Çince sözlükte "罢弱" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 罢弱 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

罢	弱
bà	ruò

罢弱 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 罢弱 sözcüğünün tanımı

Zayıf zayıflık.

罢弱 疲弱。

罢弱 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 罢弱 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 罢弱 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «罢弱» sözcüğüdür.

• Çince: 罢弱
• Çince - İspanyolca Çevirmen: huelga débil
• Çince - İngilizce Çevirmen: Weak strike
• Çince - Hintçe Çevirmen: कमजोर हड़ताल
• Çince - Arapça Çevirmen: إضراب ضعيف
• Çince - Rusça Çevirmen: Слабый удар
• Çince - Portekizce Çevirmen: greve fraco
• Çince - Bengalce Çevirmen: দুর্বল ধর্মঘট
• Çince - Fransızca Çevirmen: faiblesse de frappe
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: mogok lemah
• Çince - Almanca Çevirmen: schwache Streik
• Çince - Japonca Çevirmen: 弱いストライキ
• Çince - Korece Çevirmen: 약한 파업
• Çince - Cava Dili Çevirmen: serangan banget
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tấn công yếu
• Çince - Tamil Çevirmen: பலவீனமான வேலைநிறுத்தம்
• Çince - Marathi Çevirmen: कमकुवत स्ट्राइक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Zayıf grev
• Çince - İtalyanca Çevirmen: sciopero debole
• Çince - Lehçe Çevirmen: słaby strajk
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: слабкий удар
• Çince - Romence Çevirmen: grevă slab
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ασθενής απεργία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: swak staking
• Çince - İsveççe Çevirmen: svag strike
• Çince - Norveççe Çevirmen: svak streik

«罢弱» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

罢弱 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 罢弱 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

素质教育/: 中国基础教育的使命 - 第 103 页

勤体育则强筋骨,强筋骨则体质可变,弱可以转强。"第二,增知识。"欲文明其精神,先自野蛮其体魄;苟野蛮其体魄矣,则文明之精神随之。"第三,调感情。"理性出于心,心存乎体" , "罢弱之人往往为感情所役,而无力以自拔,。"故身体健全,感情斯正"。第四,强意志 ...

钟志贤, ‎范才生, 1998

Zhan guo ce ji zheng - 第 3 卷 - 第 100 页

今山東 2 主不知秦之卽己也,而尚相鬭,兩鳅」義同〜獸,山東諸阈也 5 虎,秦也 0 相率爲虎所獲也,奥齊策一彼章所謂「不薆强秦而遞相罷弱而兩歸其阈於秦卽,就也, ,易曰^卽鹿無璲也。」卽其莠 0 此云虎將擒獸,諸獸不知虎將擒己也,相闞而罷,卒案 2 卽,就也, ...

Liangshu Zheng, 1970

論戰國時代的合縱與連横

然山東不「三晉合而秦弱,三晉離而秦强,此天下之所明也。秦之有燕而伐趙,有趙而伐燕有謂趙王曰:割,秦曾不出力;天下爲秦相烹,秦曾不出薪;何秦之智而山東之愚耶。」(註十一〕强秦也;不憂强秦而遞相罷弱,而兩歸其國於秦,此臣之所以爲山東之患。天下爲 ...

黄煌雄, 1975

續修四庫全書 - 第 1098 卷

典罷弱( %%· L 다 , Ly '· l 勸. ' 될 ' 4 耐>-h 錯 i· t '哲 if' /. % p· (t'At r, u 認潛 스 M 1 으 Ix t . 빼 · ' ['%% 착 < f w 사 ',;> y ' 후 剡' <弱'索· < ' :某 A... .Ri . ·t-A ... %%島; seh[ w 鳴 w '·y 6 쁘 -課 6.{8· t%, .i g 2 tt V% /ty p '.s· w'c /. C 7 <.<. < t 15 l 忍韓' , ' : "度· ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1683

中国古代经济思想史教学参考资料选编 - 第 390 页

罢弱:指穷人。 ... 罢弱安可 ...

李守庸, ‎严清华, 1988

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 325 页

今齐楚燕赵韩梁六国之递甚也,不足以立功名,适足以强秦而自弱也,非山东之上计也。能危山东者,强秦也。不忧强秦,而递相罢弱,而两归其国于秦,此臣之所以为山东之患。天下为秦相割,秦曾不出力;天下为秦相烹,秦曾不出薪。何秦之智,而山东之愚耶?

任继愈, 1998

辭書集成 - 第 6 卷 - 第 391 页

谷風, 宋巨明, 《辭書集成》編委會, 孟泽, 闞健. 1 蘭 J t 잉 盧:罷' % IA 剋煙,皆-響竟 스 tAM 償鼻 X. '醫.聽罷戀' 5 호 Fl % 희한 )亂蜀 밴 鼻 싹핫 + E 1111 t It i Al, '爾謂'罷 즈 都父都攻 WAyY· ' 다 rL 齒 l ' 섦 i 4 19 3c 赤 닥 . 브 勤'救 + ) , di 皆卷飮 L 討罷弱 iIi ...

谷風, ‎宋巨明, ‎《辭書集成》編委會, 1993

無求備齋墨子集成 - 第 42 卷 - 第 222 页

嚴靈峯, 墨翟 字,倍與「背」同;崩叛,卽背叛也。〇特,直也。 10 辟,邪辟也。^仲虺之吿,書經篇名。吿同,罷弱不任事者。

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

战国策选注 - 第 119 页

这是对六国"递相罢弱"的形象写照,击中了他们的要害。正是他们的相互攻伐,为秦各个击破、吞灭六国造成了有利条件。秦伐魏,陈轸合三晋〔 1 〕,而东谓齐王"〕曰: "古之王者之伐也,欲以正天下而立功名,以为后世也。今齐、楚、燕、赵、韩、梁六国之递甚也〔 ...

邱少华, ‎孙悦春, 1984

四庫禁燬書叢刋 - 第 2 卷，第 22 部分 - 第 432 页

... 然&筹區匾之 5 猶有垔焉語曰耳間之不如目見之目!言也签火首^駕驁而其柬不逾歡亍王得唐王之援刖其強昜弱我兵郎罷弱而省槭新#三干之朿移之外駐則其弱可強洮河雄遭笟^而歲瀕氏裉督發轉蓖則其餉自足有兵有餉而又作將士之偷惰假缜臣^便宜 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997