İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "百结愁肠" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 百结愁肠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bǎijiéchóucháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

百结愁肠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «百结愁肠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 百结愁肠 sözcüğünün tanımı

Yüz düğüm bağırsak bağırsağı〗 〖Açıklama, melankoli düğümün çözülemeyeceği anlamına gelir. 百结愁肠 〖解释〗指愁绪如结无法解开。

Çince sözlükte «百结愁肠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

百结愁肠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

脚路
脚旗
百结
百结
百结悬鹑
百结
百结
金诺
金之士

百结愁肠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

冰肌雪
别具心
别具肺
别有心
别有肺
愁肠
柏黄
草腹菜
薄心
蝉腹龟

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 百结愁肠 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«百结愁肠» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

百结愁肠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 百结愁肠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 百结愁肠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «百结愁肠» sözcüğüdür.

Çince

百结愁肠
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

¿Quieres reservar una sensación de tristeza
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Scouring feeling of sadness
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

उदासी की भावना दस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

تجوب الشعور بالحزن
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Чистящие чувство печали
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Vasculhando sentimento de tristeza
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

বিষণ্ণতা অনুভূতি মাজন
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Récurer sentiment de tristesse
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Mengeruk perasaan sedih
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Scheuer Gefühl der Traurigkeit
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

悲しみの気持ちを精練
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

슬픔 의 느낌을 수색
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Satus sasi kesedihan
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Cọ rửa cảm giác buồn bã
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வருத்த உணர்வை தேடிய
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

दु: ख भावना scouring
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

üzüntü hissi Ovalama
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Purga sentimento di tristezza
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Szorowania uczucie smutku
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Чистячі відчуття печалі
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Curățat sentiment de tristețe
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Αφαίρεση λίπους συναίσθημα της θλίψης
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Skuur gevoel van hartseer
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Skur känsla av sorg
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Skure følelse av tristhet
5 milyon kişi konuşur

百结愁肠 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«百结愁肠» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «百结愁肠» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

百结愁肠 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«百结愁肠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

百结愁肠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 百结愁肠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
汉语成语考释词典 - 第 170 页
语或本聂夷中《饮酒乐》〈《全唐诗》六三六〉:草木犹须老,人生得无愁 7 —饮解百结,再饮破百优。宋,刘应时《讀庵居士集,下-遣怀二首(其一: )》:老子愁肠正如结,苍苔满地点殷红。明,洪根《清平山党话本,风月相思》 88 :夜深独坐对残灯,默默怀人百感增。愁肠百 ...
刘洁修, 1989
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
飞鸿过也,百结愁肠无昼夜。渐近燕山,回首乡关归路难。上片写作者被掳北去,沿途的所见所闻。开头两句写作者被掳后从阳武出发的情形。“朝云横度”,这句写景,交待了出行的时间是在清晨,天气又阴云横飞密布,十分恶劣。这是对自然天气的描绘,也是对 ...
盛庆斌, 2015
3
常见错用字词词典 - 第 73 页
【愁'肠百结】结:郁结。形容极其忧愁苦闷的样子。"愁肠百结"不能写作"愁肠百! ^ "或"愁肠百, "。〔正例〕清, '陶贞怀《天雨花 5 第八回: "那桂香见了大爷,不住挤眉弄眼,卖尽轻狂。那知大爷此吋心乱如麻,愁肠百结,那有工夫来看! "徐铸成《旧闻杂忆续篇,元宵戏》: ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
4
宋詞三百首 - 第 507 页
1 、廿 4 厶 0 一人^長安故人問我斷秋霄落雁裡草擬詔書詢問就説我依然愁腸百結,總是在酒鄉沉湎。醉中我仰望秋空飛落的鴻雁. 酒。 0 目斷一一句.魏王 謂之視草。 0 愁腸句:韓偟〈有憶〉詩:「愁腸滯酒人千里。」滯酒:困於酒,沉溺於禁中,謂之翰林待詔.
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
5
中华成语词典 - 第 95 页
【 80 百结】 0 ^ 0 0^19 601 |16 愁肠:比喻郁闷愁苦的心情。百:约数,形容很多。结:疙瘩。愁闷苦恼的心肠打成了无数的疙瘩。形容愁思郁积,难以解脱。(教煌变文集'王昭君变文〉: "日月无明照覆盆,愁肠百结虚成着。"〔或〕百结愁肠 0 王老汉看着空空的米釭, ...
中华书局. 编辑部, 2000
6
郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 204 页
史籍裏不載它,古代選集裏不選它,是有由來的。13 通過這些描述和解讀,可以看出郭沫若對蔡文姬和《胡笳十八拍》的情感體驗和藝術共鳴,如同30多年前所感受到的那樣,依然是怨憤沖天、愁腸百結、如泣如訴。而且,蔡文姬和《胡笳十八拍》,仍然還保有叛逆 ...
賈振勇, 2013
7
雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实
诗中愁肠百结的少妇,期望鸟儿不要打扰,好让她到梦中去寻找强征入伍到辽西打仗不知生死的郎君。诗里,有种无可奈何的祈求。而这时,尚在“黄埔楼”上安睡的蒋夫人不同。她的安静不需祈求,有绝对保证。如果蒋夫人有梦,她的梦,也断然与古诗中愁肠百 ...
田闻一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
圖說中國皇帝大傳: - 第 293 页
愁腸百結內有晨民紛紛起義'外有強大的清軍對自己虎硯眈眈,崇幀帝焦急萬分。然而在此時刻'他最喜歡的兒子慈煥又生病醫治無效死去'這對一個年輕的父親來說是很大的打摰。他感到上天對他太苛刻了'幼年喪母失父'坐上皇位又天下大高 L '形勢危急 ...
人類智庫文化編輯部, 2008
9
百年名人与庐山 - 第 350 页
明户部郎中、著名诗人李梦阳在富海沉浮,百结愁肠,从匡庐下来,泛左蠡,耳闻“老爷庙”充满神奇色彩,欲凭吊“老爷庙” ,眼见“老爷庙”水域风平浪静,风光秀丽,顿时心怡神往,心惜豁然开朗,随口吟诗“辞山意不悦,水泛暂可乐” o 明代御史、名诗人解缙过彭蠡、望 ...
殷荫元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
第三段八句写战败被围战士和思妇重逢无望的悲凉,实事上皇对汊将极深的谴责。战士守边辛苦多年,思妇城南百结愁肠断北疆战士空望归二而环境十分险恶,更增添悲凉气氛。边关旷远,绝地苍茫,战云密布,寒气袭人 o 这不能不让人追寻把战士、思妇置于 ...
盛庆斌, 2013

«百结愁肠» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 百结愁肠 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
马頔《南山南》首发重录打磨更显细腻
吉他与钢琴清浅而克制,只待提琴汇入,一舒百结愁肠;而周旋《四季歌》的采样和曲末的童声,则似闪回的记忆和定格的老照片,成为一道道伤口般的证据。“南山南,北 ... «新浪网, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 百结愁肠 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/bai-jie-chou-chang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin