Çince sözlükte "鄙直" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鄙直 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鄙	直
bǐ	zhí

鄙直 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鄙直 sözcüğünün tanımı

Bu, edebi bir yeteneğin olmadığı anlamına gelir.

鄙直 谓浅陋无文采。

鄙直 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鄙直 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鄙直 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鄙直» sözcüğüdür.

• Çince: 鄙直
• Çince - İspanyolca Çevirmen: recta rústico
• Çince - İngilizce Çevirmen: Rustic straight
• Çince - Hintçe Çevirmen: ग्राम्य सीधे
• Çince - Arapça Çevirmen: مباشرة ريفي
• Çince - Rusça Çevirmen: Сельский прямо
• Çince - Portekizce Çevirmen: straight rustic
• Çince - Bengalce Çevirmen: সাদামাটা সোজা
• Çince - Fransızca Çevirmen: droite rustique
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: lurus Rustic
• Çince - Almanca Çevirmen: Rustic gerade
• Çince - Japonca Çevirmen: 素朴なストレート
• Çince - Korece Çevirmen: 소박한 직선
• Çince - Cava Dili Çevirmen: terus deso
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Rustic thẳng
• Çince - Tamil Çevirmen: பழமையான நேராக
• Çince - Marathi Çevirmen: अडाणी सरळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Rustik düz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: dritto rustico
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rustic prosto
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: сільський прямо
• Çince - Romence Çevirmen: drept rustic
• Çince - Yunanca Çevirmen: ρουστίκ ευθεία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Rustic reguit
• Çince - İsveççe Çevirmen: rustik rak
• Çince - Norveççe Çevirmen: rustikk rett

«鄙直» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鄙直 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鄙直 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

天律聖典:

太釋玉隆騰勝天眇眇行元天帝第六欺天章指天地以證鄙懷,引神明而鑑猥事。太上曰:「勿謂天地遠,賞罰克應。勿謂神明杳,善惡鑑印。鄙懷、猥事,弗克自問?乃引以鑑證,以求直於人。謂善惡無定,是以天地神明為頑物,隨指而不禁,可以苟幸。謂善惡無定,殛罰 ...

仙佛聖真, 2015

钟嵘诗品笺证稿 - 第 67 页

王叔岷, 鍾嶸 髙駔本紀:「偶語者棄世。」^云:「^曰:廣禁民聚語偶對也。」偶語者,兩人對話也 0 」,議論故事,運以排偶, ^所評「鄙直如偶語」者,殆謂此歟?』李徽敎云:『 5 ^「魏文之才,洋洋淸綺。」^謂之「鄙直,」過矣。』許文雨云:『文帝詩,如^ &、〔四〕古直 1 本『鄙質』 ...

王叔岷, ‎鍾嶸, 1992

六朝文論

廖蔚卿 口語,如短歌行、上留田行直抒其情;秋胡行、煌煌京洛行敍理有直語;十五則造形有直鄙但曹丕詩最大缺默則爲「鄙直如偶語」,其抒情、敍理、造形均有直語:措辭亦有俚野作、孟津諸詩,「華腴矯健,近建安體」,此郎所謂「仲宣之體」的由來。者。故陳延傑 ...

廖蔚卿, 1978

周禮注疏(夏官司馬): - 第 11 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 蓋傳寫之誤,當據此正之。」據改。 0 「行」原作「信」,按孫校:「 83 ^ 8 作『素行』 0 「鄉」,閩本同。監、毛本誤「卿」。情義相得,故鄉遂之官,還使爲軍吏。云「不爲軍將, 83 云「素信者與衆相得」是也。舊素與民相信者,必夫,故云文錯 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Liuchao wen lun

Weiqing Liao 口語,如短歌行、上留田行直抒其情;秋胡行、煌煌京洛行敍理有直語;十五則造形有直鄙但曹丕詩最大缺黠則爲「鄙直如偶語」,其抒情、敍理、造形均有直語:措辭亦有俚野作、孟津諸詩,「華腴矯健,近建安體」,此郎所謂「仲宣之體」的由來。者。

Weiqing Liao, 1978

殊域周咨錄: - 第 1 卷

懷恩重財貨,交易用·毯馬牛。不知醫藥,疾病召巫覡焚柴聲鼓,謂之逐鬼。信詛咒,啖生物,無蔬茹醯醬。其山川曰崑崙山(在朵甘衛東北,番名亦耳麻不剌山,高極峻,雪至夏不消),曰可跋海,曰黃河。按河源自吐蕃朵甘衛西鄙直馬湖蠻部正西三千餘里,去雲南 ...

朔雪寒, 2015

北京图书馆同人文选 - 第 3 卷 - 第 86 页

丰递"与"贫鄙"、"直鄙"同例。"鄙"字有"田野之义(鄙指边邑,当是春秋以后的事)。杨树达先生从字形的角度分析了"鄙"的意思。他说:革者,鄙之初文也。, ... ̈《吕氏春秋,行论篇》云: "是以宋为野鄙也" ,巧鄙连言,鄙亦巧地,字从口者, Q 区划之形,犹或字邑字之从 ...

《北京图书馆同人文选》编委會, ‎北京图书馆, 1987

唐代陶渊明接受研究 - 第 41 页

对于魏文帝的诗,钟蝶仅评“鄙直如偶语”中,并未言及曹丕与李陵的文艺渊源关系。“鄙直”即粗俗直率,如对话般缺少文采。从用语的情感色彩上看,曹丕的语言风格是绝不合钟记室口味的。曹丕努力向汉乐府学习,他的诗深受乐府诗歌的滋养,有浓厚的民歌风 ...

刘中文, 2006

詩品校注

古直復定為占所製百許篇匕,亦臆說耳。」 Q [技]「鄙直」或作「鄙質」,如螢雪軒本、陳注本。[注]子桓茁歌何嘗行、折楊柳行諸作,時雜俾語,最是樂府本色。鄙直殆謂此欺旦又文帝支脈徨二子口稽康「評直」,應琪「善為古語」,陶潛「質直」,益可證仲偉之言。

楊祖聿, 1981

轉世暗號 - 第 15 页

衛斯理(倪匡). 我曾和不少人提起過七叔.』主要的是向見多識廣的白老大打聽,可是白老大卻搖頭:「捏有聽說過. ′ ′從來不知道有這樣]號人物理」白老犬也曾廣泛地去找尋他‵ ′州" } { ′白老犬帕交遊之廣】自然又勝我許多"可到我開始有了自己的生捱.

衛斯理（倪匡）, 2011

«鄙直» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 鄙直 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

曹操歌舞伎夫人家教有方《七步诗》真伪存疑

《诗品》说，曹丕的诗“率皆鄙直如偶语。唯'西北有浮云'十余首，殊美瞻可玩”。说他的诗太俗、太朴实，就像人们平常相对讲话一样。 对于曹植，钟嵘确实不吝赞美之词：“ ... «中国新闻网, Mar 12»