Çince sözlükte "包荒匿瑕" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 包荒匿瑕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

包	荒	匿	瑕
bāo	huāng	nì	xiá

包荒匿瑕 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 包荒匿瑕 sözcüğünün tanımı

Paket atığı 瑕 Paket atığı: Bu, sel ölçüsünü ifade eder, tolere edebilir. Pislik içerir ve eksiklikleri gizler.

包荒匿瑕 包荒：本指度量宽洪，能容忍。包含污秽，藏匿缺点。

包荒匿瑕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 包荒匿瑕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 包荒匿瑕 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «包荒匿瑕» sözcüğüdür.

• Çince: 包荒匿瑕
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - İngilizce Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Hintçe Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Arapça Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Rusça Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Portekizce Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Bengalce Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Fransızca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Almanca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Japonca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Korece Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Tamil Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Marathi Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kusurları paketi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Lehçe Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Romence Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Yunanca Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - İsveççe Çevirmen: Baohuangnixia
• Çince - Norveççe Çevirmen: Baohuangnixia

«包荒匿瑕» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

包荒匿瑕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 包荒匿瑕 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Peiwen yunfu

罷喵郎川詹泊磯庄人口瞄夭門惜琶巍百皂扣僱 _ 〝沛駐杜宇默"一`帽 _ 、 _ˊ ‵曉矛曄 Tm ! lll " _ 一: "皿皿曄]抓 _ 潤灰 l 【承、" ˋi 匱咿 _l 在三咱占一逃〝「 N | _ 譏暱 _ '厙悽匿包荒匿瑕蓄此: / " ˊ 二實四即| | | _ _II' '口仔卜卜劃'田旭邱 ˊ 拜口【首】〉一 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

宋金元明清曲辞通释 - 第 48 页

包荒,谓包含金咖,喻度量宽宏。《易.泰) , "包荒,用冯河,不遐遗。"王弼注: "能包含荒秽,受纳冯河者也。"疏: "能包含荒椤之物,故云包荒也。"唐,李白《雪谗诗赠友人》: "立言补过,庶存不朽;包荒匿瑕,蓄此烦丑。"宋,欧阳修《启》: "降包荒之大体,示含垢之深仁。

王学奇, ‎王静竹, 2002

Li Taibai quan ji - 第 1 卷

C 己包荒匿瑕只己蓄此煩(繆木作「頑」)醜。《月出》致譏召 w )貽傀皓首片乙威悟遂晚,專往日邏。白璧何辜,青蠅屢前。[己翠輕折軸,下沉黃泉。萊毛飛骨月( )上凌(繆木作「陵」)青天。姜斐(繆本作「菲」)暗成,貝錦聚然。冗)泥沙聚埃(音哀) ,珠玉不鮮(蕭本作「憐 ...

Bai Li, ‎Qi Wang, 1977

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 94 页

1 ( :孔尙任,桃花扇劇)包 11 萬象^么力; ^ ? ... 1 〔兒女英雄傳,第十囘)包| |圆^1 83.11 1,011(51^11 8111 〔 XI 卽包拯,宋仁宗時官龍 99 閻直學士,故稱包龍圚。包 19 13& ... 1 包荒^幺厂乂尤^11^11^^11^ 5^11^5119 包含荒棣,比喩度量大,如[包荒匿瑕。

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 377 卷，第 1-4 期 - 第 45 页

包荒匿瑕^ 8 此煩歸 1 .醜.月出致 I 雪讒詩贈友人,律爲得體嗜非也,漆草.不如杜之县王之先人. 0 劉世敎曰 145 赴詩述镲有^而概陴情之詞有^文.胡震專以爲上大帥只此數苣.亦太?原君 6 〕毛 0 曰,白 31 ,小 8 子耳"率罾數萬之衆"典師以與楚戦二戦而皋鄢^ ...

Yunwu Wang, 1939

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 2607 页

屈法申恩,弃瑕取材,冶长非罪,尼父无猜。覆盆倘举,应照寒灰。雷谗诗 II 友人李白嗟余沉迷,猖撅已久。五十知非,古人常有,立言补过,庶存不朽。包荒匿瑕,蓄此顽丑。月出致讥,贻愧皓首。感悟遂晚,事住曰迁。白璧何辜,青蝇屡前。群轻折轴,下沉黄泉。众毛飞 ...

馬東田, 1992

谢榛全集校笺 - 第 2 卷 - 第 1047 页

包荒匿瑕,蓄此烦丑。《月出》致讥,貽愧皓首。感悟遂晚,事往日迁。白璧何辜?青蝇屡前。群轻折轴,下沉黄泉。众毛飞骨,上凌青天。赛斐暗成,贝锦粲然。泥沙聚埃,珠玉不鲜。洪焰烁山,发自纤烟。沧波荡日,起于微涓。交乱四国.播于八埏。拾尘掇蜂,疑圣猜贤。

谢榛, ‎李庆立, 2003

诗家直说笺注 - 第 121 页

包荒匿瑕,蓄此烦丑。《月出》致讥,赊愧皓首。感悟遂晚,事往日迁。白璧何辜?青蝇屡前。群轻折轴,下沉黄泉。众毛飞骨,上凌青天。萋斐暗成,贝锦粲然。泥沙聚埃,珠玉不鲜。洪焰烁山,发自纤烟。沧波荡日,起于微涓。交乱四国,播于八埏,拾尘掇蜂,疑圣猜贤。

李庆立, ‎谢榛, ‎孙慎之, 1987

李白集校注 - 第 2 卷 - 第 30 页

哀哉悲夫!誰泉。衆毛飛骨,上浚靑天。蔞斐暗成,貝錦粲然。泥沙聚,埃,珠玉不鮮。洪燄爍山,發自^致譏,貽媿皓首。感悟遂晚,事往日遷。白璧何辜?靑蠅邋前。羣輕折軸,下沉黄嗟余沉迷,猖獗已久。五十知非,古人常有。立言補過,庶存不朽。包荒匿瑕,蓄此煩醜。

李白, ‎瞿蛻園, ‎朱金城, 1980

李白全集编年注釋 - 第 2 卷 - 第 67 页

以上四句,似謂讒毁者以好色誣之,白乃有貽愧杜預注:「雖美玉之質亦或居藏瑕穢。」〔四〕包荒,語出《易,泰》,孔穎達疏:「包含荒穢之物。」匿瑕,《左傳》宣公十五年:「瑾瑜匿瑕。」困.境中思立言以傳于不朽。補過,《左傳》昭公七年:「仲尼曰:能補過者,君子也。

李白, ‎閻奇, 1990