Çince sözlükte "白茅香" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 白茅香 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

白	茅	香
bái	máo	xiāng

白茅香 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 白茅香 sözcüğünün tanımı

Imperata vanilya adı. Rahipler genellikle banyo için kullanılır. Bkz. Ming Li Shizhen "Materia Medica'nın Özeti. Üç çim İmperata tütsü. "

白茅香 香草名。修道者多用以沐浴。见明李时珍《本草纲目．草三．白茅香》。

白茅香 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 白茅香 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 白茅香 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «白茅香» sözcüğüdür.

• Çince: 白茅香
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Imperata incienso
• Çince - İngilizce Çevirmen: Imperata incense
• Çince - Hintçe Çevirmen: Imperata धूप
• Çince - Arapça Çevirmen: Imperata البخور
• Çince - Rusça Çevirmen: Imperata ладан
• Çince - Portekizce Çevirmen: Imperata incenso
• Çince - Bengalce Çevirmen: Imperata ধূপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Imperata encens
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Imperata kemenyan
• Çince - Almanca Çevirmen: Imperata Weihrauch
• Çince - Japonca Çevirmen: チガヤ香
• Çince - Korece Çevirmen: Imperata 향
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Imperata dupa
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Imperata hương
• Çince - Tamil Çevirmen: Imperata தூப
• Çince - Marathi Çevirmen: व्हाइटहेड धूप
• Çince - Türkçe Çevirmen: İmperata tütsü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Imperata incenso
• Çince - Lehçe Çevirmen: Imperata kadzidła
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Imperata ладан
• Çince - Romence Çevirmen: Imperata tămâie
• Çince - Yunanca Çevirmen: Imperata θυμίαμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Imperata speserye
• Çince - İsveççe Çevirmen: Imperata rökelse
• Çince - Norveççe Çevirmen: Imperata røkelse

«白茅香» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

白茅香 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 白茅香 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

【主治】作浴湯,辟邪氣,令人身香。白茅香【集解】藏器日..白茅香生安南,如茅根,道家用作浴湯。日..《廣志》雲..生廣南山谷,合諸名香甚奇妙,尤勝舶上來者。時珍日..此乃南海白茅香,亦今排香之類,非近道之白茅及北土茅香花也。根【氣味】甘,平,無毒。【主治】 ...

李時珍, 2015

證類本草:

苗、葉可煮作浴湯,辟邪氣,令人身香。生劍南道諸州。其莖、葉黑褐色,花白,即非白茅香也。(今附)臣禹錫等謹按陳藏器云:茅香,味甘,平。生安南,如茅根。日華子云:白茅香花塞鼻洪,敷久不合灸瘡,刀箭瘡,止血並痛。煎湯止吐血,鼻衄。圖經曰:茅香花,生劍南道 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

傳世藏書: 本草类: - 第 2526 页

【集解】志曰:茅香生剑南道诸州,其茎叶黑褐色,花白色,即非白茅香也。颂曰:今陕西、河东、汴东州郡亦有之,辽、泽州充贡。三月生苗,似大麦。五月开白花,亦有黄花者。有结实者,有无实者。并正月、二月采根,五月采花,八月^苗。宗奭曰:茅香根如茅,但明洁而长 ...

何清湖, 1995

中华医书集成: 本草类 - 第 714 页

时珍曰:茅香凡有二:此是一种香茅也;其白茅香,别是南番一种香草。《唐慎微本草〉不知此义,乃以白茅花及白茅香诸注引人茅香之下,今并提归各条。花【气味】苦,温,无毒。【主治】中恶,温胃止呕吐,疗心腹冷痛 V 开宝〉〉。【附方】:新。冷劳久病茅香花、艾叶四两 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

香識: - 第 117 页

即零陵香。蘇敬《唐本草》註:“生水山間,可和諸香,煮汁飲之亦宜。合衣中香。”➃《桂海虞衡志.志香》:“排草,出日南,狀如白茅香,芬烈如麝香,亦用以合香,諸草香無及之者。”艾納甲香龍腦麝香乳香安息香〔5·16~20〕艾納、甲香、龍腦、乳香、安息香或金顏香、 ...

揚之水, 2014

李时珍医学全书 - 第 418 页

苗、叶〔主治〕作浴场,辟邪气,令人身香。开宝。白茅香【拾遗)【解解】〔藏器曰〕白茅香生安南,如茅根,道家用作浴汤。〔珣曰〕广志云:生广南山谷,合诸名香甚奇妙,尤胜舶上来者。〔时珍曰〕此乃南海白茅香,亦今排香之类,非近道之白茅及北土茅香花也。

李时珍, 1996

本草纲目 - 第 390 页

圣济总录。 I 叶〔主治〕作浴汤,辟邪气,令人身香。开宝。白茅香〈拾遗)【集解】〔藏器曰〕白茅香生安南,如茅根,道家用作浴汤。〔珣曰〕广志云:生广南山谷,合诸名香甚奇妙,尤胜舶上来者。〔时珍曰〕此乃南海白茅香,亦今排香之类,非近道之白茅及北土茅香花也。

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 5 卷

l_Il 僵 _ 乂` ‵茅香吼‵一 i'l 風甚真此即香茅也燜叭甲茅如妳敬爾今併遞一二一'^′__^〈心日芽香生期南一迫諸洲日"一一一一解〝“〕" " . ‵二[ ′一一」 ... 別是南杏 _ 一〝〝揮,先"」廿 _ __ |不知此義乃以白茅花及白茅香講註引人茅香之下.〈『!啡咖一.

Shizhen Li, 1657

本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 697 页

(询日)广志( 2 ]云:生广南( 31 山& @合诸名香甚奇妙,尤胜舶上来者。(时珍日)此乃南海 0 白茅香,亦今排香之类,非近道 0 之白茅及北土茅香花也。根[气昧订甘,平,无鼻。[主治]恶气,令人身香。煮汤服,治扛内冷扶。玖器小儿填身疮桔,合杖叶煎汤浴之。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 336 页

香茅南掷谌姆取香茅一根,南望掷之,谓许真君曰, "子归茅落处立吾祠 7 (《仙佛奇踪)〉白茅番白茅香生广南山谷及安南,如茅根,亦今徘草之类,非近代之白茅及北土茅香花也。道家用作浴汤,合诸名香甚奇妙,尤胜舶上来者,排革番排草出交阯,今岭南亦或莳之, ...

上海古籍出版社, 1993