Çince sözlükte "白迭布" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 白迭布 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

白	迭	布
bái	dié	bù

白迭布 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 白迭布 sözcüğünün tanımı

Bai Diebu 1. Ayrıca "beyaz bez" olarak. Ayrıca "beyaz bez" için. 2. Pamuklu bez.

白迭布 1.亦作"白?布"。亦作"白?布"。 2.棉布。

白迭布 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 白迭布 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 白迭布 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «白迭布» sözcüğüdür.

• Çince: 白迭布
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tela laminada blanca
• Çince - İngilizce Çevirmen: White laminated cloth
• Çince - Hintçe Çevirmen: व्हाइट टुकड़े टुकड़े में कपड़े
• Çince - Arapça Çevirmen: قطعة قماش بيضاء مغلفة
• Çince - Rusça Çevirmen: Белый ламинат ткань
• Çince - Portekizce Çevirmen: Branca pano laminado
• Çince - Bengalce Çevirmen: হোয়াইট কাপড় ডিয়েগো
• Çince - Fransızca Çevirmen: Blanc tissu stratifié
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kain putih Diego
• Çince - Almanca Çevirmen: Weiß laminierten Stoff
• Çince - Japonca Çevirmen: 白色積層布
• Çince - Korece Çevirmen: 화이트 적층 천
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kain putih Diego
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Vải nhiều lớp màu trắng
• Çince - Tamil Çevirmen: வெள்ளை துணி
• Çince - Marathi Çevirmen: व्हाइट कापड दिएगो
• Çince - Türkçe Çevirmen: Beyaz bez Diego
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Panno bianco laminato
• Çince - Lehçe Çevirmen: Biały warstwowe tkaniny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Білий ламінат тканину
• Çince - Romence Çevirmen: Pânză laminat alb
• Çince - Yunanca Çevirmen: Λευκό πλαστικοποιημένο ύφασμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wit gelamineerde lap
• Çince - İsveççe Çevirmen: Vit laminerad duk
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hvit laminert klut

«白迭布» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

白迭布 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 白迭布 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Xiyu kao gu li shi lun ji

山西代郡黄布很细、乐浪练帛很精,江苏、安徽、长江下游一带,太末布很白,却都比不上西域大地所产的白叠布之鲜洁。曹丕是曹操之子,在公元 220 年废汉称帝,在位只 7 年。他诏书中对全国各地名布的评价,不仅表现着三国初年的情况,从这些名产应有 ...

王炳华, 2008

被更乌泾名天下: 黄道婆文化国际研讨会论文集 - 第 212 页

故白氍布是棉织物气在中国史籍《梁书》 12 ,《唐书》,《新唐书》上都有记载,公元 3 世纪初,吐鲁番高昌国人栽培棉花而生产白叠布;白叠布从中亚新疆地区大量流入到中国;王公和僧侣都欢喜使用印度及东南亚产地的髙级棉织物。这说明三国时代白叠布的 ...

陈澄泉, ‎宋浩杰, 2007

消逝的太阳/唐代城市生活长卷/中国古代城市生活长卷丛书: 唐代城市生活长卷

这种白叠布就是棉布,较丝绸为粗,较麻布为细。由于这种布在唐代算是新奇货,所以有些达官贵人开始穿着白叠布服装露面。《芝田录》载:夏侯孜为左拾遗,尝着绿桂管布衫朝谒。开成中,文宗无忌讳,好文,问孜衫何太粗涩?具以桂布为对,此布厚,可以欺寒。

黄新亚, 1996

中国服饰大辞典 - 第 52 页

主要供妇女春、秋、冬三季做夹、棉服装及两用衫,【白 II 】"白叠布"的别称,详见"白叠布"条。【白叠布】 1 亦作"百叠"、"帛叠"。古代滇西地区哀宋夷及全齿以木棉为主要原料制作的纺织品。始见载于《后汉书,西南夷列传》。明代时为全齿的一处主要纺织品, "坚 ...

李廷芝, ‎柯夫, 1992

中囯艺朮史: 工艺美术卷 - 第 358 页

在三国两晋时期,西域的酋长把白叠布作为珍贵的礼品献给中原的统治者。白叠布是上层人士的服装面料,《晋令》里有"士卒百工,不得越叠"的内容 4 ,故一般人不得使用。海南各国也通过海上贸易而传入棉布。在三国两晋时期,虽然棉布的使用还不普及, ...

史仲文, 2006

續修四庫全書 - 第 1156 卷

顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. 顯 I !浪. ^ : ^ ^ 1 柬大: ^沛笃白欤^如白叠布鮮檁. :兀刮起— 8 —麵期糾^ " ^劁州^圍玄子繊作白盤花布粱# ^曰^ ! ^ , ^賓列翱卸^ ^子,國^ ^ ^ !甚敉^方勺日閎廣多漉. ^都銥绩為沛名曰吉^洚一 1 !癡龙!锒化怍;甎! .1 I 三一 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1742

中国衣冠服饰大辞典 - 第 523 页

方勺(泊宅编〉曰:南海蛮人以木棉纺织为布,布上出细宇杂花,尤工巧,名曰吉贝布,即白叠布白曼亦作"帛氍"、"白氈"。又称"都布"、"白叠布"。中国古代对本色枏布的称呼。(南史,西域高昌传〉: "有草实如茧,茧中丝如细垆,名曰白叠子,国人取织以为布,布甚软白。

周汛, ‎高春明, 1996

Tongya

越帥蕉共丁黃刪之局馬援都布單衣注即啟布郝氏引史記貨殖傅拐布』涯机布白疊布漠鄧后賜周馮貴人白越潛夫論萹予升越刑州詛秞歸女盡識布至數] (升謂之升越』〈研齋筆記大合國貢白越議蚰]日 A 諄日士卒直工.不得服越疊巷兩種布也)按楊即荏脊布」乙 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

唐人小說校釋: - 第 1 卷

... 轅於王府乙征惟綺穀,恬燭錦繡,後宮玩好而已 0 。阿洲燉惶遁歲屯田,實邊食 0 ,餘粟轉輸靈州,槽下黃河。入太原倉貧,備關中凶年。關中粟米,藏於百姓。夭于幸五嶽,從官干乘萬騎,不食於民。老人歲時伏臘得歸休包。行都市間,見有責白衫白疊布 O ...

王夢鷗, 1983

植物园的大影展:

据《后汉书∙西南夷传》记载,当时也把棉布称为“白叠布”或“白叠花布”,福建一带则称棉花为“吉贝”或“木棉”。元朝以后,我国植棉已经非常普遍。明末徐光启所著《农政全 书∙木棉篇》,曾将我国所植棉花分为许多品种,湖南一带的叫“江花”;河北、山东一带的叫“北 ...

何香春, 2014