Çince sözlükte "悲泉" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 悲泉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

悲	泉
bēi	quán

悲泉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 悲泉 sözcüğünün tanımı

Hüzünlü bahar 1. su eski efsaneleri isimleri. "Huainan. "Astronomik Eğitim": "Z günü (üzgün baharda olduğu gibi, kızını durdurmanın ve atını boğmanın tek yolu da, Yuan Yuan'a gelince ilçe otomobili, gün batımına denir." Sonra, gün batımına işaret eder. Aynı zamanda zamanın gittiği anlamına gelir. 2. Yas yaylarının sesini ifade eder.

悲泉 1.古代传说中的水名。《淮南子．天文训》:"z日{至于悲泉，爰止其女，爰息其马，是谓县车，至于虞渊，是谓黄昏。"后因以指日落处。亦喻时光易逝。 2.指流声使人悲伤的泉水。

悲泉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 悲泉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 悲泉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «悲泉» sözcüğüdür.

• Çince: 悲泉
• Çince - İspanyolca Çevirmen: resortes Sad
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sad Springs
• Çince - Hintçe Çevirmen: दुख की बात है स्प्रिंग्स
• Çince - Arapça Çevirmen: الينابيع حزينة
• Çince - Rusça Çevirmen: Сад -Спрингс
• Çince - Portekizce Çevirmen: Molas tristes
• Çince - Bengalce Çevirmen: দু: খিত স্প্রিংস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ressorts Sad
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Springs Sad
• Çince - Almanca Çevirmen: Sad Quellen
• Çince - Japonca Çevirmen: 悲しいスプリングス
• Çince - Korece Çevirmen: 슬픈 스프링스
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sad Springs
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Springs buồn
• Çince - Tamil Çevirmen: வருத்தம் ஸ்பிரிங்ஸ்
• Çince - Marathi Çevirmen: दु: खी स्प्रिंग्स
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sad Yaylar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Springs Sad
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sad Springs
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сад - Спрінгс
• Çince - Romence Çevirmen: Springs Sad
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σαντ Σπρινγκς
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sad Springs
• Çince - İsveççe Çevirmen: Sad Springs
• Çince - Norveççe Çevirmen: Sad Springs

«悲泉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

悲泉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 悲泉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 47 页

浸:悲。舊人:有雙關意,一指亡故之人,一指仕晉僚臣。驟翼:疾奔的千里馬,這里指迅速運行的太陽。悲泉:日落之處。《淮南子-天文訓》:「(日)至於悲泉,愛止其女,愛息其馬。」這兩句是說,人生易逝,光陰迅速。[ 3 ] .且:早晨。何言:有什麼話好說。獻警顏:謂臉色 ...

陶淵明, 2015

文學理論: - 第 1 卷

Q 「松聲」、「幽泉」等構成傳統田園樂章的要素,在這裡卻在演奏悲恰交響曲,「勵哭松聲迴@ @悲泉共幽咽」莫非是在哀悼或諷刺恬靜的田園生活的淪喪麼?妻女衣服補綻反映出亂世物質匱乏、生活唯艱;小女兒的短褐利用原本繡有海景圖的舊衣服改製而成 ...

簡政珍, 1993

夜航船:

臨於曾泉,是謂早食。次於桑野,是謂晏食。臻於衡陽,是謂禺中。對於昆吾,是謂正中。靡於鳥次,是謂小遷。至於悲谷,是謂晡時。回於女紀,是謂大遷。經於虞淵,是謂高舂。頓於連石,是謂下舂。至於悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是謂懸車。薄於虞泉,是謂黃昏。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

泉』,唐人避諱所改也。」:&^、引^皆作『經於泉隅』,與此 0 「至於淵隅」,盧文^曰:「今^作「淵虞』,非。 0 「車」,阮校:「疏本作「輿』。」, -二 0 0 「字」,宋本同,閩本「字」字 ... 悲泉,爱止其女,爰息其馬,是謂縣輿 0 。」舊説云晡時;至於淵隅 0 ,是謂高春;至於連石,是謂下春; ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

廣粵讀 - 第 82 页

至于衡陽'是言胃隅中。至于是吾〔是吾丘在南方〕'是謂正中。至于鳥次〔西南之山名〕'是謂小還。至于悲谷〔西南方之大壑〕'是謂的時口至于女紀〔西北陰地〕'是謂大遠。至于淵虞'是謂高舂。至于連石〔西北山名〕'是謂下舂 0 至于悲泉'是止其女'是息其馬'是謂 ...

何文匯, 2010

中西思維隨筆:

至于曾泉,是謂蚤食。至于桑野,是謂晏食。至于衡陽,是謂隅中。至于昆吾,是謂正中。至于鳥次,是謂小還。至于悲谷,是謂餔時。至于女紀,是謂大還。至于淵虞,是謂高舂。至于連石,是謂下舂。至于悲泉,爰止其女,爰息其馬,是謂縣車。至于虞淵,是謂黃昏。

朔雪寒, 2015

陶渊明诗文校笺 - 第 79 页

骤骏感悲泉汤注: "骤碘,言白驹之过隙也。。悲泉, (淮南子·天文训) , M 日至悲泉,是谓悬车"。阔哉秦穆谈二句陶注, (书·秦誓) , "确番良士,旅力既想,我尚有之,此反其意,故以秦穆之谈为阔,言老无能为也。剁伊逮钦立注,划伊即况此。·化迁古注·化迁即迁化。

王孟白, 1985

淮南子

至于悲谷^是谓慵时气至于女纪 0 ,是谓大还 10 。至于渊虞@ ,是谓高舂@。至于连石 0 ,是谓下舂 0 。至于悲泉 0 ,爰止其女 0 ,爰息其马 0 ,是谓县车 0 。至于虞 ...

刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001

陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集

悲泉,日入處也。淮南子〔天文篇〕:『日至悲泉,爱息其之馳過隙也。」「驟驥」一一字本此。』古箋:『莊子盜跖篇:「天與地無窮,人死者有時。操有時之具,而託於無窮之間,忽然無異骐驥陶集注:『何注:「古北門行:市朝易人,千載墓平。」』巿朝悽舊人,驟驥感悲泉。,『 ...

王叔岷, ‎陶潛, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 如《诗∙小雅∙正月》:“正月繁霜,我心忧伤。”营植《洛神赋》:“夜耿耿而不寐,沾繁霜而至曙。”张华《杂诗三首》其一:“繁霜降当夕,悲风中夜兴。”刘孝绰《古意送沈宏》诗:“空使兰膏夜,炯炯对繁霜。”都是如此。用“苦雾”者,如鲍照《舞鹤赋》:“严严苦雾,皎皎悲泉。

盛庆斌, 2015

«悲泉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 悲泉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

邱承彬浅谈太阳眼（月亮眼、日月）天珠奇石

... 树上，轮流由它们的母亲羲和驾车从扶桑树上升起，途径曲阿山、曾泉、桑野、隅中、昆吾山、鸟次山、悲谷、女纪、渊虞、连石山、悲泉和虞渊，到虞渊的若木树上栖息。 «山东新闻网, Haz 15»

丁启阵-- 腾讯博客

恸哭松声回，悲泉共幽咽。”《徒步归行》：“妻子山中哭向天，须公枥上追风骠。” 一种是普通百姓的哭。《兵车行》：“耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足阑道. «腾讯网, Kas 12»

杜甫诗中的女性形象

例如，《城西陂泛舟》有“青蛾皓齿在楼船，横笛短箫悲远天……鱼吹细浪摇歌扇， .... 恸哭松声回，悲泉共幽咽”；《飞仙阁》“浮生有定分，饥饱岂可逃。叹息谓妻子，我何随 ... «搜狐, Tem 12»

大诗人杜甫很善于在诗中表现幽默

恸哭松声回，悲泉共幽咽。平生所娇儿，颜色白胜雪。见耶背面啼，垢腻脚不袜。床前两小女，补绽才过膝。海图坼波涛，旧绣移曲折。天吴及紫凤，颠倒在裋褐……那无囊 ... «新华网, Eki 10»