Çince sözlükte "傍州" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 傍州 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

傍	州
bàng	zhōu

傍州 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 傍州 sözcüğünün tanımı

Quzhou Bkz. "Chuzhou vakası".

傍州 见"傍州例"。

傍州 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 傍州 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 傍州 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «傍州» sözcüğüdür.

• Çince: 傍州
• Çince - İspanyolca Çevirmen: cerca de Estado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Near State
• Çince - Hintçe Çevirmen: के पास राज्य
• Çince - Arapça Çevirmen: الدولة القريب
• Çince - Rusça Çevirmen: Рядом государство
• Çince - Portekizce Çevirmen: Estado perto
• Çince - Bengalce Çevirmen: নিয়ার রাজ্য
• Çince - Fransızca Çevirmen: Près État
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: berhampiran State
• Çince - Almanca Çevirmen: in der Nähe von Staats
• Çince - Japonca Çevirmen: 近い状態
• Çince - Korece Çevirmen: 주변 국가
• Çince - Cava Dili Çevirmen: near
• Çince - Vietnamca Çevirmen: gần Nhà nước
• Çince - Tamil Çevirmen: அருகில் இருந்த மாநிலத்தின்
• Çince - Marathi Çevirmen: जवळ राज्य
• Çince - Türkçe Çevirmen: yakın Devlet
• Çince - İtalyanca Çevirmen: vicino Stato
• Çince - Lehçe Çevirmen: w pobliżu State
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: поруч держава
• Çince - Romence Çevirmen: stat aproape
• Çince - Yunanca Çevirmen: κοντά μέλος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: naby Staat
• Çince - İsveççe Çevirmen: nära stat
• Çince - Norveççe Çevirmen: nær State

«傍州» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

傍州 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 傍州 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新唐書:

望州貞觀末以諸蠻內附,與傍州同置,初隸郎州都督,後來屬。謻羅州盤州本西平州,武德四年置,貞觀八年更名。故興古郡地,其南交州。縣三:附唐,平夷,盤水。麻州貞觀二十二年析郎州置。英州聲州勤州傍州貞觀二十三年,諸蠻末徒莫祗、儉望二種落內附, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 219 页

徐本(看钱奴)三[集贤宾] : "区区步行离了汗梁,过了些山障隐水茫茫,盼了些州城县镇,经了些道店村坊。 ... 傍"又作"旁"。隋本(遇上皇)三[耍孩儿] : "不会做官看取傍州例·五刑文书整理。川醉写赤壁赋)二[哭皇天] : "韩吏部李翰林他今日立下傍州·他每是遭流的 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 53 页

瓖請罷十道使,專責州縣,豫立簿注,天下同日閱正,盡一月止,使坭奸匿。歲一括實,檢制租調,以免勞弊。 24 雖然設十道使括天下亡戶,但卻沒有減少逃戶,反而使得更多害怕被捜刮的逃戶「流入比縣傍州」,更相隱匿躲避。從敦煌吐魯番出土文獻所見史料,可以 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

張孝祥于湖先生年譜

神按:王叔壁名柜· (夷壁三志)辛卷八(焉保表文哉)有「傍州... ...王柜叔壁寓居」之乱载。技(要转)各卷,知其扁靖康间徒康王错金膏,扁相州民所投王奏之子。高宗即位後·反恤王妻之後。王柜於绍舆二十三年自司鹿寺筹提阜福建常平茶鼻,二十五年任淮南理判, ...

辛更儒, 2003

中國政治制度史: 册. 隋唐五代

叉有大翻榜肿称甘锚铸·隋初挽棱甩之鼻卜州黄穗带弱鼻列碗上户中卜下三等,趣赞坞史加脏转饰。峙於扦盆甥荆则州柑大魁 ... (唐钉耍)景宾二年六月二寸八门轴天下分傲郡将肘二十四鼻仓郡督别察所傍州刺史以下官人拜撼。箕础柠傍树加么:计州坪·米/ ...

曾資生, 1943

二刻醒世恒言:

常言道:人人局內醒還迷,不信但看傍州例。如今才說一個傍州例與人看。此事就出臨安府古錢唐城西,有個慶平橋,橋北有個軍家,祖上曾做軍官,後來子孫絕了,單單留下一個女兒。只因父母亡過得早,不曾習得文公家禮,自小一味任性施為。任性也還是小事, ...

朔雪寒, 2014

Hongjian lu

っ丶,ー,ニ( ,、予~『】,茨'w〟一,】-二" , ', '」ノ, (し』費, J-ー一・衛グ盤言堂= ”」蓋磨髪験凍顔暴識タ暮之界級傍州實在隊随観藤鐵州陸曹百周遊之故旗兵四守地備相葉稲城皆児束黄浦歌慎武尊乃激端緒納鴨城中不老忠雄老鎌頸城勝楊萬波約降車漢善攻兵五 ...

Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688

東坡事類: 22卷 - 第 12-24 卷

22卷 梁廷枬. 低直窃油黒,及埋披在穎州加景文詩有萬松構上黄千葉載酒年年踏松雪劉郎去移誰佑催催十本布丁有、-ハ秋仙-印 i 劉景文名季孫開封膵符人拙閑公年之少予初以右班殿直監傍州酒挽王刺公提腓江東-1・11・1111,・1・1111・。

梁廷枬, 1832

中國西南歷史地理考釋 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 264 页

按:常是坞德元年置挑州都甘府,管州二十二。何其二十二州?新唐吉地理志我惕魔州蒜批州都督府者有十三州名,说"置姚州都臂府,北置州十三。,此十三州舆府同诗置,尚有九州 ... 又傍州说: "贞锡二一一一一一一一一一一" -十三年(六四九)置傍·望·求·丘、宽 ...

方國瑜, 1987

中國園林名勝志叢刊: 黃州赤壁集一

籽黄州无生碧 歌舞筵百莹篇我臆慑抱镶 367 璃志赤壁歌咱王廷相黄州赤壁集霞客爱壹傍州老秃翁丰砷千古宛相似黑夜峙有椅霹遮豺昔竭帝蓬莱宫承苹承盼玉堂中醉柬落笺篱豪雄捻甥秀舜遭圃凤下直能蹄箕莲炬避朝瞒出天膊能一朝飘落天涯虚旗影荒 ...

鄭曉霞, ‎张智, 2006