Çince sözlükte "敝膝" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 敝膝 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

敝	膝
bì	xī

敝膝 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 敝膝 sözcüğünün tanımı

Kıyafetlerin önünde diz çökmüş bir önlük. Hey, "kapak" geç.

敝膝 系在衣服前面的围裙。敝，通"蔽"。

敝膝 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 敝膝 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 敝膝 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «敝膝» sözcüğüdür.

• Çince: 敝膝
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Amplia rodilla
• Çince - İngilizce Çevirmen: Spacious knee
• Çince - Hintçe Çevirmen: विशाल घुटने
• Çince - Arapça Çevirmen: الركبة واسعة
• Çince - Rusça Çevirmen: Просторный колено
• Çince - Portekizce Çevirmen: espaçoso joelho
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রশস্ত হাঁটু
• Çince - Fransızca Çevirmen: spacieux genou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: lutut luas
• Çince - Almanca Çevirmen: geräumige Knie
• Çince - Japonca Çevirmen: 広々とした膝
• Çince - Korece Çevirmen: 넓은 무릎
• Çince - Cava Dili Çevirmen: dhengkul wiyar
• Çince - Vietnamca Çevirmen: đầu gối rộng rãi
• Çince - Tamil Çevirmen: விசாலமான முழங்கால்
• Çince - Marathi Çevirmen: हॅलो
• Çince - Türkçe Çevirmen: geniş diz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ampio ginocchio
• Çince - Lehçe Çevirmen: przestronny kolana
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: просторий коліно
• Çince - Romence Çevirmen: genunchi spațioasă
• Çince - Yunanca Çevirmen: ευρύχωρο γόνατο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: ruim knie
• Çince - İsveççe Çevirmen: rymlig knä
• Çince - Norveççe Çevirmen: romslig kne

«敝膝» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

敝膝 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 敝膝 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古籍通假字选釋 - 第 14 页

《汉书,东方朔传》: "主自执宰敝膝。"敝膝 1 即"蔽膝" ,围裙。以上"敝"、"弊"并通"蔽"。 2 , "蔽"用为"敝"、"弊"。尽,极。《史记,黾策传》: "寿蔽天地,莫知其极。"郭璞《不死树赞》: "不死之树,寿蔽天地。》"蔽"与"敝"、"弊"通。寿蔽天地,即寿敝(弊)天地,亦即寿极天地,意谓 ...

高启沃, 1985

中國古代服飾風俗 - 第 67 页

这种蔽膝虽与贵族礼服上所佩的蔽膝名称虽同,实际却不是同一种东西,它的形状和围裙相似,一般多用布帛为之,呈长方形,使用时围于腰际,下长至膝。古时多用于奴卑。先秦时期已有其制,及至汉代,更流行这样的风气。《汉书·东方朔传》, "主自执宰敝膝, ...

周汛, ‎高春明, 1988

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 157 页

敝履力 I 、力" ' 13 ^ 1611 ^11^11 破菌的鞋,如[敝履常決踵。 1 〔何遜-賦詠聯句詩)厲鬼,如[生爲惡吏,死爲敝鬼。" ( ( :後漢書,度尙傳)分外用力的樣子,見莊子駢拇篇。敝膝 41 、丁 I 1)1(15^1 615^7 古代低賤者所服,如[上臨山川,主自執宰敝膝。 1 (漢害,東方' ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

劉廣凱將軍報國憶往

刘广凯 割魔凯将罩韶囤境往四三八最後的胯利,必定属於我们。治军恩威显重,待兵藐若子弟的海军到上将,提出其封匪作哦的哦衔要诀,他说:我们要以仇深心狠手硬的澈底革命精神,猛攻、猛门,用自己的特畏,攻挚澈人的特短。到将军同晴强稠,要制敝膝敝, ...

刘广凯, 1994

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 254 页

至于"蔽膝" ,犹今妇女所系之围裙,亦下裳之类,且亦以一幅巾为之者也。《广雅,释 ... 王念孙《疏证》云:《方言》: "蔽膝,江淮之间谓之禕,或谓之祓;魏宋南楚之间谓之大巾;自关东西谓之蔽膝;齐魯之郊谓之蚺。"《释名》 ... 《汉书,东方朔传》: "馆陶公主自执宰敝膝。

吴小如, 1999

名物考

通妇女家居劳作也可着之,尤其在汉魏时期的妇女中间,更是流行用蔽膝的风气。《汉旧仪》: "太官主饮酒,皆令丞治,太官、汤官、奴婢各三千人置酒,皆缇褙、蔽膝、绿帻。"飄汉书.东方朔传》: "主自执宰敝膝,道入登阶就坐。"这里的"敝膝"即蔽膝的异写,据颜师 ...

高春明, 2001

說文辨疑

一-頂忘盲匡岳"硫躲衣也叭巾象衣耿之形敝@峻也一口致衣。;@i.,@。.@.倚之本訓與敝後一義同則二字本可通自波專往.,.- , . . . . . . . .. . .寸而佛廢矣倣夏無用披義 ... 而葫其敝桂敝韻篇蔽塞之搬是搬亦與蔽同芝漢書東方朔傳主自執宰倣膝顏注云敝膝賤者 ...

顧廣圻, 1995

Yuzuan Kangxi zidian

白軌宰做膝儒〝砸怗日敝膝賤者之服黴′ ′一篇或作′一屁汁筆別胡老予道德 _ 經、大 _ 臧偌'鍖其珥不撇芷"不願瞰也虢衡漸椰賦疆爽世似躪敵譯〈后頡萹日溼喎.灝邯又哽詛司馬相如鱷敞惆曄徒睡倣恫失〝《逗又類羸』日開她夙 ˊ ′向葷乂′、澡顫俬 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

通借字萃编 - 第 309 页

1004 綱閒《説文》女部: "嫺,雅也。"《文選,上林賦》: "嬌冶嫺都" ,《史記,司馬相如傳》所引同,《漢書》作"閒"。按: "閒"爲"嫺"之省借字。 1005 敝蔽《漢書,東方朔傳》: "主自執宰敝膝" ,顔註: "敝膝,爲賤者之服。"卽以爲蔽膝字。蔽,遮擋。 1006 敝弊《詩,鄭風,緇 309 ...

郑权中, 1990

读书丛札 - 第 331 页

《正义》引李巡《尔雅注》云: "衣蔽前,衣蔽膝也。^凡言"擔"者,皆障蔽之意。衣蔽前谓之擔,床前帷谓之擔,车裳帷谓之蟾,帱 I 胃之蟾一其义一也(小如按:读此疏,可悟屋蔽前则谓之檐之理)。《汉书,东方朔传》: "馆陶公主自执宰敝膝。" "敝膝" ,与蔽膝同。祓、韨,一字 ...

吳小如, 1987

«敝膝» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 敝膝 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

探寻消逝的古国（视线）

同时，存世的一件“晋侯铜人”敝膝上有铭文“唯五月，淮夷伐格，晋侯搏戎……”研究表明“格”通“霸”，这说明晋国与霸国有着密切的关系；故宫藏的“倗生簋”铭文说了格伯 ... «人民网, Eyl 14»