da prčdjemo sad na oblike krupnije istoga glagola : zehnuti (zehnuti, zihnuti) i njihov durativum : zehati, (zehati, zihati). Zehnuti našemu je bratu Joahimu animam exhalare; rendere Г ul- timo fiato; a zehati mu je 1) oscitare; sbadigliare ...
Jugoslavenska Akademija Znanosti i Umjetnosti (Zagreb), 1871
5
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 22 - Сторінка 860
ZIHNUTI, zihnem, pf. zijevnuti. U Vitezovićevu rječniku (efflare; zihnuti, zpuhnuti). ZIJAC, m. zijevarie, zijev. U Vitezovićevu rječniku (hiatus; zijanje, zijac). ZIJAČE, n. zjalo, otvor. Ne vele prošadši meu guste i spletene redine i grmje uliši, k zjaću ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, 1975
6
Rad: - Томи 13 – 15 - Сторінка 110
Po sebi se razumě, da po sili zakona narečaj Vrančić uzpiše zíhati, i njegov zemljak zihnuti: Čim zíhnà: razpusti čudno mirisanje, Ni taj miris pustl mnozih dan čekanje. Mrnavić. A Belostenec po istom zakonu uzpiše zehati zešem, zehal sem, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti. Razred za prirodne nauke, 1870
7
Pisctole i evangelya - Сторінка 231
zidar; zidauçi 56; 170) zihnuti gl. (= zijevnuti; zihnu 79) zima f. (zijma 123; zijmi 31; zimu predg.; 219) zlamenje n. (= znamerie; zlamenye 12; zlamenya 1; 15; 49...) zlamenovati gl. (= znamenovati; zlamenouala 327; zlamenouane predg.; ...
Catholic Church, Ivan Bandulavić, Elisabeth von Erdmann-Pandžić, 1997
8
Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskoga zemaljskoga ...
Bisze mogal lahko od szmcrti chuuatj Vim ti vidis zdrauie kako sze nahodj Ali zbog piansztua hochu ti kazatj V kerchmi neg naglo hoches ti zihnuti. 6. Ouo ti nauuka imas Popom biti, Akoli pouoly hoches ti siuitj. Ka vszakomu imai priaznom ti ...
Ivan Bojničić, Emilije Laszowski, 1906
9
Dictionnaire étymologique de la langue croate ou serbe - Сторінка 740
Glagol pf. iz- lempat se (od straha, Dubrovnik, Cavtat) »jako se uplašiti, zihnuti od straha (Korčula) = zijehnuti (Cavtat)«, part. perf. izlempan (Dubrovnik) »ausser sich vor Schrecken«. Možda ide ovamo i slemo, na -onja slimonja (Dubrovnik) ...
Petar Skok, M. Deanović, Ljudevit Jonke, 1971
10
Rječnik govora otoka Vrgade: - Том 2 - Сторінка 243
Lika T 589 zijat zijan. zihnuti zihneš pf: zihniilo se n5j i popu. BI zijehnuti zijehnem (u Dubr.); zijevnuti zi- jevnem. zlkva -e /, ak. zikvu kolijevka: kom°ad zi- kve. BI zipka, g. pl. zibaka i zipki. Božava 85 zivka i zikva. Rab 5 zikva. Sušak 184 zikva.
