Çince sözlükte "按甲不出" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 按甲不出 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

按	甲	不	出
àn		bù	chū

按甲不出 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 按甲不出 sözcüğünün tanımı

A'ya göre ordu, zamanlamayı beklerken geçici olarak hareket etmeyecektir. "Hareket etmeyin" ile aynı.

按甲不出 使军队暂不行动，以待时机。同“按甲不动”。

按甲不出 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 按甲不出 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 按甲不出 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «按甲不出» sözcüğüdür.

• Çince: 按甲不出
• Çince - İspanyolca Çevirmen: No por la armadura
• Çince - İngilizce Çevirmen: Not by armor
• Çince - Hintçe Çevirmen: नहीं कवच से
• Çince - Arapça Çevirmen: ليس من الدروع
• Çince - Rusça Çevirmen: Не броней
• Çince - Portekizce Çevirmen: Não por armadura
• Çince - Bengalce Çevirmen: কোন দ্বারা একটি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Non par l´armure
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: A dengan tidak
• Çince - Almanca Çevirmen: Nicht durch Rüstung
• Çince - Japonca Çevirmen: ていない鎧によって
• Çince - Korece Çevirmen: 하지 갑옷 으로
• Çince - Cava Dili Çevirmen: A dening ora
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Không phải bởi áo giáp
• Çince - Tamil Çevirmen: எந்த ஒரு
• Çince - Marathi Çevirmen: नाही एक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hiçbir A
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Non per armatura
• Çince - Lehçe Çevirmen: Nie przez zbroi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чи не бронею
• Çince - Romence Çevirmen: Nu de armura
• Çince - Yunanca Çevirmen: Όχι με πανοπλία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Nie deur wapens
• Çince - İsveççe Çevirmen: Inte genom pansar
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ikke av rustning

«按甲不出» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

按甲不出 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 按甲不出 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐書志傳:

卻說李世勣引兵三千出洺州,與郭孝恪議曰:「建德自將兵趨河南,吾以精壯衛彼前後,俟其至,掩襲營壘而殺之。君以為此計可行否? ... 遂赦之,遣使往東都,求鄭王合兵取濟、谷二州,欲乘勢襲徐、兗而向河南,遂按甲不出。話分兩頭。卻說鄭王世充與建德結納 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

楊家將:

楊業正待親戰,五郎楊延德一騎飛出,掄斧抵住交鋒。兩下吶喊,二將鏖戰。 ... 廷翰與楊業合兵進擊,殺得番兵屍首相疊,血蕩成河,得其輜重衣甲極多。楊業既獲全勝,駐師遂城之南, ... 而後戰之,可雪前恥矣。」斜珍然其議,下令諸將,協力堅守關口,按甲不出。

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

菌特眾丕為備,拋其噪 _ 伏發寫之。弩注矢外刺.救岳杰能前。俄而總主復登陣,賊皆悖胎,乃按甲不出。巡欲射子琦,莫能辨,因災蒿為矢,中者喜,謂一初.雖陽谷六萬解可支一歲 _ 而巨發其半餌濮陽、濟陰,遠固爭.不聽。濟陰得糧即叛。至是食盡,士日賦米一勾, ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

楊家將傳: 媲美花木蘭的女英雄

八王依其議,遂按甲不出。卻說耶律學古困了宋臣,與張猛議曰:「我等只堅守于外,彼雖有霸王之勇,不能出矣。」猛曰:「此計極高,但恐中朝知此消息,必有兵來救應。不如乘此機會,奏知娘娘,自提大兵相助,則可成功。」學古曰:「君論誠高。」即遣番兵徑赴幽州, ...

熊大木, ‎胡三元, 2015

容齋五筆:

而唐史不列之忠義、卓行中,但附見於其祖萬頃文藝之末,資治通鑑亦不載其事,使正之名寂寥不章顯,為可恨也! ... 洧乃按甲不出。洧卒,往客金陵,永王璘召之,不見。劉展反,圍雍丘,副大使李承式遣兵往救,大宴賓客,陳女樂。穎士曰:「天子暴露,豈臣下盡歡時 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

创新思维方法概论:

数学模型,分析一方或各方可能采取的各种策略,从而做出最优决策。在博弈论中,人类 ... 而此时乙和丙的“推不出”,却可以为甲的推导提供有用的信息, ... 这个推理过程是充分条件假言推理的否定后件式和不相容选言推理的否定肯定式的综合运用。当甲听 ...

张晓芒, 2015

奉天靖難記:

上曰:「卿等無慮,我以計破賊,要使一人行,賊不敢輕犯。 ... 且戒之曰:「爾等在城下解鞍息馬,示以安閑,若賊不出,謾罵以挑之,賊必怒而逐,爾可按轡徐行,引其渡河,即舉砲,我放兵馳擊之,賊眾必懼,急回渡河,愴惶之 ... 按甲數日,俟賊不至,糧且盡,諸將咸請回軍。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 125 页

... 以白廣恩從大路,己與高傑從小路還師迎糧,而陳永福閉營休士,須糧至,諸營進而齊發,且戒之曰:「汝按甲三日以待我,弗動也。 ... 一日夜逾四百里,官軍死者四萬,失亡兵器車重數十萬。115 這便是孫傳庭向崇禎上書所擔憂的「兵新募,不堪用」,果不出其所料 ...

陳岸峰, 2014

隋唐兩朝志傳:

建德大怒,令武士推出斬之,諸將力勸,命扶而出。建德移 ... 秦王自登武牢城,望見夏軍,諸將奮欲擊之,秦王曰:「不可,且宜按甲不戰,乘高守險,以觀其動靜。 ... 曹祥諫曰:「世績為軍師,謀略甚遠,尉遲恭諸將驍勇莫敵,不出相持,此必待吾軍之動也,陛下宜細思之。

朔雪寒, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

歸時,敦手下將士登勸敦殺鑒,敦不從曰:「若殺鑒,則失朝士心。」鑒始得 ... 今曜自至,遠近觀公此舉,當立信勇之體,以副秦隴之望;力雖不敵,勢不可以不出!」茂曰:「 ... 曜曰:「吾軍疲睏,其實難用,今但按甲勿動,以威聲振之,若出中旬,茂表不至者,吾為負卿矣!」至是 ...

楊爾增, 2015