Çince sözlükte "侧尊" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 侧尊 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

侧	尊
cè	zūn

侧尊 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 侧尊 sözcüğünün tanımı

Taraf, bu saygının sadece şarap için değil, karanlık şarap için geçerli olduğunu onurlandırmaktadır. Bu basit ve eski bir tören. Xuan şarabı Mingshui, yani rengi siyah, yani denir.

侧尊 谓设尊只用酒醴，不用玄酒。是礼之简且古者。玄酒即明水，以其色黑，故称。

侧尊 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 侧尊 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 侧尊 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «侧尊» sözcüğüdür.

• Çince: 侧尊
• Çince - İspanyolca Çevirmen: estatua Side
• Çince - İngilizce Çevirmen: Side statue
• Çince - Hintçe Çevirmen: साइड प्रतिमा
• Çince - Arapça Çevirmen: تمثال الجانبية
• Çince - Rusça Çevirmen: Сторона статуя
• Çince - Portekizce Çevirmen: estátua Side
• Çince - Bengalce Çevirmen: সাইড মূর্তির
• Çince - Fransızca Çevirmen: statue Side
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: patung Side
• Çince - Almanca Çevirmen: Side -Statue
• Çince - Japonca Çevirmen: サイド彫像
• Çince - Korece Çevirmen: 사이드 동상
• Çince - Cava Dili Çevirmen: patung sisih
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tượng Side
• Çince - Tamil Çevirmen: சைட் சிலை
• Çince - Marathi Çevirmen: साइड पुतळा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yan heykel
• Çince - İtalyanca Çevirmen: statua Side
• Çince - Lehçe Çevirmen: Side pomnik
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: сторона статуя
• Çince - Romence Çevirmen: statuie parte
• Çince - Yunanca Çevirmen: πλευρά άγαλμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: side standbeeld
• Çince - İsveççe Çevirmen: Sido staty
• Çince - Norveççe Çevirmen: side statue

«侧尊» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

侧尊 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 侧尊 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

儀禮注疏(嘉禮上):

如答者,亦舉漢法為況也。云「勺。尊升,所以斜擠也」者。案少陣云疊水有科,與此勺為一物。故云尊升。對彼是疊料,所以辨水。則此為尊 ... 側尊一鱷體,在服北。有籠實勺、艦、角棚,脯醞,南上。側猶特也。無偶日側。置酒日尊。側者,無玄酒。服北者,燻棠北也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

... 因為按侍燕的禮節,僅限於飲三爵。退下以後,要到堂下去穿鞋,並且要跪看取鞋才拿到隱辟處去穿,跪左腳穿右腳的鞋,跪右腳穿左腳的鞋,雖然在隱辟的地方,也要對君這樣恭敬。凡籃必上玄酒 0 ,唯君面隻 0 ,唯饗野人皆酒皂,大夫側籃用淤,士側尊用禁 0 。

王夢鷗, 1974

說經五稿 - 第 41 页

一尊用禁將何以^蘼正義云倒謂旁側在賓主雨楹^旁^夾 I 兩飆于房戶之閬同淤俱非獨尊而玉藻云大夫侧尊用淤士惻乎房戶閬斯禁鄉射尊于賓席之東雨仏靳禁少牢鑽食司萏初一因士』戒鱅^ 1 飆云側尊」朗誤^ ^一鄕飮酒尊雨壶一 I 然非不 1 之之謂&鄭君於 ...

孔廣林, 1800

儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 7 页

嬋&0 ,猶特也,無偶曰側, ^酒曰尊^側者無玄酒^服北者, ^裳, , , 4 确胬 1 々 1 - ^ 1 ^ #也.篋、竹器^如答者勺、尊斗.所以麵滔他 I 螬, ; ^飯之^卜設 该觼正義 I 卷一二九.箱, X 大一有 13 . ,是聘觼. ; ^ ^贫, ^尊則在束筘也,亦有不側尊者^士皮酸^尊于室中北堋下, ...

胡培翬, 1934

傳世藏書: 礼记正义 - 第 542 页

谓人君燕臣子专其恩惠,故尊鼻乡君,故引《燕礼》燕臣子之法以解之。若两君相见,则尊鼻于两楹间,在宾主之间,夹之不得面乡尊也。〇"唯飨野人皆酒"者,飨野人,谓蜡祭时也。野人贱,不得比士,又无德,又可饱食,则宜贪味,故唯酒而无水也。〇"大夫侧尊,用淤; ...

陈金生, 1995

先秦文獻假借字例 - 第 1-2 卷 - 第 43 页

張惠言〈胡培攀從之)說,「側」字在俵饞中常常當「單」、「說:「他注視〔那單一的殺牲 0 〕那單單 1 隻牲口的屠殺。」其實,賈公彥便承認了僂饞中「側」字的的酒。」〔並沒有兩隻容器, 1 隻盛酒、一隻盛水〕 0 又,饞禮特牲饋食禮云:「視側殺 0 」意思就是(在「側尊^在 ...

Bernhard Karlgren, 1974

行政學大意解題一本通: 地方政府特考．初考(五等)

侧性宣性力( B )台法榷力倒享家榷力卿查朝性力 o 峒寻家摧力二尊家榷力愫领享的基堤之一,因在领亭者具有他人所没有之喜 ... 社舍的需求、侧尊柴的需求、侣)自我青现的需求 o 其中尊柴的需求是一梗被人尊敬之需要,希望可以得到他人的稻揩舆挎奘, ...

高凱, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 106 页

标 1 。按^ ^注云:「淤,今木肇,上有四周,下無間,有斯禁。彼是大夫禮,此云大夫用淤,故知淤是斯「言淤」。〇正義曰:按^設兩壺于房户北。」注云:「無偶曰側。」與此側别。〇注「淤斯」至著一尊,亦曰側尊,故:云:「側尊一艇,醴在服^義,云尊於房户之間,賓主共之也。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

儀禮:

主人以賓升西面。賓升西階。當阿。東面致命。主人阼階上北面再拜。授于楹閒。南面。賓降出。主人降。授老鴈。擯者出請。賓執鴈。請問名。主人許。賓入授。如初禮。擯者出請。賓告事畢。入告。出請醴賓。賓禮辭許。主人徹几改筵。東上。側尊甒醴于房中。

不詳, ‎朔雪寒, 2014

Yi li zhu shu - 第 83 卷 - 第 47 页

莪 1 ^諸 1 在地者多言^也俱^ ^三升曰解颜者欲滑化南上^筵女、尊^旦次篚古丈甎作廡國作廡〇釋比云側猶特也俱^ :此丈讲崖 ... 通例稱側有二一者無偶特一爲崖循池嘴狀如匕^角爲^鬮側尊至南上 0 洼側猶至^^^#1^ I 力布崩每诗 1 酒服北者缧裳^也篚 ...

賈公彥, 1965

«侧尊» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 侧尊 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

“左尊右卑”还是“右尊左卑”？

顾炎武在《日知录》提到“古人之座以东向为尊，故宗庙之际，太祖之位东向。 ... 若是圆桌，则正对大门的为主客，越靠近主客位置越尊，相同距离则左侧尊于右侧。 «老人报, Nis 13»