İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "病瘦" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 病瘦 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bìngshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

病瘦 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «病瘦» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 病瘦 sözcüğünün tanımı

Hastalık, hastalık nedeniyle hastalığın yitirildiği anlamına gelir. 病瘦 谓因病瘦损。

Çince sözlükte «病瘦» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

病瘦 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


东阳瘦
dong yang shou
东阳销瘦
dong yang xiao shou
刮瘦
gua shou
吃肥丢瘦
chi fei diu shou
寒瘦
han shou
寡瘦
gua shou
干瘦
gan shou
猴瘦
hou shou
环肥燕瘦
huan fei yan shou
瘪瘦
bie shou
肥瘦
fei shou
胡肥钟瘦
hu fei zhong shou
胡肥锺瘦
hu fei zhong shou
贬瘦
bian shou
饥瘦
ji shou
鹤瘦
he shou
黄干黑瘦
huang gan hei shou
黄瘦
huang shou
黄皮刮瘦
huang pi gua shou
黄皮寡瘦
huang pi gua shou

病瘦 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

僧劝患僧
势顿
退

病瘦 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

七肥八
人比黄花
盛肥丁
绿肥红
脸黄肌
诗肩
轻俗寒
郊寒岛
面黄肌

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 病瘦 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«病瘦» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

病瘦 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 病瘦 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 病瘦 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «病瘦» sözcüğüdür.

Çince

病瘦
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Enfermedades delgada
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Disease thin
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

पतली रोग
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

مرض رقيقة
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Болезнь тонкая
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

doença fina
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

পাতলা রোগ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

maladie mince
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

penyakit nipis
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Disease dünne
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

薄い病
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

얇은 질병
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Lara lan tipis
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

bệnh mỏng
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

மெல்லிய நோய்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

पातळ रोग
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

İnce hastalık
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

malattia sottile
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

choroba cienkie
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

хвороба тонка
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

boală subțire
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Νόσος λεπτό
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

siekte dun
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

sjukdom tunn
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

sykdom tynn
5 milyon kişi konuşur

病瘦 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«病瘦» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «病瘦» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

病瘦 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«病瘦» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

病瘦 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 病瘦 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书
病瘦法,欲使不病瘦,是不可得。雷老朽法,欲使不老朽,是不可得。(吴支谦《佛说义足经》; T4n1g8p174b2g) 0 持二百五十戒,具以得阿键漠道。欲来擎者莫御,火者相承用。来者所有衣被欲食雷共用,病瘦常相瞻祝。比丘持是七法,法可久。(西晋白法祖《佛佛 ...
李维琦, 2004
2
遠流活用國語辭典
陳鐵君. 【厂部】十畫瘠瘩瘟瘝瘦瘤痙瘡癌痘痿十一重田一瘸療痘痘七三四防的。圖瘦肉。動減損。力一 ˊ 又直留皮膚表面〞 ˊ [「」〞一〝「皮膚上因病而生的黑十書一〔咧]消瘦。瘤或身體組織內生成的廄點點。′`矸 ˊ 一]{ ...
陳鐵君, 2009
3
胃腸病及痔瘡的治療捷徑: 三十年經驗,真實個案臨床驗證
(十五)肛門疾病 1 、病核:俗稱疾亮病等,這是肛門周圍的靜脈叢療血,而部分靜脈異常擴張形成瘤狀物的情形。病毒以齒狀線為界, ... 臘液流出之後,瘦孔會殘留下來,而長期由臘場內壁排出滲出物,病瘦日久,該處組織會形成纖維硬化疼痛。 3 、裂肛:肛門的 ...
宋文靖 醫師, 2014
4
语言学论丛 - 第 179 页
即认为"仿译"是一种较之"借词" ( I ( ^ 1 I - ^ ^ ^ 5 )更为隐晦的词汇借用现象。 3 胡敕瑞( 2002 : 262 )也认为佛典中常用"病瘦"而中土多用"疾病" ,是因为在佛教初兴的异域把"瘦"等同于"病"。感谢匿名审稿人指出,《诗,周南,汝坟》"鲂鱼赪尾"郑玄笺: "君子仕 ...
北京大学中文系, 1957
5
漳州民諺俗語民間故事: 鄉音賽萬金 - 第 202 页
S 音川日羊卒/公羊五漳州民諺俗語民間故事- 28 ·挺啊挺,挺了病癱也會直白賊七因為戲弄鄉紳喬老爺,被族人抓了起來,按照族法將他 ... 他靈機一動,就抓住機會,堯翻起二郎腿,雙手抱在胸前,盪起歡韃來,口中還念念有詞地唱著:「挺啊挺,挺了病瘦(駝背)就 ...
盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014
6
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 375 页
人格体质理论研究《内经》对性格勇、怯与疾病关系的认识较为深刻,认为性格勇怯不同,则对致病因子的反应、病机转归预后及对 ... 五变》曾指出: “肉不坚,腾理疏,则善病风” ; “五脏皆柔弱者,善病消痒” ; “小骨弱肉者,善病寒热” ; “粗理而肉不坚者,善病瘦尊”。
邢玉瑞, 2004
7
鸡病防治新技术 - 第 201 页
... 控制鸡新城疫病发生,并可使种蛋、雏鸡有较高的母源抗体。有条件的养鸡场还应作 HI 抗体监测,以确定最佳免疫接种时间。陕西省生物药品厂疫苗效价很高。(二)马立克氏病瘦苗与免疫程序马立克氏病技苗马立克氏病活疫苗有单价、双价和三 ( 1 年)。
鄢自俊, 1996
8
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 69 卷 - 第 254 页
《書虛〉「所以才有「病」與「瘦」的結合。病瘦醫藥。」(二二四.四四〇,一〕大概在佛教初興的異域是把「瘦」等同於「病」 1 , ,四六八,三)「復有異恒邊沙佛剎人,都共供養是輩菩薩摩訶薩震越衣被、飮食床臥具、有大畏,如令後世無有諸惡對,如令墮地獄無有苦痛, ...
Xingyun (da shi.), 2001
9
裝幀台灣:台灣現代書籍設計的誕生: - 第 1981 页
李志銘. 《病瘦的月》由當年「台大詩社」才子詹宏志採用二十世紀初因感染流行感冒而英年早逝的維也納現代藝術家席勒( Egon Schiele . 1890 - 1918 )名畫「紅腰布的裸男」配置設計之封面主角呈現全身瘦骨磷陶樣態,讓人不禁聯想 ...
李志銘, 201
10
御藥院方:
... 或大小便澀滯;或煩熱腹滿;或酒過積毒;或勞役過度,中外一切勞損,神狂氣食亂,心志不寧,口苦咽乾,飲減少,變生風熱諸疾,虛羸困倦;或酒病瘦瘁及老弱虛人,尤宜服之;或脾腎陰虛,風熱燥郁,色黑齒槁,身瘦耳焦;或熱中煩滿,飢不欲食;或癉成消中,善食而瘦; ...
許國禎, 2015

«病瘦» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 病瘦 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
宁泽涛:会坚持到30岁世锦赛后因伤病瘦了10斤
前不久在黄山进行的全国游泳锦标赛,宁泽涛并没有报名参加自己的主项100米自由泳,在仅参加的50米蝶泳中,也只是以24秒78的成绩决赛排名垫底。这样的状态, ... «新浪网, Eyl 15»
2
吴孟达因心脏病暴瘦30斤近照曝光(图)
因为心脏病瘦了15公斤的吴孟达,说自己近来在马来西亚跟香港休养,平常都是靠打牌来娱乐,笑说老朋友都会故意输给他,而且心情很矛盾,因为怕得奖时太兴奋, ... «凤凰网, Kas 14»
3
病瘦成紙片人愛妻自責周傳雄落淚
情歌教父」周傳雄近兩年因胃部感染幽門螺旋桿菌,瘦了20公斤後變成紙片人,靠 ... 沒顧好他,才讓他暴瘦,周傳雄聽了也忍不住哽咽落淚,特別對愛妻喊話,認為自己 ... «yam天空新聞, Kas 14»
4
周传雄因病瘦成“纸片人”结婚13年妻子现身(图)
周传雄因病瘦成“纸片人”结婚13年妻子现身(图) ... 台湾音乐人“小刚”周传雄携妻子逛街被拍到,他在另一半的陪伴下看起来心情不错,但因病暴瘦的身躯则还未回复。 «齐鲁晚报, Eki 14»
5
“节食妈”为给儿捐合格肾4月不吃肉暴瘦21斤
可看见儿子因为患病瘦得比自己还快时,她便愁得没了胃口:不能吃肉的痛苦哪能和儿子患病的痛苦相比?于是,她要成功减肥的愿望更加急切,也更加坚定。每隔两三 ... «腾讯网, Ağu 14»
6
周传雄患病瘦20公斤成纸片人
网易娱乐6月3日报道据台湾媒体报道,音乐教父“小刚”周传雄日前在内蒙古呼和浩特商演时,在台上透露自己近两年因为胃部感染幽门螺旋杆菌,瘦了整整20公斤, ... «中国广播网, Haz 14»
7
男子患病瘦成皮包骨病发前一个月仍热心献血
望着父母那弯曲的背,布满皱纹的双手在自己瘦得只剩下骨头的身上不知疲倦地按摩着,大颗眼泪从汪磊的眼角滚落。他患上纵膈滑膜肉瘤,住院差不多9个月了,花光 ... «腾讯网, May 14»
8
太瘦易惹病瘦人饮食小贴士
身体偏瘦的原因之一是内热亢盛,也就是说内热过盛,机体能量消耗过快。这类朋友不见得吃得少,但大多数人从小就体形偏瘦。 日常饮食建议:1、用菊花10克,生地、 ... «pclady.com.cn, Ağu 13»
9
印尼一动物园环境恶劣老虎患病瘦成“猫”
印度尼西亚泗水动物园因饲养环境恶劣,造成包括濒危动物苏门答腊虎在内的多数动物死亡,其中一头15岁的苏门答腊母老虎因罹患消化系统疾病,从100公斤瘦成60 ... «知音网, Tem 13»
10
小伙患怪病瘦到60斤花费30余万仍未治愈(图)
原以为是普通感冒,一周后竟然咳破了肺……22岁临沂小伙张昌年患上了一种奇怪的病。经医院检查,他患的是一种名为侵袭性肺曲霉菌感染的疾病,“存活率不足5%” ... «半岛网, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. 病瘦 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/bing-shou-4>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin