Çince sözlükte "持刀执棍" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 持刀执棍 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

持	刀	执	棍
chí	dāo	zhí	gùn

持刀执棍 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 持刀执棍 sözcüğünün tanımı

Holding bıçak sopaları Holding bıçak kulüpleri savaşmaya hazır.

持刀执棍 拿着刀枪棍棒准备打架。

持刀执棍 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 持刀执棍 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 持刀执棍 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «持刀执棍» sözcüğüdür.

• Çince: 持刀执棍
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Stick Ejecutivo un cuchillo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Executive stick a knife
• Çince - Hintçe Çevirmen: एक चाकू के कार्यकारी छड़ी
• Çince - Arapça Çevirmen: عصا التنفيذي سكين
• Çince - Rusça Çevirmen: Исполнительный палки нож
• Çince - Portekizce Çevirmen: Vara Executivo uma faca
• Çince - Bengalce Çevirmen: নির্বাহী লাঠি ছুরি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bâton exécutif un couteau
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kayu eksekutif pisau
• Çince - Almanca Çevirmen: Executive- Stick ein Messer
• Çince - Japonca Çevirmen: ナイフエグゼクティブスティック
• Çince - Korece Çevirmen: 칼 집행 스틱
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kelet Executive piso
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Điều hành thanh dao
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒரு கத்தி நிறைவேற்று குச்சி
• Çince - Marathi Çevirmen: एक चाकू कार्यकारी काठी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bir bıçak İcra sopa
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Bastone esecutivo un coltello
• Çince - Lehçe Çevirmen: Kij wykonawczy nóż
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Виконавчий палиці нож
• Çince - Romence Çevirmen: Stick de Executive un cuțit
• Çince - Yunanca Çevirmen: Εκτελεστικός ραβδί ένα μαχαίρι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Uitvoerende stok ´n mes
• Çince - İsveççe Çevirmen: Executive stick en kniv
• Çince - Norveççe Çevirmen: Utøvende stick en kniv

«持刀执棍» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

持刀执棍 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 持刀执棍 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 lxvi 页

噩 96 年「刑法概要」式是夏暨揖單答口" "一、甲女因缺錢購買毒品吸峎'某日於某建築工地旁持刀向路人乙男強取財物,然因乙男反彗將申女所持之刀奪取'甲女遂拿起該工地旁直木棍欲再玫堇,乙男不得已之下持刀與甲女對峙。此際,甲女之男友丙男經過 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

《紅楼夢》四字格辞典 - 第 159 页

你先持刀动杖的闹起来,倒说别人闹。” ( 34 回, p . 471 ) ( A 二 9 〔 39 〕动武, C 二 1 〔 1 〕宾是名)【持刀执棍】 chidāozhigün 那妙玉忽想起日间宝玉之言,不觉一阵心跳耳热。自己连忙收憬心神,走进禅房,仍到禅床上坐了。怎奈神不守舍,一时如万马奔驰, ...

高增良, 1996

红楼梦成语辞典 - 第 40 页

【持刀动杖】持:拿,握;杖:棍棒。指动武。例:第三十四回: "宝钗道: '谁闹来着?你先持刀动杖的闹起来,倒说别人闹- ' "【持刀执棍】拿着各种凶器。指动用武力相威胁。例:第八十七回: "一回儿,又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。"【持戈试马】戈:古代 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 702 页

一回儿又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼、道婆等众,都拿火来照看。只见妙玉两手撒开,口中流沫。急叫醒时,只见眼睛直竖,两颧鲜红,骂道: “我是有菩萨保佑,你们这些强徒敢要怎么样! “众人都唬的没了主看,都说道: “我们在 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 14 页

自己連忙收懾心神,走進禪房,仍到禪床上坐了。怎奈神不守舍,一時如萬馬奔馳,覺得禪床便恍蕩起來,身子已不在插中。便有許多王孫公子要求娶她,又有些媒婆扯扯洩洩扶他上車,自己不肯去。一回兒又有盜賊劫他,持刀執棍的逼勒,只得哭喊求救。早驚醒了 ...

南佳人, 2008

紅樓夢: 程乙本

一回兒,又有盜賊劫他,持刀執棍的逼勒,只得哭喊求救。早驚醒了庵中女尼道婆等眾,都拿火來照看,只見妙玉兩手撒開,口中流沫。急叫醒時,只見眼睛直豎,兩顴鮮紅,罵道:「我是有菩薩保佑,你們這些強徒敢要怎麼樣?」眾人都嚇的沒了主意,都說道:「我們在 ...

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 378 页

怎奈神不守舍,一时如万马奔驰,觉得禅床便晃荡起来,身子已不在庵中。便有许多王孙公子,要来娶他;又有些媒婆“扯扯拽拽”扶他上车,自己不肯去。一回儿,又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼道婆等众,都拿火来照看,只见妙玉 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

俗話傾談:

本無累也,而去招之,究竟有何所謂?眾子姪跟尾而去,一個二個,陸續而來。曾亞孝之家亦不知來尋打也,出其不意,捉住亞孝老婆,即時脫衣亂打,大聲喊「救命」,亞成走出來,怒曰:「我家死人披麻,你重來找我晦氣。」喝起子姪,各執傢伙而出,或持刀,或駛棍,蜂擁蚊 ...

朔雪寒, 2015

中国民族民间舞蹈集成: 海南卷 - 第 215 页

钱串舞(一)概述"钱串舞"又名"双刀钱"、"打钱铃"、"打木屐" ,流传于万宁县三更罗、南桥、北大等乡的黎村,是一种娱乐性的民间舞蹈。据三更罗乡二村管区三角 ... 做夹腋窝和串手圈动作。四人偶尔也共同对舞,但主要是执棍者与持刀者的相互对舞,持木屐者 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999

最爱读国学系列：红楼梦

一回儿又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼道婆等众,都拿火来照看。只见妙玉两手撒开,口中流沫。急叫醒时,只见眼睛直竖,两颠鲜红,骂道: “我是有菩萨保佑,你们这些强徒敢要怎么样”众人都嘴的没了主意,都说道: “我们在 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

«持刀执棍» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 持刀执棍 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

宝玉与妙玉的一次奇特邂逅

一回儿又有盗贼劫他，持刀执棍的逼勒，只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼道婆等众，都拿火来照看。只见妙玉两手撒开，口中流沫。急叫醒时，只见眼睛直竖，两颧 ... «凤凰网, Şub 12»