«ЗМАНИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зманити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зманити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 163
403. Зманити. См. Зманювати. Змантити, нчу, тиш, гл. Обмануть, обмошенничать. Шух. П. 85. Зманювати, нюю, еш, сов. в.зманити, ню, ниш, гл. Сманивать, сманить. Змарнити, ню, ниш, гл.—Змарнувати. Змарнив худобу. Вх. Зн. 22.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 365
to manoeuvre; амер. to maneuver. зманювати, зманити to entice, to lure, to decoy; to win over. змарнілий (виснажений) exhausted, wasted, weak, feeble, haggard; (схудлий) emaciated; (зів'ялий) faded. змарніти (осунутися) to look ...
3
Таємниця твого обличчя. Вибране
Ти кинулася тікати, А я танцював навколо, Шаліючи від натхнення, Від певності, що нікуди Сховатися ти не годна; На ста сопілках одразу Я грав, щоб тебе зманити, Принадити звуком бурі; А потім я взяв цимбали, Поклав їх ...
4
Historian of state and law of Ukraine academician M. Ye. ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2004
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ...
І зовсім не зманив,— заступився Миня за Сосипати- ча, — він сам пішов... - — А тобі чого тут треба? Ану, марш відціля! — нагримав на Миню Зирянов. — Нікуди я не піду, мені сам дядько політик велів почекати його, — огризнувся ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
6
Berezova kladʹ: povisti, opavidanni︠a︡ - Сторінка 67
І знову дитинний вигляд у Трохима Тертипгаого, бо кількох чужих птахів зманили його турмани. Дядько спритно видряпується по драбині, ловить чужаків. Олексій знає, що зараз буде, і його аж пересмикує, та він мовчить, бо в дядька ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1979
7
Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 375
Не вірю! Це в неї тимчасове... Але страшно, страшно, брате Семене! — І вже з риданням у голосі: — Той нехрист зманив її поїхати з ним. Зманив!.. — Він невпевнено заходив по кімнаті, наче під ним підлога хиталася, як трясовина.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981
8
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 435
очі, аби яка відьма не прикинулась красунею й не зманила у високі трави. ^о вогню ближче будьте, бо вогонь очищає все від нечистої сили і захищає людину. А будете вертати додому, заховайте вуглинку з купайлівського вогнища ...
9
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Г. Хоткевич, можливо, виршив "позмагатися" з трапчним пафосом ще! поеми 1 запропонував прозовий вар1ант П... В основ1 пов1ст1 - народна теня про ватажка оприипав Мару- сяка, який зманив свош "шептаниям " попову дружину ...
10
Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 43
Не зманить, не спинить, Кого не зманить, не спинить. Він — дужий останнім шалінням, Ми — дужі безмежжям століть. У нього — примари могильні, У нас же, як мур проти них, Могутня незламна заслона, Безсмертне братерство ...
«ЗМАНИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
зманити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Закарпатці, не втягуйте дітей в антидержавні акції!
Підлітків із нестійкою психікою легше зманити гучними гаслами або грішми. При цьому організатори таких акцій не задумуються над тим, що вони ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Eyl 15»
У грудні 1793 року Тадеуш Костюшко почав готувати …
А вже за рік повертається в Європу. Славетного польського героя намагався зманити Наполеон, обіцяючи звільнити Польщу. Костюшко пише імператору ... «Gazeta.ua, Ara 13»
Олександр Шуфрич: "Введені нами зміни значно масштабніші …
На жаль, є люди, завжди готові зманити талантів грошима, обіцянками великих перспектив. І нехай не все виходить так, як обіцяють, юні футболісти все ... «Закарпаття online, Eyl 11»
