Çince sözlükte "暴繇" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 暴繇 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

暴	繇
bào	yáo

暴繇 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 暴繇 sözcüğünün tanımı

Şiddetli ve ağır görev. 徭, "徭" iletin.

暴繇 繁重的徭役。繇，通"徭"。

暴繇 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 暴繇 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 暴繇 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «暴繇» sözcüğüdür.

• Çince: 暴繇
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Yao tormenta
• Çince - İngilizce Çevirmen: Yao storm
• Çince - Hintçe Çevirmen: याओ तूफान
• Çince - Arapça Çevirmen: عاصفة ياو
• Çince - Rusça Çevirmen: Яо шторм
• Çince - Portekizce Çevirmen: Yao tempestade
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইয়াও ঝড়
• Çince - Fransızca Çevirmen: Yao tempête
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: ribut Yao
• Çince - Almanca Çevirmen: Yao Sturm
• Çince - Japonca Çevirmen: 八尾の嵐
• Çince - Korece Çevirmen: 야오 폭풍
• Çince - Cava Dili Çevirmen: badai Yao
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Yao bão
• Çince - Tamil Çevirmen: யாவ் புயல்
• Çince - Marathi Çevirmen: रिपप्लिंग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yao fırtına
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Yao tempesta
• Çince - Lehçe Çevirmen: Yao burza
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Яо шторм
• Çince - Romence Çevirmen: Yao furtună
• Çince - Yunanca Çevirmen: Yao καταιγίδα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Yao storm
• Çince - İsveççe Çevirmen: Yao stormen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Yao storm

«暴繇» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

暴繇 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 暴繇 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

三國志: 裴松之註

吏士小大,並勤稼穡,止則成井里於廣野,動則成校隊於六軍,省其暴繇,贍其衣食。易稱『悅以使民,民忘其勞;悅以犯難,民忘其死』,今之謂矣。糧畜於食,勇畜於勢,雖坐曜烈威而眾未動,畫外之蠻,必復稽顙以求改往而效用矣。若畏威效用,不戰而定,則賢於交兵 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

北宋詩歌論政研究 - 第 272 页

郄吏來何暴,繇官不敢抗。所記對於戰爭屍骨遍野的景象,又有:試看昆陽下,白骨糍銜 16 。萁顆隍水頭,更添新鬼哭。(〈毘陽城〉頁 2793 〉悲愴的形容,都是反戰主張的具體表現。雖然反戰,然而梅堯臣對於邊疆戰功的賞賜公平與否,卻仍然是十分關心的,他認 ...

林宜陵, 2003

三國新紀: 新儒家史書 : 又名新通鑑第二部

若畏威效用,不省其暴繇,贍其衣食。易稱『悅以使民,民忘其勞. ,悅以犯難,民忘其死」。今之謂矣。糧畜於因年之大豐,遂寄軍政於農事。吏士小大,並勤稼穡,止則成井里於廣野,動則成校阪於六軍,化氏近世之失而不可式者也。當今諸夏已安,而巴蜀在畫外。

陳健夫, 1979

中国历代百家论后勤 - 第 1 卷 - 第 311 页

军需物资,战前备足有警而后募兵 1 ,军行而后运粮,或乃兵既久屯 2 ,而不务营佃 3 ,不絛器械 4 ,无有贮聚,一隅驰羽檄 5 ,则三面并荒扰,此亦汉氏近世之失而不可式者也 6 。... ...吏士小大,并勤稼穡,止则成井里于广野 7 ,动则成校队于六军 6 ,省其暴繇 9 ,赡 ...

王雅轩, 1986

魏晋南北朝兵戶制度硏究 - 第 96 页

当今诸夏已安,而巴蜀在'画卟。虽未得偃武而^甲,放马而戢兵,宜因年之大丰,遂寄军政于农亊。'吏 + 小大,并勤稼穑, .止则成井里于广野,动则成校队于六军、省其暴繇,膽其表食, ... . . ,粮畜于食,勇! "于势,虽坐曜^威而众未动' , ^外之蛮,必复稽颈以求改往而 ...

陈玉屏, 1988

魏晉七家易學之硏究 - 第 18 页

... 大忌也。... ...言之前代. ,則武王伐衬,出關而復返;論之近事三國志集解引魏名臣奏〕前忐有之,千里讀糧,士有飢色^今又加之以霖雨,山坂峻滑,衆勇畜于勢,雖坐 1 ?威烈威而衆未勦,化外之蟹,必復稽顆,以求改往而效用矣。〔王朗荬宜節省省其暴繇,膽其衣食, ...

徐芹庭, 1977

Wei Jin Wanbeichao yan jiu lun ji

觀王朗主張,似爲寓兵于農之先聲,其後曹丕,權和議不巧丕到許昌大興屯田,備作東征以六軍;省其暴繇,瞻其衣食。」「宜因年之大躉,送寄軍政于農事。吏士大小,幷勤稼穡;止則成井里于廣野,勤則成校隊于邊區者,從史料證之可能爲軍屯。三國魏志卷十三,王朗 ...

Li'an Kuang, 1984

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3 卷 - 第 221 页

当今诸复已安,而巴、蜀在画外。虽未得偃武而锼甲,放马而戢兵,宜因年之大丰,遂寄军政于农事。吏士小大,并勤稼穑,止则成井里于广野,动则成校队于六军,省其暴繇,贍其衣食。《易》称"悦以使民,民忘其劳,悦以犯难,民忘其死" ,今之谓矣。粮畜于食,勇畜于 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

山東圖書館書目: 9卷 - 第 1-8 卷

寇腆欖史山授闢諂誥〝壼巴」孫巴」史′ — *堂楮扁 ˉ 曇‵正'略年略打別碁二讒十三 + 宙差、′老、三'卜暴`繇四卷差、辜仿明育壅明岩、一芋`言乙乂蠶十^ ′面‵蔥凊通凊十明鄧岩、醜沈清漢'羞‵ ‵ ' /三六 ˊ 卜演吳行僚又奏判天」」盞明軒德黃剷會凊 ...

劉寳泰, ‎袁紹昂, 1917

度支奏議 - 第 490 卷 - 第 71 页

畢自嚴. ^ I II 胃心屠 1 ^ . 42 ;州清吏^案呈陣本部逸户科; ^廣盡孩度劉行坐悉" ^暴 10 ^髮目搫 I 年^蕭如^ 4 ^事^ ^直^刻不足^ ^ ^ ^ ^ — ^塞一 楚,、,故^ ^糨不梦. 翁敫不暴繇具呈糞上量牴^羊.々针.广季收遏本折等銀^鴇三千五十五 8 解: ^自九月十一日起 ...

畢自嚴, 1995