Çince sözlükte "不吃劲" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 不吃劲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

不	吃	劲
bù	chī	jìn

不吃劲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 不吃劲 sözcüğünün tanımı

Sert yememe, umurumda değil, önemli değil.

不吃劲 不在乎，没关系。

不吃劲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 不吃劲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 不吃劲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «不吃劲» sözcüğüdür.

• Çince: 不吃劲
• Çince - İspanyolca Çevirmen: no coma fresco
• Çince - İngilizce Çevirmen: Do not eat fresh
• Çince - Hintçe Çevirmen: ताजा मत खाओ
• Çince - Arapça Çevirmen: لا تأكل طازجة
• Çince - Rusça Çevirmen: не ешьте свежие
• Çince - Portekizce Çevirmen: não comer doce
• Çince - Bengalce Çevirmen: খাওয়া নাই
• Çince - Fransızca Çevirmen: ne pas manger frais
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: makan segar
• Çince - Almanca Çevirmen: nicht essen frisch
• Çince - Japonca Çevirmen: 新鮮な食べてはいけません
• Çince - Korece Çevirmen: 신선한 먹지 마라
• Çince - Cava Dili Çevirmen: mangan seger
• Çince - Vietnamca Çevirmen: không ăn tươi
• Çince - Tamil Çevirmen: புதிய சாப்பிட
• Çince - Marathi Çevirmen: ताज्या खा
• Çince - Türkçe Çevirmen: taze yiyin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: non mangiare fresco
• Çince - Lehçe Çevirmen: nie jeść świeże
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Не їжте свіжі
• Çince - Romence Çevirmen: nu mânca proaspete
• Çince - Yunanca Çevirmen: μην τρώτε φρέσκα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Moet nie eet vars
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ät inte färska
• Çince - Norveççe Çevirmen: ikke spis frisk

«不吃劲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

不吃劲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 不吃劲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

都市之惟我独尊:

给你弄了两颗,一人一个,你敢吃吗?” “你是毒贩子,你想害我上瘾?!”我惊讶地看着孙小楠。“你小点声,瞎喊什么?你那点钱吃饭都不够谁害你啊,没事,我朋友都吃过,我也吃过几次,上不了瘾,又不是经常吃,吃完才能玩得开心啊,蹦到早上都不累,特High!” “不吃 ...

全职写手, 2014

太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 293 页

同時膚、肘、手都與腳有關,但不是直接關係,這樣下肢的活動才靈、才活、才不丟、也不頂。 ... 但膝打的勁很整,很脆,而且都是針對對方的中,也就是會陰穴,這是膝打的意念所在,這要去醴會 o 手如何不吃對方的力和勁,也是搭手見功夫的關鍵,一出手即有一 ...

高壯飛, 2012

印傭入廚手記 3step勁慳小炒 第5版

又如何?吃「番茄炒香草豬肉腸」;捨棄公仔麵,來個「五香肉丁炒茄子」 Feliz Chan愛動腦筋,設計了 38 款引人食欲的滋味小炒,分為冷藏食材、即食材料、蔬菜及海產 ... 作者FelizChan:「懂得挑選食材,不時不吃,變化口味, $15炒一道菜絕不困難。」編者話 ...

Feliz Chan, 2009

菲傭入廚手記 3步驟勁慳小炒 第5版

作者Feliz Chan:「懂得挑選食材,不時不吃,變化口味, $15 炒一道菜絕不困難。」 Feliz Chan愛動腦筋,設計了 38 款引人食欲的滋味小炒,分為冷藏食材、即食材料、蔬菜及海產,食材配搭新穎,小朋友必愛吃「番茄炒香草豬肉腸」;捨棄公仔麵,來個「五香肉丁炒 ...

Feliz Chan, 2009

凌霜雪而彌勁

蔣經國 凌霜雪而彌勁一九不好意思吃,所以我就很快的吃完離開了,等我離桌,他們當然會一下子把魚肉都吃光的。後來那個美國桌,雖然有很多的魚肉,他們都不吃,只檢了一些素飯菜嚥,於是我嘵得他們是客氣,而不是不想吃,是事同一個美國軍官到金門大 ...

蔣經國, 1977

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 210 页

老絕戶大步趕來接過魚線親自起鈎,儘管大魚帶著一種不為任何東西所動的倔勁兒往下沉著,老絕戶極有耐心,你往裡遊我就放線 ... 豆芽,咱不吃了。」妮兒怕撐壞他,哄道。「趕明兒,再給你釣個更大的魚吃,好不好?」我也得意忘形,手舞足蹈:「不吃了,不吃了, ...

于艾平, 2015

神扇军师:

县官赵文海升堂问清了案子,黄大丛说:“老爷,俗话说吃了不疼扔了可惜,肯请您严厉惩罚这个糟蹋食物的败类。”宋二拧说:“青天大老爷,小的 ... 没想宋二拧的拧劲儿又上来了,说:“不吃,别说送他妹妹,就是送他老娘我也不吃!”赵文海也上劲儿了,说:“我要是偏 ...

伊家河, 2014

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 9 页

1 驳面子] b6mi 合 nzi 拒绝别人求枯或给予的好处· (倪)马老先生不好意思再客气,低声的和马成用中日话说, "他妥请客,别驳他的面子· , (二) 11 ... (眷) 11 都十二点了,不差嘛的他该回来了·叩北京那几个大百货商店不差境的我都去过了· 1 不吃劲] bUchi3 ...

杨玉秀, 1984

到底要怎樣吃才健康？: - 第 62 页

摘和瞒置的睛候一定要仔细础继端别,如果不慎造成到人艘的俱扬害就不值得了。日常欲食,遗是那些日植月累下来的蔬菜最安全。野的,否别很容易吃壤踢胃。正雅的 ... 的野菜·吃野菜最起瞩要知道所食野菜有毒舞毒,不劲藏的野菜最好不吃。 ല ൄ ɦ Τ ല ႐ ...

莊淑芹, 2012

琉璃（下）:

吃,这下条件成熟,每天华灯初上,就能看到京城人找吃食儿的忙碌身影。大玲的馆子生意 ... 大玲说老二是外星人,连北京的事都不知道,你去问问,现在买套像样的房子多少钱。 ... 大玲妈建议大玲把店关了,反正老二说话要去香港,你们这店开不开的不吃劲。

薛燕平, 2015

«不吃劲» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 不吃劲 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

北辰方言趣话

还当不可能、决不会讲，如做了坏事没法儿不让人知道。 ... 吃劲儿，指承受力量，如他那条受伤的腿走路还不吃劲儿，肩上的东西太沉了，我可吃不住劲儿了。也当费劲、 ... «新华网, May 15»

左脚扭伤后48天才查出左跟骨头外侧缘撕脱骨折

2013年11月22日下楼踩空一级台阶，左脚扭伤，当时脚肿起个包。冷敷吃药涂药贴膏药后见好转。慢走左脚尽量不吃劲行走没问题，但脚耷拉的时间长或走路略多时脚 ... «www.haodf.com, Oca 14»