Çince sözlükte "陈平宰社" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 陈平宰社 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

陈	平	宰	社
chén	píng	zǎi	shè

陈平宰社 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 陈平宰社 sözcüğünün tanımı

Chen Ping Zhashe, köylülerin festivali için Han Chenping’in Wei Shi'sine başvurur. Bkz. "Tarihsel Kayıtlar. Chen Ying ailesi.

陈平宰社 指汉陈平微时为乡民祭社时分肉事。见《史记．陈丞相世家》。

陈平宰社 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 陈平宰社 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 陈平宰社 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «陈平宰社» sözcüğüdür.

• Çince: 陈平宰社
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Agencia masacre Chen Ping
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chen Ping slaughter agency
• Çince - Hintçe Çevirmen: चेन पिंग वध एजेंसी
• Çince - Arapça Çevirmen: وكالة ذبح تشن بينغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Убоя агентство Чэнь Пин
• Çince - Portekizce Çevirmen: Agência Chen Ping abate
• Çince - Bengalce Çevirmen: চেন পেইজজাই সোসাইটি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Chen Ping agence de boucherie
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Chen Ping agensi penyembelihan
• Çince - Almanca Çevirmen: Chen Ping Schlachtagentur
• Çince - Japonca Çevirmen: 陳平の虐殺機関
• Çince - Korece Çevirmen: 진평 학살 기관
• Çince - Cava Dili Çevirmen: agensi rojo pati Chen Ping
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Cơ quan giết mổ Chen Ping
• Çince - Tamil Çevirmen: சென் பிங் படுகொலை நிறுவனம்
• Çince - Marathi Çevirmen: चेन पिंग कत्तल एजन्सी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Chen Ping katliam ajansı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Chen Ping agenzia macellazione
• Çince - Lehçe Çevirmen: Chen Ping agencji uboju
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Забою агентство Чень Пін
• Çince - Romence Çevirmen: Chen Ping agenție de sacrificare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τσεν Ping γραφείο σφαγή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Chen Ping slagting agentskap
• Çince - İsveççe Çevirmen: Chen Ping slakt organet
• Çince - Norveççe Çevirmen: Chen Ping slakting byrå

«陈平宰社» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

陈平宰社 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 陈平宰社 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国典故 - 第 1 卷 - 第 164 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 汉初的功臣陈平,年轻时曾主宰过乡里的祭神之事,把肉分得很公平。父老们称赞他说: "陈孺子主宰得真好! "陈平说: "如果叫我主宰天下,也会像这次分肉一样公平合理。"见《史记,陈丞相世家》。后以"陈平宰社"为办事公平或 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

全元散曲典故辞典 - 第 253 页

陈平宰社【出典】《汉书》卷四十《陈平传& "里中社,平为宰,分肉甚均。里父老曰: '善,陈孺子之为宰。'平曰: '嗟乎,使平得宰天下,亦如此肉矣。' ' ,【释义】陈平微时,虽主办小事,却能使众人满意。"宰社"事表现了他的才能,亦表现了他胸中大志。^【例句】细寻思 ...

吕薇芬, 1985

隋唐五代文艺理论汇编评注 - 第 2 卷

则所谓陈平宰社 141 ,尔曹何知;邓艾画营【 51 ,其志不小。永言他曰,足验前程。某畏影虽迷 16 ' ,偷光匪懈,既知阅宝,直若发蒙。惟愿将鹏举篇章,传于异域,岂独以伯鱼对答 171 ,夸向同声?下情但增感戴钦仰降叹之至。续专祗候陈谢。(《全唐文拾遗》卷四三, ...

肖占鹏, 2002

中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 2 卷 - 第 689 页

I 二月上戊,乡民坊里烹豚洒(画)酒,祭社祈谷,聚饮而归,各携遗& "秋社"如之。陈平宰社,古已然矣。(旧志) "立春"后五戊为"春社" ,祀后土祈谷。二日,传为"土地诞" ,祀神祈年。 1 5 月三日为"上巳辰"。士民拔(拔)除不祥,或为流觞曲水之饮。按,《癸辛杂识》:上已( ...

丁世良, ‎赵放, ‎白玉新, 1991

困煞中原一布衣: 马致远卷 - 第 95 页

10 陈平宰社:汉孝惠帝左丞相陈平,曾佐汉高祖刘邦出奇谋,定天下。《史记,陈丞相世家》记其早年家贫位微时事, "里中社,平为宰,分肉食甚均。父老曰: '善,陈孺子之为宰! '平曰: '嗟乎,使平得宰天下,亦如是肉矣! ' "宰:主治。社:祭社神(土地之神)。 0 买臣负薪: ...

李德身, ‎马致远, 2006

马致远散曲校注 - 第 47 页

元燕南芝庵《唱论》云, "窃闻古之善唱者三人,韩秦娥,沈古之,石存符。。《太和正音谱,词林须知》云, "古之善歌者,秦青,薛谭,韩秦娥,沈古之,石存符。 V 陈平宰社,《史记,陈丞相世家》云, "里中社,平为宰,分肉食甚均。父老曰, '善,陈孺子之为宰 1 ,平曰, '嗟乎,使平 ...

马致远, 1989

史記研究集成: 史记文学研究

... 关键方面,如"陈平宰社肉"、"孙武吴宫教战"、"赵髙指鹿为马"以及"张良为圮上老人纳履"等等。正因为轶事一般是用于刻画人物性格的主导方面,而一个人在童年或青少年时代在性格上的某种闪现,往往含蕴和滋育他成人或发迹以后种种性行表现的基因 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史记研究集成 - 第 9 卷

... 关键方面,如"陈平宰社肉"、"孙武吴宫教战"、"赵髙指鹿为马"以及"张良为圮上老人纳履"等等。正因为轶事一般是用于刻画人物性格的主导方面,而一个人在童年或青少年时代在性格上的某种闪现,往往含蕴和滋育他成人或发迹以后种种性行表现的基因 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

马致远全集校注 - 第 265 页

〔 5 〕伍相吹箫:元'李寿卿有《伍员吹箫》杂剧,剧本《春秋》《史记》《吴越春秋》等书所载子胥奔吴事敷演而成。该剧第四折: (吴王云) "伍相国,想你自走樊城,来到俺这丹阳县吹箫度日,过了十八年光景。"〔 6 〕陈平宰社:《史记'陈丞相世家》载: "里中社,平为宰, ...

马致远, ‎王学奇, 2002

元曲熟语辞典 - 第 37 页

吴昌龄《东坡梦》一折[混江龙] : "这些时想晨钟暮鼓,马足车尘,细看来恰便似云影空中尽。"石子章《竹坞听琴》一折[胜萌芦] : "笑车轮马足,晨钟暮鼓,空劳碌自年年。"纪君祥《赵氏孤儿》二折[红芍药] : "我委实的捱不彻暮鼓晨钟。"【陈平宰社】《汉书,陈平传》: "里 ...

刘益国, 2001