İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "彼哉彼哉" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 彼哉彼哉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zāizāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

彼哉彼哉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «彼哉彼哉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 彼哉彼哉 sözcüğünün tanımı

O ve bende o var! Aşağılayıcı ifadeler bu kişinin yeterli olmadığını gösterir. 彼哉彼哉 他呀,他呀!鄙视之辞,表示此人不足挂齿。

Çince sözlükte «彼哉彼哉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

彼哉彼哉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

唱此和
倡此和
此彼此
得卢惨案
何人斯
竭我盈
弃我取
众我寡

彼哉彼哉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

优哉游
何功之有
何足道
呜呼哀
唐哉皇
堂哉皇
尚慎旃
岂有他
得其所
悠哉游
耗矣哀

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 彼哉彼哉 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«彼哉彼哉» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

彼哉彼哉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 彼哉彼哉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 彼哉彼哉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «彼哉彼哉» sözcüğüdür.

Çince

彼哉彼哉
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Bizaibizai
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Bizaibizai
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Bizaibizai
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Bizaibizai
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Bizaibizai
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Bizaibizai
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Bizaibizai
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Bizaibizai
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Bizaibizai
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Bizaibizai
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Bizaibizai
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Bizaibizai
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Bizaibizai
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Bizaibizai
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Bizaibizai
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Bizaibizai
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Bizaibizai
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Bizaibizai
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Bizaibizai
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Bizaibizai
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Bizaibizai
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Bizaibizai
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Bizaibizai
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Bizaibizai
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Bizaibizai
5 milyon kişi konuşur

彼哉彼哉 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«彼哉彼哉» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «彼哉彼哉» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

彼哉彼哉 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«彼哉彼哉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

彼哉彼哉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 彼哉彼哉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
論語講要:
... 字來評定他的為人。再問,子西,馬注子西是鄭大夫。他就是公孫夏,與子產為同宗兄弟。又有一說,楚令尹公子申,也叫子西。今採前說,是鄭大夫公孫夏。孔子不予確評,只說:「彼哉彼哉」。毛奇齡論語稽求篇說,這是古成語,孔子引以作答。彼哉彼哉,譯為語體, ...
雪廬老人講述, 2015
2
詩經:
!黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人!黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!誰謂河廣?一葦杭之。誰謂宋遠?跂予望之。誰謂河 ...
周朝人民, 2015
3
Tongzhi tang jingjie - 第 37 卷
畫^ __ 或問子產子曰患人也問于西曰彼哉彼哉問管仲于霆之德患聘滌歔獨以此 _ 日之彼哉彼哉謂〝人〝之二不'以人稱也(人`也云者古注云如詩斯謂伊(人. 秉彝之端不容盡眕而不. 淇惻) "〉川之 _ ′蕉〕伯川鯽屾岬. .叭巴回. '二咖〔以之以皿疏 _ 幽以{渡' ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
使疾駕。〇趣,七欲反,一音七住反。既彼哉。再言之者,切遽意。〇遽,其慮反。^曰:「彼哉!彼哉!望見公斂處父師,而曰彼哉奈也。丈夫,大人稱也。〇稱,尺證反。哦而國而已,得免專國家而已。如丈夫何?」如,猶乎?」嫌其近而無所依。陽虎曰:「夫孺子得之主,時季氏 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
5
莊子:
無有為有,雖有神禹,且不能知,吾獨且奈何哉!夫言非吹也,言者有言。其所言者特未定也。果有言邪?其未嘗有言邪?其以為異於鷇音,亦有辯乎?其無辯乎?道惡乎隱而有真偽?言惡乎隱而有是非?道惡乎往而不存?言惡乎存而不可?道隱於小成,言隱於榮華。
莊周, ‎朔雪寒, 2014
6
正名:中国人的逻辑:
翟玉忠. 日儒、墨百家名辩之学。谓是非之论,可以不立,而立是非者,其是非转而无穷也。不特是非之本身无据,即治是非之方法亦无据,故不如两行而付之天倪(即下文'天均',自然均平之理也——笔者注)。天倪者何?曰:'寓诸庸,''庸也者,用也;用也者,通也;通也 ...
翟玉忠, 2015
7
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
號稱廉直的朱建最終未能抵禦辟陽侯贈其金錢的誘惑,沒有堅持自己的操守,班固對此深表遺憾。《公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》説:“車丞相履伊呂之列,當軸處中,括囊不言,容身而去,彼哉!彼哉!若彼丞相、御史兩府之士,不能正議以輔宰相,成同類,長同行,阿意苟合 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
8
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 82 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 之。 1 傳曰:「離離,垂然。」則黍離離亦謂秀而垂毁壞者,以傳文質略,嫌宗廟尚存,階庭生禾黍,故辨黍、稷也。〇箋「宗廟」至「尚苗」。〇正義曰:言耳。傳言「彼宗廟宫室」者,言彼宗廟宫室之地有此室之地黍與稷也。作者言彼黍彼稷,正謂黍、 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
9
語言風格與文學韻律 - 第 217 页
如:顔淵死,子曰:「噫,天喪予!天喪予!」〔《先進〉)在《論語》中還可以看到其他一些日常口語材料。如講話開頭表示肯定的「諾」「然」。把人名或指代名詞放在贊詞之後:「直哉!史魚!」「孝哉!閔子騫!」「君子哉!蓬伯玉!」「君子哉!若人!」以及重複:「彼哉!彼哉」「沽之哉!
竺家寧, 2005
10
悅讀論語十分鐘: - 第 185 页
憲問第十四 3 二.子貢曰:管仲非仁者與?桓公殺公子糾,不能死,又相之。子曰:管仲相桓公,霸諸侯,一匡天下,民到于今 4 受其賜。微管仲,吾其被髮左衽矣。豈 5 6 若匹夫匹婦之為諒也,自經於溝瀆,而 7 莫之知也。憲問第十四:惠人也。問子 8 西。曰:彼哉!彼哉!
吳慧貞, ‎林欣育, ‎林盈盈, 2013

«彼哉彼哉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 彼哉彼哉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
《论语十四》
南宫适出,子曰∶「君子哉若人!尚德哉若人!」 ... 曰∶「彼哉彼哉!」问「管仲」。曰∶「人也,夺 .... 有荷蒉而过孔氏之门者,曰∶「有心哉,击磬乎!」既而曰∶「鄙哉,莫 ... «中国基础教育网, Kas 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. 彼哉彼哉 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/bi-zai-bi-zai>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin