Çince sözlükte "半筹莫展" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 半筹莫展 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

半	筹	莫	展
bàn	chóu	mò	zhǎn

半筹莫展 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 半筹莫展 sözcüğünün tanımı

Yarı pişmiş ve hazırlıksız. Metaforları kullanmanın bir yolu yoktur.

半筹莫展 半条计策也施展不出。比喻没有一点办法

半筹莫展 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 半筹莫展 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 半筹莫展 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «半筹莫展» sözcüğüdür.

• Çince: 半筹莫展
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Fichas Semi Mo Mostrar
• Çince - İngilizce Çevirmen: Semi chips Mo Show
• Çince - Hintçe Çevirmen: अर्ध चिप्स मो दिखाएँ
• Çince - Arapça Çevirmen: رقائق شبه مو مشاهدة
• Çince - Rusça Çevirmen: Полуприцепы чипы Мо Показать
• Çince - Portekizce Çevirmen: Fritas semi Mo Mostrar
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাফ চিপ মো দেখান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Puces à semi Mo Montrer
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: cip separuh Mo Tunjuk
• Çince - Almanca Çevirmen: Semi -Chips Mo anzeigen
• Çince - Japonca Çevirmen: 半チップMoのショー
• Çince - Korece Çevirmen: 세미 칩 모 보기
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Setengah Kripik Mo Show
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chip bán Mo Hiển thị
• Çince - Tamil Çevirmen: அரை சில்லுகள் மோ காட்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: अर्धा चीप मो दर्शवा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yarım cips Mo göster
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Chip Semi MO Mostra
• Çince - Lehçe Çevirmen: Naczepy chipy Mo Pokaż
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Напівпричепи чіпи Мо Показати
• Çince - Romence Çevirmen: Chips-uri semi Mo Arată
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ημι μάρκες Μο Εμφάνιση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Semi chips Mo Wys
• Çince - İsveççe Çevirmen: Semi marker Mo Visa
• Çince - Norveççe Çevirmen: Semi chips Mo Show

«半筹莫展» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

半筹莫展 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 半筹莫展 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

王韜小說三書研究 - 第 52 页

《弢園尺牘》)清廷半籌莫展,更令他憤慨:賊至城下,未嘗加遺一矢。閉關靜坐,束手待斃,萬民憤請,抑止不行。賊入則走,不知所之。堂堂天朝,巍巍天子之大臣,而不能禦此么麼鼠寇。半籌莫展,一死不能,平日之南面臨下,厚自享奉,果何為者耶。128 《蘅華館雜錄》〈 ...

游秀雲, 2006

故鄉實用成語大辭典（平裝）: 實用成語辭典002

... 全句是說... ...無計可施【出處】宋史蔡幼學傳· ·「多士盈庭-而一籌不吐.」桃花扇阻奸... ...「那知到任| \ \月遭此大變萬死無碑一籌莫展」【用法】比喻一點辦法都想不出亦作「半籌莫展」與「束手無策」同【例句】芝麻大的事就搞得「一籌莫展」還談什麼獨擔大任.

顏崑陽, 2004

簡明實用成語辭典（修訂版）: 實用成語辭典001

賦自造青雲。」蔡元培在怎樣才配稱做現代學生一文有言:「體力的增進,並非可一城而幾。」【用法」形容為學做事,不費絲毫之力,便得到成果。或作「一城可幾」。(例句】這不是「一城而幾」的事,必須穩紮穩打,步步為營,才有成功的一天。籌莫展【注釋】籌,計劃。

顏崑陽, 2004

閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 254 页

... 干儉腸耐肚叫艱叫苦平安祥和半途而廢受苦受難老馬失途傻裏傻氣子虛烏有刻骨銘心節衣縮食哭窮叫苦半籌莫展弊絕風淸床下牛鬥大頭大腦高頭大馬家弦戶誦矯張作致看人眉眼狗顚屁股兒叫鬼開藥單死鴨硬嘴板諂媚逢迎不可能的事死硬、嘴硬橫柴 ...

張雙慶, 2002

冷眼觀:

及粵匪南下,揚州失守,他弄得隻手空拳,半籌莫展。卻好曾老頭子克復金陵之後,看見南京城裡滿目荒涼,瘡痍未復,他就想步管夷吾設女閭三百以安行旅的成法,欲借繁華一洗乾股之氣。其時兵燹之餘,所有從前處官妓的地方如南市、北市、朝雲、暮雨、淡粉、 ...

朔雪寒, 2015

續英烈傳:

今燕兵乘勝追來,李元帥又半籌莫展,惟有敗走。敗走一城,遂失一城;敗走一邑,又失一邑。自北而南,多少城邑,可盡供其敗走哉!”高巍道:“明公所論最是。但兵權在他掌握,豈容明公作主?”鐵鉉道:“德州已為彼據,不必論矣。但我乃山東參政,濟南乃山東地界, ...

紀振倫, ‎朔雪寒, 2014

眉廬叢話:

近狀乏淑,途窮多艱。六月徂暑,嬰·垂絕。叨蔭慈雲,僅續殘喘。蠶絲未盡,鮒轍滋甚。顧影自悼,畫眉不時。烏衣薄游,寧少王謝。玉鍾彩袖,難為慇懃。空谷足音,益復岑寂。有帖乞米,無人賣珠。夕薰不溫,年矢復促。蹙蹙末路,高高讠移台。百{直心}相煎,半籌莫展 ...

朔雪寒, 2015

104年最新國文--測驗勝經: - 第 48 页

缺空的字是: (A)蓋(B)夫(C)然(D)若。( ) 90.「士林之狼禹建忠,終因□□□□於日前被軍法處槍斃了,真是罪有應得。」空格中的成語是: (A)沉痾難起(B)積習難返(C)毀家紓難(D)罪大惡極。( ) 91.下列成語,何者為非? (A)精誠無間(B)眾口礫金(C)半籌莫展(D) ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

梁武帝演義:

第十四回房僧寄死盡魯山節柳軍師水灌加湖城詞云:自愧才疏還學淺,遇高人半籌莫展,惟揮淚號天,流膏塗地,少告忠無忝。想到用兵心最險,任你死地何曾管。只苦慮城堅,一時不破,引水風濤卷。右調《雨中花》話說蕭衍殺敗了房僧寄,便傳令眾兵將連夜攻打 ...

朔雪寒, 2015

中山先生建國宏規與實踐: - 第 392 页

民國 7 年 12 月 30 日,中山先生于上海發表「孫文學說」自序,文中謂「是故滿清之世,予之主張革命也,猶能日起有功,進行不已;惟自民國成立之日,則予之主張建設,反致半籌莫展,一敗塗地。......夫革命黨之心理,于成功之始,則被『知之非艱,行之惟艱。』之說所 ...

中山學術文化基金會, 2011

«半筹莫展» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 半筹莫展 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

叶曙明：慈禧搜刮了海军军费吗？

没有慈禧的支持，李鸿章是半筹莫展。因此，李鸿章也明白慈禧的价值，在她生活奢华这点上，尽量满足她的欲望。这是一种交换，虽然这种做法容易被人诟病，但换来了 ... «凤凰网, Mar 14»

新青年:对话《不再让你孤单》 拿什么拯救爱情(2)

仿佛冥冥中只有天意，就在半筹莫展之际，刘伟强在公司附近偶遇“邻居”刘烨的经纪人。“哎，我怎么就忘了刘烨呢？之前他和舒淇拍过《美人草》，很合拍。他也很符合方 ... «新浪网, May 11»