Çince sözlükte "白鹞" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 白鹞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

白	鹞
bái	yào

白鹞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 白鹞 sözcüğünün tanımı

Beyaz Leylek 1. Bkz. "Beyaz biti". 2. "Beyaz biti" olarak da bilinir. Kuş adı. Sparrowhawk ve büyük. Çünkü kuyrukta biraz beyaz var, dedi. Ayrıca Yin Ying p rüzgar zar denir.

白鹞 1.见"白鹞子"。 2.亦称"白鹞子"。鸟名。似雀鹰而大。因尾上有一点白o故称。也叫印尾鹰p风鹞子。

白鹞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 白鹞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 白鹞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «白鹞» sözcüğüdür.

• Çince: 白鹞
• Çince - İspanyolca Çevirmen: blanca Harrier
• Çince - İngilizce Çevirmen: White Harrier
• Çince - Hintçe Çevirmen: व्हाइट हैरियर
• Çince - Arapça Çevirmen: أبيض هارير
• Çince - Rusça Çevirmen: Белый лунь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Branca Harrier
• Çince - Bengalce Çevirmen: হোয়াইট ক্ষুদ্র কুকুরবিশেষ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Blanc Harrier
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: White Harrier
• Çince - Almanca Çevirmen: Weiß Harrier
• Çince - Japonca Çevirmen: ホワイトハリアー
• Çince - Korece Çevirmen: 화이트 해리어
• Çince - Cava Dili Çevirmen: putih Harrier
• Çince - Vietnamca Çevirmen: trắng Harrier
• Çince - Tamil Çevirmen: வெள்ளை ஹாரியர்
• Çince - Marathi Çevirmen: व्हाइट सशांची शिकार करणारा ससेपारधी कुत्रा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Beyaz Harrier
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bianco Harrier
• Çince - Lehçe Çevirmen: biały Harrier
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: білий лунь
• Çince - Romence Çevirmen: alb Harrier
• Çince - Yunanca Çevirmen: λευκό Harrier
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: wit Harrier
• Çince - İsveççe Çevirmen: Vit Harrier
• Çince - Norveççe Çevirmen: hvit Harrier

«白鹞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

白鹞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 白鹞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

警世通言: 古典短篇小說代表作

衙內道:「且只得回去。」待要回來,一個屹膊上架著,一枚角畸,出來道:「復衙內:男女在此居,上面萬千景致,生數般蹺溪作怪直錢的飛禽走獸。衙內既是出來敗獵,不入這山去,從小路上去,那裡是平地,有甚飛禽走獸?可惜閒了新羅白鷂,也可惜閒了某手中角鷹。

馮夢龍, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

可惜闲了新罗白鹞,也可惜闲了某手中角鹰!这一行架的小鹞、猎狗、弹弓、弩子,都为弃物。【眉批:衙内主意在此小人之谈,有所窥而进矣。】”衙内道:“也说得是。你们都听我说,若打得活的归去,到府中一人赏银三两,吃几杯酒了归;若打得死的,一人赏银一两, ...

冯梦龙, 2015

南宋金元时期的道教文艺美学思想 - 第 172 页

这些降妖除怪模式中写得较好、有一定渲染作用的是《崔衙内白鹞招妖》。小说一开始就写唐玄宗宠幸杨玉环以至误国之事作为引子,要人看破色欲,从而引出要人看破"财"的故事。新罗国所进的白鹞被崔丞相之子崔衙内带出田猎,其父再三交代白鹞的重要 ...

申喜萍, 2007

道敎文学史论稿 - 第 477 页

《崔衙内白鹞招妖》写的是唐崔丞相因李白事被贬河北定州中山府遇到的一桩奇事。崔丞相二十来岁的儿子崔亚带着皇上赐予其父的新罗白鹞野外游猎,路上去一个酒店吃酒,酒保却是一个以人血酴酒的班犬。崔亚一行人为了追赶一只乾红兔子,飞失了白鹞 ...

杨建波, 2001

警世通言赏析: 现代白话本 - 第 1 卷 - 第 259 页

这白鹞见放了手,一展翅象箭一样飞去。这兔子见那白鹞追得紧,往浅草丛里便钻。鹞子见兔子跑得不见了,一展翅直飞过山嘴去。衙内说: "快替我找白鹞子。"衙内也勒住马,转过山去追赶。赶到山腰,见一处松林:松,松!节峻阴浓,能耐岁,解凌冬。口侵碧汉,森耸 ...

曾胡, ‎冯梦龙, 1992

宋元小说家话本集 - 第 1 卷

程毅中 不暖不寒天氣,半村半郭人家。登绿楊林,涉芳草渡,杏花村高懸酒望,茅簷畔低亞青簾。正是:耙彈弓,雁木烏椿弩子,架眼圓鐵爪嘴彎糜,牽搭耳細腰深口犬。出得城外,穿桃溪,過梅塢,崔衙内尋常好畋獵,當日借得新羅白鷂,好生喜歡。教這五放家架著。

程毅中, 2000

中国古典小说艺术欣赏 - 第 173 页

以《崔衙内白鹞招妖》(《警世通言》; )来说吧。这篇小说在写到崔衙内借得新罗白鹞,攀鞍上马出门的时候,突然来了这样一笔:若是说话的当时同年生,并肩长,劝住崔衙内,只好休去。千不合,万不合,带这只新罗白鹞出来,惹出一场怪事。真个是亘古未闻,于今 ...

贾文昭, ‎徐召勋, 1982

宋元小说话本集 - 第 1 卷 - 第 36 页

衙内道: "欲借御赐新罗白鹞同往。〃相公道: "好,把出去照管,休教失了。这件物是上方所赐,新罗国进到,世上只有这一只,万勿走失!上方再来索取,却是那里去讨?〃衙内道: "儿带出去无妨,但只要光耀州府,教人看玩则个。, ;相公道: "早归,少饮。〃衙内借得新 ...

欧阳健, ‎萧相恺, 1987

宋元小说简史 - 第 90 页

这一灵怪小说群,颇有些与其他小说群发展不大相同的地,方,群内的许多作品之间,明显地有着相互影响的渊源关系,比如《西湖三塔记》、《洛阳三怪记》与《崔衙内白鹞招^ (《定山三怪》)就是如此。此外,在这个小说群内,不少小说还有明显的地域性,且多围绕 ...

萧相恺, 2005

北齊書:

乾既宿有報復之心,而白鷂忽至,知將見圖,乃先機定策,潛勒壯士,襲據州城,傳檄州郡,殺白鷂,執刺史元仲宗。推封隆之權行州事,為莊帝舉哀,三軍縞素。乾昇壇誓眾,辭氣激揚,涕淚交下,將士莫不哀憤。北受幽州刺史劉靈助節度,共為影響。俄而靈助被殺。

李百藥, 2015

«白鹞» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 白鹞 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

一块墓碑揭开一段尘封的历史

宇统兵赴援，先屯兵东门外军桥，自乘白马巡哨，连发三矢，射死贼酋白鹞等，余党披靡惊遁，境内赖以全活。”王宇后来凭借平定闽寇的叛乱有功，升浙江都司都指挥同 ... «温州网, Eyl 15»

苏永康婚礼曾志伟喝醉被恶搞细数酒后失态明星

事缘苏永康早前特意飞到长沙，再坐车五小时前往一山区，探望一群小学生，而片段的末端更出现了“湖南省娄底涟源市七星街镇白鹞冯翠珊雁心希望小学”，学生们更在 ... «云浮在线, Ara 14»

苏永康赠妻希望小学曾志伟婚礼喝多倒头睡

事缘苏永康早前特意飞到长沙，再坐车五小时前往一山区，探望一群小学生，而片段的末端更出现了“湖南省娄底涟源市七星街镇白鹞冯翠珊雁心希望小学”，学生们更在 ... «腾讯网, Ara 14»

湖南一村干部扑山火殉职当地申报

2014年1月31日上午，湖南省涟源市七星街镇白鹞村一退耕还林点发生森林火灾，火情向附近的田湖村蔓延。接到报警后，七星街镇党委书记袁梦华和镇长阳克之迅速 ... «凤凰网, Şub 14»