Çince sözlükte "蟾镜" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蟾镜 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蟾	镜
chán	jìng

蟾镜 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蟾镜 sözcüğünün tanımı

蟾 ayna metafor dolunayı ifade eder.

蟾镜 喻指圆月。

蟾镜 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蟾镜 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蟾镜 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蟾镜» sözcüğüdür.

• Çince: 蟾镜
• Çince - İspanyolca Çevirmen: espejo Sapo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Toad mirror
• Çince - Hintçe Çevirmen: टॉड दर्पण
• Çince - Arapça Çevirmen: الضفدع مرآة
• Çince - Rusça Çevirmen: Жаба зеркало
• Çince - Portekizce Çevirmen: espelho sapo
• Çince - Bengalce Çevirmen: ব্যাঙের আয়না
• Çince - Fransızca Çevirmen: miroir de Toad
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: cermin katak
• Çince - Almanca Çevirmen: Toad Spiegel
• Çince - Japonca Çevirmen: ヒキガエルミラー
• Çince - Korece Çevirmen: 두꺼비 미러
• Çince - Cava Dili Çevirmen: mirror toad
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Toad gương
• Çince - Tamil Çevirmen: டோட் கண்ணாடியில்
• Çince - Marathi Çevirmen: तिरस्करणीय व्यक्ती आरसा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Toad ayna
• Çince - İtalyanca Çevirmen: specchio Toad
• Çince - Lehçe Çevirmen: lustro Toad
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: жаба дзеркало
• Çince - Romence Çevirmen: oglindă Toad
• Çince - Yunanca Çevirmen: Toad καθρέφτη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Toad spieël
• Çince - İsveççe Çevirmen: padda spegel
• Çince - Norveççe Çevirmen: padde speil

«蟾镜» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蟾镜 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蟾镜 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

三字经 新读（第二版）

(2)喻称圆月如镜(鉴)如轮、如规、如环、如丸、弯月如钩、如弦、如弓,于是产生了一系列比喻性的别称飞镜、天镜、金镜、金鉴、玉 ... (4)蟾蜍成精——“蟾”字系列别称传说月亮上有一只蟾蜍成了精,由此产生了“蟾”字的系列别称 蟾蜍、玉蟾、明蟾、清蟾、凉蟾、 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

民俗实用对联（下）:

当时,有个汉州人叫张祥龄,字子馥,为邹戴尧续娶赠了一副贺联:唱桃叶新词,听鸾箫再奏值桂花佳节,香蟾镜长圆既贺他再婚之喜,又祝他们夫妻长久美满。“桃叶”,指《桃叶歌》,乐府清商曲辞吴声歌曲名。《乐府诗集∙清商曲辞二∙桃叶歌》郭茂倩解题引《古今乐 ...

萧黄　编著, 2014

揚芬樓文集: 張仁青學術論著文集 - 第 1 卷 - 第 540 页

月南合灣亮京金蠊玉月兔晶京臺金餛澶南餛東餅華蠊娥魄盤華城陵身州疆島嶠璧玉丹秣夷仙寒彩魄蟾輪城陽陵餛州服瞎嶠宫 ... 白盤界蟾鏡、京頭湄陬嶋萊玉、、、、、集、盤瓊銀皓冰慶上石台 0 蟾壺魄鏡路京城昼陬壺壺嫦蟾石王上二瀛盤娥蠊申品光頭城 ...

張仁青, 2007

镜花缘: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 129 页

宰,有两个女儿银蟾和玉蟾,银蟾就是我从小聘定的妻子,和你们交战的是玉蟾 o 她们和我舅母还有另外两个表姐妹闵兰荪、毕全贞,都是要参加考试去的 o ”徐承志他们这才明白是怎么回事 o 洛承志又给史述介绍了徐承志,徐承志也说明了文家兄弟的身份 ...

李汝珍, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 196 页

骤改马吊,就如乡里人进城,满眼都是巷子,不知走那一路才好;只好打个蟾吊,到底头绪少些。"玉芝道: "我听人说:蟾吊热闹,马吊闷气,因此都爱蟾吊。"兰言道: "这话更错了。马吊本好好四十张,今抽去八张,改为蟾吊,以图热闹。试问,若图热闹,如打天九,把三长 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

華人社會與文化 - 第 325 页

(李白〈古風〉之二)由蟾蜍又派生出許多月亮的代名詞:蟾、銀蟾、素蟾、靈蟾、清蟾、明蟾、蟾宮等;又可加上一些表色、表象的詞,與「蟾」構成複合詞:月光稱蟾光、蟾彩、蟾輝、蟾魄、蟾影;團圓的月又稱:圓蟾、蟾輪、蟾盤、蟾鏡等。月中陰影被想像成樹蔭,再把 ...

賴明德, 2009

海南文獻叢談

王家槐, 王家梧 十三、武夷散人題淸勝軒十三、武夷白玉蟾權 1 賦十二、海瓊子東山賦十一、璦琯白玉蟾止止菴記十、神霄散吏 ... 玉蟾翁常寂光國記五、福州靈霍童景洞天羽人白玉蟾太平興國宮記四、海南居士寒松序三、海南白氏子玉蟾鏡溪序二、璦山 ...

王家槐, ‎王家梧, 1974

中国传统文化常识 - 第 119 页

... 因弦月如弓而名玉弓、弓月;因满月如轮如盘如镜而名金轮、玉轮、冰轮、银盘、玉盘、金镜、玉镜、冰镜;因传说月中有免和蟾蜍,故名银兔、玉兔、金蟾、银蟾、玉蟾、蟾宫;因传说月中有桂树,故名桂月、桂轮、桂宫、玉桂;因传说月中有广寒、清虚两座宫殿, ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

玩•镜花

王勇 Esphere Media(美国艾思传媒). 外窜进一个红女”,上身穿着红绸短衫,胸前斜插着一口红鞘宝剑,年纪看起来才十四、五岁,脸蛋儿红彤彤的,十分美貌。众人见她突然窜进来,都吓了一跳。陡然一看,我们还疑心有多大的事情,读过才知道颜紫绡之所以在 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 通元子. 小姐說:「母親,孩兒病難得愈,只好明說了。孩兒自中秋節在花園玩月而歸,夜間忽夢一美少年,頭戴桂花,玉色繡花方巾,桃紅綾窄擺鵝黃鑲鞋,來至樓中。孩兒問:『客從何來?』他說:『小生洪昆,家住杭州,來此訪友。因小姐玩月而回, ...

通元子, 2015