Çince sözlükte "惨目" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 惨目 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

惨	目
cǎn	mù

惨目 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 惨目 sözcüğünün tanımı

Sefil, hala sefil.

惨目 犹言惨不忍睹。

惨目 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 惨目 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 惨目 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «惨目» sözcüğüdür.

• Çince: 惨目
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ojo Miserable
• Çince - İngilizce Çevirmen: Miserable eye
• Çince - Hintçe Çevirmen: दुखी आंख
• Çince - Arapça Çevirmen: العين بائسة
• Çince - Rusça Çevirmen: Несчастный глаз
• Çince - Portekizce Çevirmen: olho miserável
• Çince - Bengalce Çevirmen: হেড দু: স্থ
• Çince - Fransızca Çevirmen: oeil Miserable
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kepala sengsara
• Çince - Almanca Çevirmen: miserable Augen
• Çince - Japonca Çevirmen: 悲惨な目
• Çince - Korece Çevirmen: 비참한 눈
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Tragis
• Çince - Vietnamca Çevirmen: mắt đau khổ
• Çince - Tamil Çevirmen: பரிதாபகரமான தலைமை
• Çince - Marathi Çevirmen: मुख्य दीन
• Çince - Türkçe Çevirmen: mutsuz Kafa
• Çince - İtalyanca Çevirmen: occhio Miserable
• Çince - Lehçe Çevirmen: nieszczęśliwy oko
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: нещасний очей
• Çince - Romence Çevirmen: ochi mizerabil
• Çince - Yunanca Çevirmen: άθλια μάτι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: miserabele oog
• Çince - İsveççe Çevirmen: eländiga öga
• Çince - Norveççe Çevirmen: miserable øye

«惨目» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

惨目 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 惨目 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

20世纪中国小说理论资料: - 第 556 页

一九一六年清华书局版《雪鸿泪史)《双拄记》小序竹天俞评者日:小说胡为而作也?作小说者,见于天下之事事物物,有足伤心,有足惨目,有足摧肝,有足折肠,有足裂毗扼腕,有足键骨堕沮、以为如是种种,天下后世,必有人与吾同具此伤心,同具此惨目,同具此摧 ...

陈平原, ‎夏晓虹, 1997

紅樓復夢:

此間陰慘之氣不可久停,宜早歸去。還望致意賈府太太,說老僧道謝,並致萬福。」說畢,朗念一聲」阿彌陀佛」,揚長而去。金童、玉女將蓮舟吹開,遍歷諸般刀山油鼎,各種地獄,看不盡的悲心慘目。到此地位,無一個不是後悔無窮。柏夫人正是傷感不盡,忽見一人 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 952 页

伤心 1 #目 5 ^ 15119 乂 7 。 0011 情景非常凄惨,使人不忍心看。李华《吊古战场文》〈《唐文粹》三三下〉:寒兮草短,月色苦兮霜白,伤心惨目,有如是耶 1 |清'汤斌《汤子遗书'二'睢沐二邑秋灾情形疏》:方种麦苗,俱沉水底,屋庐冲决,民无定所,众姓哀号,伤心惨目 ...

刘洁修, 1989

实用文言词典/文言词典 - 第 48 页

酷吏列传-周圬传》: "帝知圬奉法疾奸.不事贵戚,然苛惨失中,数为有司所奏. " 2 凄惨,悲伤;惨痛.白居易《琵 8 行》: "醉不成欢 8 将别, "黄宗義《原君》:一离散天下之子女,以博我一人之产业,曾不惨然. "、二.动词.悲惨.李华《吊古战场文》: -伤心惨目,有如是耶!

何九盈, ‎李学敏, 1994

懂取舍知进退让你左右逢源

一眼望去,伏尸横野,阴风惨惨。多少年后,有一位骚人墨客途经此地,凭吊之际,但见尸骨遍野,不禁哀吟道: “鸟无声兮山寂寂,夜正长兮风淅淅。魂魄结兮天沉沉,鬼神聚兮云幂幂。日光寒兮草短,月色苦兮霜白。伤心惨目,有如是耶?”造物主似乎俯视含笑, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

世界如此残酷，我们要内心强大

伤心惨目,有如是耶?”然而造物主似乎俯视含笑,笑鼠目寸光、冥顽不灵的众生,往往为了蝇头小利、蜗角之地,征战砍伐,结果呢?多半是两败俱伤,死无葬身之地!你爱吃亏吗?对于这个问题,我想每个人的回答应该都相同,那就是“不”。日常生活中有很多人、 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

伤心惨目,有如是耶!吾闻之:牧用赵卒,大破林胡,开地千里,遁逃匈奴。汉倾天下,财殚力痡[32]。任人而已,其在多乎?周逐猃狁,北至太原,既城朔方[33],全师而还。饮至策勋,和乐且闲,穆穆棣棣[34],君臣之间。秦起长城,竟海为关,荼毒生灵[35],万里朱殷[36]。

盛庆斌, 2015

醒風流:

畏天把一應帳目,俱付自己的家人管討,惟梅公子向來管守花園,沒得銀錢經手,所以未及到他。但恨他凡事不肯出來服役,常說他倒像個公子兒,自由自在的在園中受用,少不得慢慢兒也要趕他出去。夫人、小姐看見畏天如此行徑,傷心慘目,只得聽其簸弄。

朔雪寒, 2014

皇淸經解: 1408卷 - 第 321-330 卷

... 增長之善找通作目說文舍目部三玄金目八目省自益也詩會孫篤之等要官個重也離騷三石目飲歐余微修呂巴分工五密生庄目 ... 南山十日月之先父傳等多此一石階自也又通作慘民勞力釋 _ 文慘本亦作階左氏昭廿年傅作慘不思長明釋又慘目也慘=T17= ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

春阿氏謀夫案:

三蝶兒見此光景,焉能不傷心慘目。想起幼年姊弟,同在一處玩耍,兩家父母,都是愛如珍寶一般。怎麼福命不齊,玉吉兄弟竟受了這般委曲呢。越想越苦,越想越傷心,由不得眼淚汪汪,望著玉吉兄弟看得呆了。梁媽把茶壺洗淨,一面與麗格說話,一面做水。玉吉亦 ...

朔雪寒, 2014

«惨目» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 惨目 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

车祸惨目忍睹行车安全该如何保障？

很多人买车第一要求就是安全，可怎样才叫安全？那么多的安全装备起什么用？大家却知之甚少。今天给大家总结了一下汽车的安全保护装置，汽车安全保护装置由两 ... «中关村在线, Eyl 15»

惨目忍睹!曼联大将被铲断腿赛后在更衣室痛哭

北京时间9月16日凌晨2点45分，新赛季欧冠小组赛B组，曼联客场挑战荷甲劲旅埃因霍温，虽然红魔由德佩首开纪录，但埃因霍温随后连扳两球赢下比赛。重回欧冠的 ... «搜狐, Eyl 15»

女星最真实素颜惨目忍睹杨幂范冰冰多女星素颜照曝光

现在很多女星都喜欢在微博上自曝所谓的“素颜照”，然而照片上的她们看起来依然美丽漂亮。其实，很多人曝光的并非真实的素颜照，甚至很多都化了淡妆，而且还后期 ... «新华网重庆频道, Eyl 15»

马自达全新CX-9假想图洛杉矶车展首发

马自达现款CX-9的销量惨目忍睹已经被我们所熟知，颜值不高就是导致销量惨淡的原因之一。而这次外媒根据谍照中的模样绘制出的全新CX-9假想图，岂能用漂亮一 ... «新华网, Eyl 15»

大资金托市关注超跌二线蓝筹

午后指数回升稳定在3150附近，四大行与两桶油疯狂拉升指数，但两市个股惨目忍睹，大面积跌停的情况再次出现。 午后指数回升稳定在3150附近，四大行与两桶油 ... «东方财富网, Eyl 15»

开盘：两市大幅低开,沪指跌逾4%逼近3000点

国都证券：昨日午后指数回升稳定在3150附近，四大行与两桶油疯狂拉升指数，但两市个股惨目忍睹，大面积跌停的情况再次出现。从技术看，昨天与今天的K线形态 ... «和讯网, Eyl 15»

绘画：关于二战的梦魇

一切都是如此伤心惨目，不忍久视。而战争的残酷性在恩斯特的另一幅油画《沉默的眼睛》里更是触目惊心：“画面上那些珍珠般的圆球看起来就像是有生命的眼睛，又像 ... «华夏时报, Ağu 15»

张润林：养老金打压式进场短期跌势接近尾声

沪深两市全盘涨停个股仅3家，翻红个股沪深两市仅40家，跌停个股再度逾2000家，依然血流成河，惨目忍睹，三大股指主力合约连续两天跌停！ 消息面来看：首先， ... «和讯网, Ağu 15»

仕途路上要注意的一些事情

人皆有喜怒哀乐，然而倘若入了仕途，自应有别于常人。喜则不知自禁，怒则拍案而起，哀则伤心惨目，乐则不可支颐，通为常人之态，官人不可随之。虽为常情，有伤 ... «新华网, Ağu 15»

Kantar:中日两国WP份额相加不到1%

但在中国市场，Windows Phone的市场份额完全可以用“惨目忍睹”来形容。继去年的1.2%，到上个月的1%，一降再降，现在只有“可怜的”0.5%市场份额。 不过另一 ... «cnBeta, Ağu 15»