Çince sözlükte "捕搏" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 捕搏 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

捕	搏
bǔ	bó

捕搏 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 捕搏 sözcüğünün tanımı

Kovalamaca mücadele yakalamak.

捕搏 追捕搏击。

捕搏 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 捕搏 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 捕搏 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «捕搏» sözcüğüdür.

• Çince: 捕搏
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Stroke Catch
• Çince - İngilizce Çevirmen: Catch Stroke
• Çince - Hintçe Çevirmen: पकड़ो स्ट्रोक
• Çince - Arapça Çevirmen: الصيد السكتة الدماغية
• Çince - Rusça Çevirmen: Поймайте хода
• Çince - Portekizce Çevirmen: captura curso
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাছ ধরা স্ট্রোক
• Çince - Fransızca Çevirmen: catch maladies
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: strok memancing
• Çince - Almanca Çevirmen: Fang Stroke
• Çince - Japonca Çevirmen: キャッチストローク
• Çince - Korece Çevirmen: 캐치 스트로크
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Fishing stroke
• Çince - Vietnamca Çevirmen: catch Stroke
• Çince - Tamil Çevirmen: மீன்பிடி பக்கவாதம்
• Çince - Marathi Çevirmen: मासेमारी स्ट्रोक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Balıkçılık inme
• Çince - İtalyanca Çevirmen: cattura Corsa
• Çince - Lehçe Çevirmen: Złap Stroke
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Піймайте ходу
• Çince - Romence Çevirmen: Prinde Accident vascular cerebral
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αιχμαλωτίστε Stroke
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: vang Stroke
• Çince - İsveççe Çevirmen: fångst Slaglängd
• Çince - Norveççe Çevirmen: catch Stroke

«捕搏» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

捕搏 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 捕搏 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

毛詩正義: - 第 50 页

李學勤 「人』字是也。」據改。「人」原作「夫」,按阮校:「毛本「夫』作「人」。案「服」,閲本、明監本、毛本誤作「暇」。「曜」,孫校:「「曜』,疑當爲「雁』。」熠,讀爲哨,頃小也。毛釋此别於^ ,言山。」本亦然, ^虧作曜』。段玉裁云:曜, 8 ^作「虧」,小字本、相臺本同。阮校:「案 ...

李學勤, 2001

说剑丛稿 - 第 48 页

48 据清代学者段玉裁的研究, "搏"字的初义与"捕"字相通,后来, "搏行而捕废,但训为搏击"。 0 照此,我们前引的"勇力搏虎" ,以及"务搏执"、"搏谍贼。之类,实际上都可以训义为"捕"。"搏"、"捕"通用,可以理解为"搏"是"捕"的引申义。后来, "搏行而捕废" ,则反映了 ...

马明达, 2007

中國歷史文獻研究 - 第 2 卷 - 第 274 页

《桶》读《蠢"声,《抵"《矗"古文同字。飞仪礼·士冠礼卜, "再礁揖酒" ,注,《铺犹整也,今文儡为囊。》《有司彻门"司官铺酒" ,注, "今文撮为葫, "武威《仪礼·有司》甲本正作*司空囊酒"。可知"碑"、《矗》、《链"古字音叉皆同,固一字也。捕搏手部:《拙,取也。从手,甫声。"段注 ...

张舜徽, ‎中国历史文献研究会, ‎华中师范大学. 历史文献研究所, 1900

前四史生僻词语考释 - 第 6 页

6 ,捕格追捕搏击;捕杀。卷 20 《建元以来侯者年表》: "任宫。以故上林尉捕格谋反者左将军上官桀,杀之便门,封为侯,二千户。" (化^工)按: "捕格"犹"捕搏"、"捕击"。史书所见同类例子如《汉书,尹赏传》: "江湖中多盗贼,以赏为江夏太守,捕格江贼及所诛吏民甚多, ...

王彦坤, 2006

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

豈誣朋萬年吏賈明觀倚朝恩捕搏怒行,積財鉅不預者,輛怒日:「天下事有不由我乎!明日聞,不喜。養息令徽者,尚幼,為內給使,服綠,與同列爭忽,歸白帝日:「臣之子位下,願得金紫,在班列上。」,有司已奉紫服於前,令徽稱謝。帝笑日:「小兒章服,大稱。」化言言,以太 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

老子達解 ; 馬王堆帛書老子試探 - 第 57 页

嚴靈峯. 帛書當作「从&」,「从王」。從,則是叚右偏旁之字爲之。依帛書係叚字之上部爲之 上 II 尙不「上」賢通行本 字先^ 5 ^ 1 ^許氏未收。又^ ^ 1 ^ 11 : 755 ? ^也,故稱微焉;綿邀乎其遠也按: 8 : ^ # :『而我以爲妙道之^。^ ^ ^ 18 :『微妙之言也。』是「妙」言也^ 7 ...

嚴靈峯, 1983

Chenshi Dusao lou congshu

陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. ‵‵‵ ‵ ‵ ‵‵ ‵飆二縷鬮} ) I l_||. . ′′〝」^ )」〝- ‵醴弓又 A 】孔'文〝〝一疏^ __ }一捕搏聞日文唐朧綰諮議並柵〝〝' _〔 "~"`]孔日文書堯典欽明艾思滕. 孔注無不知之‵'.〝′..補注道德搏聞 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

搏」,小字本、相臺本同。阮校:「案此輝汶本也。滯汶云「撙音博,舊音付」,又撫洋繹汶云:「搏音博,亦作捕。」考正義云「一之日往捕骼取其皮」。又云「皆是往捕之而取其皮」,是正義本作「捕」字。嘟汰牲正義引「于骼往捕絡」亦其證,如凋體外洞徒注「伺捕匕。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

常見別字訂正類編

姚東昇, 1962

Zhang Taiyan quan ji - 第 1 卷

Taiyan Zhang 章太炎全某二)二入 0 四四六、賽捕庸脯《拉鐵論.散不足》篇:寨捕庸脯?孫仲容《札逆》曰:疑當作寨搏胃脯。《釋名.釋飲食》云:脯,搏也。乾燥,相搏著也。《說文.肉部》云:脯,乾肉也。膊,薄脯膊之屋上。捕搏與膊字並通。《史記.貨殖傅》有胃脯。

Taiyan Zhang, 1982