Çince sözlükte "畅臼" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 畅臼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

畅	臼
chàng	jiù

畅臼 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 畅臼 sözcüğünün tanımı

臼 捣 鬯 捣 鬯 捣 鬯 捣 鬯 捣 鬯 捣 鬯 臼 臼. Pürüzsüz o geçmek "鬯".

畅臼 捣鬯所用的臼。畅o通"鬯"。

畅臼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 畅臼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 畅臼 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «畅臼» sözcüğüdür.

• Çince: 畅臼
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Chang mortero
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chang mortar
• Çince - Hintçe Çevirmen: चांग मोर्टार
• Çince - Arapça Çevirmen: تشانغ هاون
• Çince - Rusça Çevirmen: Чанг раствор
• Çince - Portekizce Çevirmen: argamassa Chang
• Çince - Bengalce Çevirmen: চ্যাং হামানদিস্তা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Chang mortier
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Chang mortar
• Çince - Almanca Çevirmen: Chang Mörtel
• Çince - Japonca Çevirmen: チャンモルタル
• Çince - Korece Çevirmen: 장 박격포
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Chang mortir
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chang vữa
• Çince - Tamil Çevirmen: சாங் மோர்டர்
• Çince - Marathi Çevirmen: चँग तोफ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Chang harç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Chang mortaio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Chang zaprawy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чанг розчин
• Çince - Romence Çevirmen: Chang mortar
• Çince - Yunanca Çevirmen: Chang κονίαμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Chang mortier
• Çince - İsveççe Çevirmen: chang mortel
• Çince - Norveççe Çevirmen: Chang mørtel

«畅臼» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

畅臼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 畅臼 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

本草乘雅半偈:

性堅致,有脂而香,故古人破為暢臼,用以搗郁。雜記云:暢臼以掬,杵以梧。廣志云:柏有續柏,有汁柏。崔實云:七月收柏實。列仙傳云:赤松子好食柏實,齒落更生。王修賦云:既殊群而抗立,亦含真而挺正,豈春日之自芳,必霜下而為盛。烈風不能摧其枝,積雪不能改 ...

朔雪寒, 2015

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 97 页

臼」誤「白」,嘉靖本「构」誤「掬」,術氏^同,注 6 「臼以构」,監、毛本、石經、! ^、岳本同,閩本文正作『鬯」。」情」。阮校:「按『鬯』、「揚』古通用。^注引此 0 「暢」,各本同,石經同, 81 ^出「鬯」,云「本亦作: ! ! ; ^緇帶。〇注「此謂」至「於 ... 【疏】「暢臼」至「與末」。〇正義曰: ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

禮記注疏 - 第 25 页

31 經】暢臼以掬,杵^梧 1 。枇以桑 2 ,長三尺,或曰五尺。畢用桑,長三尺,刊其柄與末 3 。【注】 7 所以橫懲也。掬,柏也。 11111 2 枇所以載牲體者,此謂喪祭也。吉祭枇用 3 畢,所以助主人載者。刊猶削也。^ 11 【釋文】^ ,丁老反。枇音匕,本亦作牝,音同注同。

孔穎達, ‎田博元, 2001

中国古文献学史简编 - 第 225 页

畅,通也。"其" ^ ! " "畅"二字古即可互相通假,并无古今体之别。鬯本为祭祀之酒,可借为畅通之畅,而畅又可借为鬯,如《礼记,杂记》: "畅臼以掬,杵以梧" ,疏: "臼以掬杵以梧者,谓捣鬯所用也。"阮元校勘记: "鬯,畅古通用,《尔雅注》引此文正作鬯。"《郊祀志》: "草木 ...

孙钦善, 2001

禮記集解 - 第 3 卷

孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷四十雜記上第二十之二一 10 六五率帶,諸侯大夫皆五采,士一一采。度:率# ,上音律,下音帶,本亦作「帶」。「杵」,亦謂喪事之所用者。^ ^ 1 :「大綁以鬯,則築鬻。」^「大喪之大梆」,「共其置鬯」。人舉肉。用桑者,亦喪祭故也,吉時亦用棘。

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

颜师古评传 - 第 189 页

此类误例在《汉书注》中并不乏见,又如《礼乐志》"清明鬯矣" ,师古曰: "鬯,古畅字。畅,通也。"其"鬯"畅"二字古即可互相通假,并无古今体之别。鬯本为祭祀之酒,可借为畅通之畅,而畅又可借为鬯,如《礼记,杂记》"畅臼以掬,杵以梧" ,《疏》: "臼以掬杵以梧者,谓捣鬯 ...

申屠炉明, ‎南京大学 :`. 中国思想家硏究中心 =x, 2006

漢字通用声素研究 - 第 457 页

张儒, 刘毓庆. 按:傷、殤、化、觴等字《説文》从鴂省聲。裘錫圭《文字學概要》: "唐蘭先生指出古代有从'认, '昜"聲的" ^ "字(見周代金文〉,傷,殤、 18 、觴等字都應該是从'悄"省聲的。"唐説是。《説文》宕从碭省聲,非。宕从石聲。石,禪母鐸部;宕,定母陽部。撣定準 ...

张儒, ‎刘毓庆, 2002

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 619 页

I ;人故也因爲通考之雜記云暢臼以掬杵以梧暢卽 8 蒹以郊特牲云鬱合鬯蕭合桊稷又周鱧鬱人別於理也是 016 爲草名鬯爲酒名與毛傳異與鄭司氣亦異 8 酸粗爲酒^ ?條暢於上下也此箋云粗鬯黑黍酒傳義異鄭康成注鬱篛金香草&宜以和鬯注鬯人云祭前镲 ...

吳其濬, 1939

禮計譯註 - 第 497 页

潜苗金. 之冠。按:喪冠無冠卷,故其澳無蕤。玄冠、缟冠皆有冠卷,故其澳有垂餘之矮。 6 冕:天子、諸侯、卿大夫之禮冠,玄表朱襄,頂有版稱"延" ,後高前低,前後有旒。 7 弁:狀如兩手相合,其縫合處稱"會" ,常以五彩玉鎩之以爲飾。皮弁:白鹿皮制,與白布衣、素繒 ...

潜苗金, 2007

Li ji yi zhu - 第 2 卷 - 第 694 页

... 冕而參加國君的祭祀,戴爵弁而祭祀自己的宗廟。士戴爵弁而參加國君的祭祀,戴玄冠而祭祀自己的宗廟。士旣然可以戴爵弁迎親,然而士戴爵弁祭祀自己的宗廟也是可以的。【小結】此節記大夫、士助祭於君及祭於己廟所服尊卑之異。 34 、暢臼以掬,杵以 ...

杨天宇, 1997