ЗМИЛОСТИВИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte змилостивитися sözcüğünün tanımı
şefkat sahibi olmak, aşık olmak, büyümek; pl. zmylostyvlyatsya; ve ekleme, alay etme, tövbe etme, doktora, ek olarak ve kime ait değildir. Herkese merhamet, lütuf gösterin. Gece için [Sceple], bir yerlerin, belki de dilenci olarak tövbe etmesini umuyordu, bir parça ver (Zban., Sespel, 1961, 308); İnsanlar, kocasını kocasını alay etmeye ikna etmeye başladılar (Stelmakh, 1962, 171).
«ЗМИЛОСТИВИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
змилостивитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
змилостивитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 254
Дієслова зглянутися, змилостивитися, змилуватися синонімічні у значенні «виявляти співчуття, чуйність, ласку до когось». Близькість значення сприяла розвитку спільного керування. Це форма над + орудний відмінок. Для слів ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko,
2005
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 119
Смислова близыасть спри- яла розвитку спшьного керування. Це форма над + орудний В1Дмшок. Для СЛ1В змилостивитися (змилоститися) , змилуватися назване керування едино можливе. Напр.: «Це вона, Марта, шдбила жшок ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko,
1990
3
Buremna tysha: roman - Сторінка 106
То я вас, пане, прошу за нього змилостивитися над невинним Степаном Васильовичем і його товаришами. — Марія хилила голову перед слідчим, і сльози рясно лилися з її очей. — Коли б ви знали, яка це гарна, чиста й благородна ...
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 310
... який отримав біля кам,яного склепу в Тавриді. І в повному розумінні русом назвати себе совістився. Хоч не все втрачено. Адже під час спалювання Креза він все ж упросив Перуна змилостивитися. Хоч після того душа спустошіла.
5
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 27
Куди приткнутися? (Панас Мирний); змилостивитися, напр.: Люди почали умовляти старосту, щоб змилостивився над чоловшом (М. Стельмах). Загальновщомий ногляд сучасних лшгвклчв на природу ноши- рювач1в /дстермшанпв/ ...
(М. Слабошпицький); Десятирічки у Пакулі не було, доводилося ходити за вісім кілометрів, дядько з тіткою змилостивилися, взяли до себе (В. Дрозд); Видно шляхи полтавськії і славну Полтаву, Пошануйте сиротину і не вводьте в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Pershyĭ krok - Сторінка 61
Бо ми Тмо м'яке м'ясо, таке, як вони Тстимуть! Як це сталося, що Червоний Звір нарешт1 змилостивився над нами, з'явився 1 дав нам таку смачну Тжу? (1сть з» смаком). Оа (теж їсть) Ха-ха! Змилостивився?! Овва! Я просто ...
Natali͡a Lʹvivna Zabila,
1968
8
Ïkhav poet iz zaslanni︠a︡ ...: poshuky, rozdumy, ... - Сторінка 90
Тихов Федір Васильович, шістдесяти років від народження, посвідчив, що у нього «бурмістр Сазанов за наказом пана позичав сто карбованців сріблом» і «скільки не валявся в ногах у Сазанова, щоб змилостивився і взяв лише ...
Leonid Naumovich Bolʹshakov,
1977
9
Opovidʹ pro ikonu - Сторінка 167
V. Зранку він приніс свої дари, кажучи:«Якщо Господь змилостивився наді мною, то золота пластинка жреця (йдеться про пластинку на мітрі жреця) покаже мені». 1 приніс Иоаким свої дари, і дивився пильно на пластинку, ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, Dmytro Petrovych Krvavych,
2000
10
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 48
V. Ранком він поніс свої дарунки, говорячи: «Якщо Господь змилостивився до мене, то золота пластина жерця покаже мені це». І приніс Яким свої дарунки, і дивився пильно на пластину, підійшовши до жертовника Господнього, і не ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k,
2003
«ЗМИЛОСТИВИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
змилостивитися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Чоловічий маркетинг в ліжку. Частина 1
Тоді залишається тільки змилостивитися над недосвідченим створінням і відкрити йому дверцята до раю. Читайте також: Імітація оргазму. Ще один ... «Новини від ТСН, Eyl 14»
Продовольча провінція Китаю
Переговірники вблагали китайців змилостивитися над Києвом через брак валюти. Своєрідним стартером для передоплати небаченої позики став ... «Економічна правда, Mar 14»
Унікальна ікона вірян від смерті рятувала, а антихристів карала
Матір просто просила Богородицю змилостивитися над чадом і полегшити болі. Коли жінка повернулася додому, радості не було меж: на превеликий ... «Сім'я і дім, Haz 13»