«ЗОЗВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зозвати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зозвати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
А то чому б не зозвати ради у своєму столечному місті? Да Цур йому! Що нам до того? Прощай, панотче, не задержуй мене. Да з сим словом одвернувсь і пішов собі гаєм. Шрам наздогнав свій поїзд коло високих воріт пана ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 336
... (Ьгои^Ь 1Ье с1оис!з. ЗЗагОД 1. г^Я а:1г>. ш ё»»11 1'те- еаг1У Рппи8п. ззаду шк\ ЬеЬ!пс1, {гот ЬеЫпо". ззамолоду а</г. \уЫ1е уе( уоипё, еаг1у ш Ше. ЗЗаТЙЛЛЯ айь. {гот ЬеЫп<{. ззивати (-аю, -аеш)/ VI: (зозвати Р) No са11 (о§е(Ьег ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 78
... про гетьманство клопочеться, так от ізозвав раду ще в Батурині. — Так і Гвинтовка там? — Ні, мабуть, йому не треба Гвинтовки до сього діла. А то чому б не зозвати ради у своєму столечному місті? Да цур йому! Що нам до того?
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
4
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 1. Kulʹturni i ... - Сторінка 225
Которого злецилъ митрополитови зозвати, скоро бы он сам в граници литовсюе пр1ехалъ. ; Отже кшець кшцем, спешальним божим шклуванням про све1х В1рних, «предивним чудом» було налагоджено те, що було занедбано.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1995
5
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 5 - Сторінка 408
Которого злецилъ митрополитови зозвати, скоро бы он сам в граници литовск1е пр1ехалъ. Отже К1нець кшцем, спец1яльним божим П1клуваннем про своТх В1рних «предивним чудом» було налагоджено те що було занедбано.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
6
Первый литовский статут: 1529 г - Сторінка 633
... пошЫИз знамя -IX. 6- метка - сНагас1ег знати 1 - ///. 11 - знать - $аге знати 2 - см. дати знати ся - ///. 13; VII. 2, 8; XII. 8**, 13; XIII. 22 - признаваться, признаться, сознаться знову - /. 22; VIII. 16, 20 - опять, снова - йепио зозвати ...
Станислав Антонович Лазутка, Irena Valikonytė, Edvardas Gudavičius, 2004
7
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
А то чому б не зозвати ради у своему столечному М1СТ1? Да цур йому! Що нам до того? Прощай, панотче, не задер- жуй мене. Да з сим словом одвернувсь 1 шшов С061 гаем. Шрам наздогнав свш поУзд коло високих вор1т пана ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
8
Znachenni͡a i vzai͡emozvʹi͡azok hramatychnykh katehoriĭ ...
... вдовьемъ столцЬ свдитъ, имБньем, мужнимъ володаетъ (АИЗР, II, 3). в) дш, спрямовану до одного центра: згромадити — згромажати, зозвати — ззывати, зобрати — зъбирати, склйкати — скликати, зойтися — сходитися 1 т. п.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1959
9
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 117
Усе, мабуть, про гетьманство клопочеться, так от ізозвав раду ще в Бату- рині. — Так і Гвинтовка там? — Ні, мабуть, йому не треба Гвинтовки до сього діла. А то чому б не зозвати ради у своєму столичному місті? Да цур йому!
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 177
Зозвати. См. Ззивати. Зозвóлити. См. Зозволяти. Зозволяти, ляю, еш, сов. в. зозвблити, лю, лиш, гл.–Зiзволяти,зізволити. Зоздріти, рю, риш, гл. Увидѣть. В полi i в домi нічого ие зоздрiли. КС. 1884. п. 33. Зóзла, нар. Сердито, зло.
