Çince sözlükte "嗷嘈" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 嗷嘈 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

嗷	嘈
áo	cáo

嗷嘈 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 嗷嘈 sözcüğünün tanımı

嗷 嘈 Gürültülü.

嗷嘈 喧杂。

嗷嘈 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 嗷嘈 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 嗷嘈 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «嗷嘈» sözcüğüdür.

• Çince: 嗷嘈
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ow ruidoso
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ow noisy
• Çince - Hintçe Çevirmen: शोर आउ
• Çince - Arapça Çevirmen: آه صاخبة
• Çince - Rusça Çevirmen: Ой шумно
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ow barulhento
• Çince - Bengalce Çevirmen: আউ সশব্দ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ow bruyant
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ow bising
• Çince - Almanca Çevirmen: Ow laut
• Çince - Japonca Çevirmen: うるさいわー
• Çince - Korece Çevirmen: 시끄러운 아야
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ow rame
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ow ồn ào
• Çince - Tamil Çevirmen: சத்தம் கல்யாண்
• Çince - Marathi Çevirmen: बहुधा गोंगाट
• Çince - Türkçe Çevirmen: gürültülü Ah
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ow rumoroso
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ow hałaśliwe
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ой шумно
• Çince - Romence Çevirmen: ow zgomotos
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ωχ θορυβώδες
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: oe lawaaierige
• Çince - İsveççe Çevirmen: ow bullriga
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ow bråkete

«嗷嘈» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

嗷嘈 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 嗷嘈 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕他(鸳鸯)嫂子笑道:“姑娘既知道,还奈何我?”(第四十六回) 奈何人使人为难,拿人开心。〔例〕(贾琏道)我想太太分明不短,何苦来又寻事奈何人?(第七十四回)耐nài 耐嗷嘈忍耐吵闹。〔例〕(回目)失绵衣贫女耐嗷嘈,送果品小郎惊叵测。(第九十回)男nán 男.

裴效维, 2015

國字標準音 - 第 44 页

筆嗣塭鳴嗤嗥嗛嘛嗾嗆嘉嗎嗑嗦嘈嗷嘖嗽嘏嘀嘅嘔音字五 0 一一|一口 I 司言首 0 字國音字吾二一一口 1-5 首字國音字吾 11X 口司 1X5 厶乂丫乂厂幺丘巧 V -一巧门丫,门丫嫡嗣嗣後嗣承道統口 X 丫广 X 义^ "〕^义^ ' 4 ^ * 1 嗌呼嗌嘰嗌噱音島島壹島島 ...

陳錦麗, 2003

黑森林:

四顧無人,夕陽已快落山,除鎮江樓那面笙管嗷嘈,照例越到鎊晚越熱鬧外,到處都是靜悄悄的。遙望江邊,也無舟船停泊。當日風浪甚大,心疑敵人兩次撲空,父親多年盛名,上次過江,月下舞劍,鹹鎮山民,誰都知道。大約只會偷偷摸摸,乘人不備暗中下手,決不敢 ...

還珠樓主, 2014

繪芳錄: 風花雪月古典言情

且說王蘭回到自己的書房內坐下,心中嗷嘈萬分道:「可惡這蠢婦,一點情趣不解,只有嘮嘮叨叨學他老子那一派酸腐慳吝的性格。難道我王者香,頂天立地的男兒,還受婦人挾制不成?也是我命運不佳,偏生娶了這麼一個妻子,與我意見不合。非是我自負的話, ...

竹秋氏, 2015

燕山外史:

朝朝詬誶,理莫能明;夜夜嗷嘈,情無可喻。偶借尋常細故,旋怒目而悍若虎狼;稍因纖介微端,即反唇而惱如鵝鴨(杜詩「莫教鵝鴨惱比鄰」)。莫顧牆連宋玉,任意叫囂;罔知市近晏嬰,恣情噪聒。以致行道在縱觀之後,傳作笑談;比憐從驚寐之餘,叱為患事。而彼且向 ...

朔雪寒, 2014

蘭閨恨:

鸞笙鳳管,一片嗷嘈,碧罽朱氈,四週溫軟。仲堪俟於庭左,而樂聲又作,蔥珩戛處,遙知佩玉之鏘。花樣翻成,新炫鏤金之細,喜嬪步步扶珍娘出。裙拖六幅,水映瀟湘,衣拂五銖,香回宮禁。面輕綃而作障,足寸帛以兜鞋。明月前身,天風吹下,旁觀者咸嘖嘖稱羨。

朔雪寒, 2014

夢陔堂詩集: 35卷 - 第 116 页

」1\ ^^^1^^、-1/4」 1 一」騮迴精蕩魄不敢視^自顧如鴻乇安得巨艦凌割空中躍出千飛鼇金霧連山架樓室天吳惨淡羣喃胙趁歸帆適東涎紛粉弩射方嗷嘈一夕飇厕震^雙峯習見徘熏霄苦心向我呤七字壁立萬仞趨^问 31 炫^界濶隱隱崖崢兼波籙君來芷從, ...

黄承吉, 1832

反三國演義:

... 至是以為無可再寫,可觀鐵馬金戈,戰鼓雷鳴之文字也,乃細吹細打,一派笙簫鼓樂笛管嗷嘈之音,忽焉悅耳而作,則又山川黼黻,令人先睹朝儀;既見玄德進位為王矣,更復鉦茄奏地,鐃鈸吹雲而起,則又牲血旌旗,再令聞歌敵愾;忙中閒筆,寫之不盡,叫人急殺,亦叫 ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

十葉野聞:

即西湖上設宴,絲竹嗷嘈,燈光徹夜,並延縉紳人士,為之助興。清流自好者,掉首而唾,相戒不出清波門。比其去,眾清流約禊除雅集,作詩文為湖雪恥者三日。顧當時聲勢,傾動閭里,王撫實恬不知羞也。家人瀕去,乃取所最愛之一妓,及王撫借某紳家所用之陳設, ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

繪芳錄:

且說王蘭回到自己的書房內坐下,心中嗷嘈萬分道:「可惡這蠢婦,一點情趣不解,只有嘮嘮叨叨學他老子那一派酸腐慳吝的性格。難道我王者香,頂天立地的男兒,還受婦人挾制不成?也是我命運不佳,偏生娶了這麼一個妻子,與我意見不合。非是我自負的話, ...

朔雪寒, 2014

«嗷嘈» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 嗷嘈 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

名采- 麗池夜色

場內火焰熒煌，錦繡紛叠，裙屐雍容，鬢影衣香，絲管嗷嘈，恒舞酣歌……，黃口小子，一如劉姥姥入大觀園，大氣不唞，心兒直蹦。金伯伯在我頭上敲了一記，滬語罵：「小 ... «香港蘋果日報, Şub 15»

名采- 蘋果樹下：北角風光好

麗池」銀燈瀉月，座交金織，絲管嗷嘈，裙屐雍容，氣派老大，我可不懂，只惦着冰淇淋。後來李裁法因犯事被解出境，六三年偷渡回來又被捕，解送台灣，終在獄中服法。 «香港蘋果日報, Ara 13»

于成龙：侦查高手与断案奇才

人多拥挤之时，必有错误；声音嗷嘈之际，易至混淆。钱氏年至六旬，看似诚恳，绝不是空手套白狼之人；糕店名弛通省，颇负信誉，也不会做讹诈老妇之事。就说伙计有 ... «凤凰网, Eki 13»