Çince sözlükte "不辨龙蛇" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 不辨龙蛇 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

不	辨	龙	蛇
bù	biàn	lóng	shé

不辨龙蛇 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 不辨龙蛇 sözcüğünün tanımı

Ejderha yılanını teşhis etme. Yılanın ayırt etmediği ejderhadır. Herhangi bir avantaj veya dezavantaj tanımlayın, iyi veya kötü bilmeyin.

不辨龙蛇 辨：辨别，明察。是龙是蛇不加分辨。形容不分优劣，不识好坏。

不辨龙蛇 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 不辨龙蛇 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 不辨龙蛇 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «不辨龙蛇» sözcüğüdür.

• Çince: 不辨龙蛇
• Çince - İspanyolca Çevirmen: No distingue serpientes
• Çince - İngilizce Çevirmen: Does not distinguish snakes
• Çince - Hintçe Çevirmen: सांप भेद नहीं करता
• Çince - Arapça Çevirmen: لا يميز الثعابين
• Çince - Rusça Çevirmen: Не отличить змей
• Çince - Portekizce Çevirmen: Não distingue cobras
• Çince - Bengalce Çevirmen: সাপ পার্থক্য করবেন না
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ne distingue pas les serpents
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tidak membezakan ular
• Çince - Almanca Çevirmen: Hat Schlangen nicht unterscheiden
• Çince - Japonca Çevirmen: ヘビを区別しません。
• Çince - Korece Çevirmen: 뱀 을 구분하지 않습니다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ora ngerti ular naga
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Không phân biệt rắn
• Çince - Tamil Çevirmen: பாம்புகள் வேறுபடுத்திக் காட்டாது
• Çince - Marathi Çevirmen: साप वेगळे नाही
• Çince - Türkçe Çevirmen: yılanlar ayrım yapmaz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Non fa distinzione serpenti
• Çince - Lehçe Çevirmen: Nie odróżnia węże
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чи не відрізнити змій
• Çince - Romence Çevirmen: Nu distinge șerpi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δεν κάνει διάκριση φίδια
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Maak slange nie onderskei
• Çince - İsveççe Çevirmen: Skiljer inte ormar
• Çince - Norveççe Çevirmen: Betyr skille ikke slanger

«不辨龙蛇» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

不辨龙蛇 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 不辨龙蛇 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中华成语大词典 - 第 1014 页

比喻是非不分. (唐)韩愈《昌黎集,卷三十,平淮西碑》, "大官 81 决唱声,万口附和,并为—谈,牢不可破。"也作"混为一谈" .【不辨龙蛇】 60 1316^ 1609 ^是龙是蛇不加分辨。形容不分好坏优劣, (明)减懋循《元曲选,宫大用〈范张鸡黍)二》, "如今那宪台疏乱滚滚当 ...

程志强, 2003

生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 315 页

不怎麼*漁樵沒話說。縱荒墳橫斷碑。,不辨龍蛇 7 。(慶宣和)投至狐蹤與兔穴" ,多少豪傑。鼎足雖堅半腰裡折"。魏耶?晉耶? " (落梅風)天教你富,莫太奢。沒多時好天良夜。富家兒更做道你心似鐵" ,爭*辜負了錦堂風月"。致這 1 :此處以莊周夢蝶之典,比喻人生 ...

吳智雄、顏智英 編著, 2014

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 156 页

中国古典诗歌品鉴 孙明君. 夜行船·秋思。马致远[夜行船]百岁光阴一梦蝶,重回首往事堪嚏。今日春来,明朝花谢,急罚盏夜阑灯灭 0 。[乔木查]想秦宫汉阂,都做了衷草牛羊野,不总么 0 渔樵没话说。纵荒坟横断碑,不辨龙蛇 0 。[庆宣和]投至狐踪与兔穴,多少 ...

孙明君, 2005

毀誉之辨: 鄢烈山历史随笔 - 第 195 页

满革命的"苏报"案发,清廷派员查办,章太炎不愿避祸远逃而坦然入狱。有人撰文讥笑他太愚蠢,太炎自狱中 ... 纵荒坟,横断碑,不辨龙蛇... ... , '值此世纪末我们回眸百年时,他们是不应不见"荒坟"、"断碑" ,更不应"不辨龙蛇"的。〔 1997 年 7 月 7 I ^龜:立根原在 ...

鄢烈山, 2005

《十方月刊》第二十九卷‧第十一期

不恁漁樵無話說。縱荒墳橫斷碑,不辨龍蛇。投至狐蹤與兔穴,多少豪傑。鼎足三分半腰折,魏耶?晉耶?人的努力既然如此,那麼,人生的價值何在?從這一疑問出發,禪宗提醒我們對這個世界保持超然的態度,從塵世的種種羈絆中獲得解脫與自由。《唐才子傳》 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 174 页

實另人感慨生悲哀,祥正卻於末句言「日日大醉春風臺,何用感慨生悲哀。」,實內心深處仍有所悲哀。祥正此作,與馬致遠散曲之〈秋思〉中所言「秦宮漢闕。作衰草牛羊野。不恁漁樵無話說。縱荒墳橫斷碑,不辨龍蛇。」「投至狐蹤與兔穴。多少豪傑,鼎足三分半腰 ...

林宜陵, 2006

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

马致远基本上一字不动的保留了颌联两句。这两句是诗人登临时眼中所见之景 ... 而诗中其他备句,由于律诗和小合毕竟差异很大,保留的余地皇不多的。在这种情况下,马致远舍其次要成分, ... 了衰草牛羊野。不恁么渔樵没话说。纵荒坟横断碑,不辨龙蛇。

盛庆斌, 2013

提升孩子注意力50法: - 第 103 页

不恁麼漁樵沒話說。縱荒墳橫斷碑,不辨龍蛇。......【離亭宴煞】蛩吟罷,一覺才寧貼,雞鳴時,萬事無休歇。爭名利何年是徹?看密匝匝蟻排兵,亂紛紛蜂釀蜜,急攘攘蠅爭血。裴公綠野子。如〈雙調.水仙子〉不同於〈黃鐘.水仙子〉。(3)用韻、四聲受到元代的外族語言 ...

崔華芳, 2014

香港的命運（上）:

想秦宮漢闕,都做了衰草牛羊野,不恁麼漁樵沒話說,縱荒墳橫斷碑,不辨龍蛇。」「秦漢時代偉大輝煌的宮殿,現在變成了牛群和羊群放牧的草地。這個方向望去,是荒廢的墳墓,那個方向望去,是折斷的石碑,沒有人知道,碑上所刻的,墳內所葬的,究竟是大英雄, ...

蕭若元, 2015

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 42 页

【喬木查】想秦宮漢闕,都做了衰草牛羊野,不恁麼漁樵沒話說。縱荒墳橫斷碑,不辨龍蛇。【慶宣和】投至狐蹤與兔穴,多少豪傑。鼎足三分半腰折,知他是魏耶?晉耶?......【離亭宴煞】蛩飲罷一覺才寧貼,雞鳴時萬事無休歇,何年是徹?......想人生有限杯,渾幾個登高 ...

張錦瑤, 2007