Çince sözlükte "笞戮" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 笞戮 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

笞	戮
chī	lù

笞戮 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 笞戮 sözcüğünün tanımı

拷 Beat işkence.

笞戮 拷打杀戮。

笞戮 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 笞戮 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 笞戮 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «笞戮» sözcüğüdür.

• Çince: 笞戮
• Çince - İspanyolca Çevirmen: bambú de caña Masacre
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bamboo cane Slaughter
• Çince - Hintçe Çevirmen: बांस बेंत वध
• Çince - Arapça Çevirmen: الخيزران قصب ذبح
• Çince - Rusça Çevirmen: Бамбук тростниковый убой
• Çince - Portekizce Çevirmen: Slaughter cana de bambu
• Çince - Bengalce Çevirmen: বাঁশ বেত স্লটার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bamboo canne Slaughter
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Buluh rotan Slaughter
• Çince - Almanca Çevirmen: Bambusrohr Slaughter
• Çince - Japonca Çevirmen: 竹杖スローター
• Çince - Korece Çevirmen: 대나무 지팡이 학살
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bamboo Slaughter tebu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bamboo mía Slaughter
• Çince - Tamil Çevirmen: மூங்கில் பிரம்பு ஸ்லாட்டர்
• Çince - Marathi Çevirmen: बांबू छडी तिला ते संहाराची
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bambu kamışı Slaughter
• Çince - İtalyanca Çevirmen: canna di bambù Slaughter
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bambus trzciny Ubój
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бамбук тростинний забій
• Çince - Romence Çevirmen: Sacrificarea trestie de zahăr Bamboo
• Çince - Yunanca Çevirmen: μπαμπού από ζαχαροκάλαμο σφαγή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bamboo rottang Slaughter
• Çince - İsveççe Çevirmen: bambukäpp Slaughter
• Çince - Norveççe Çevirmen: bambus stokk Slaughter

«笞戮» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

笞戮 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 笞戮 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

梁溪詩鈔: 58卷 - 第 1 卷，第 8 期 - 第 1096 页

I 媚瓊海厕風癉霧意不锬霍甲午補赣州劊三月擢篇廣匍按^ ^使|力有力" ^ ^ ^圳^ & ^ . ^逢^^11 一,笫^ ^翔子^士裹者「~剩欢^ 7 ^ ^ ^ &傅 1^,1^ 1 應州首^ ^ , ^ ,論之令矯麇編^節 1 ^谕君爲難丙戍出知置泉^ 1 和雨牽展桀而君侖不辱雨道|笞戮^镦藩冊封^ !

顧光旭, 1795

三蘇全書 - 第 6 卷 - 第 165 页

且不笞不戮,彼已幸矣,而赎之又轻,是启奸也。夫罪固有疑,今有人或诬以杀人而不能自明者,有诚杀人而官不能折 ... 夫使有罪者不免于困,而无辜者不至陷于笞戮,一举而两利,斯智者之为也。(以上均见明刊《苏老泉先生全集》卷五)【附录】《议法》《唐宋八大家 ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

全宋文 - 第 43 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷九二二蘇洵五九七《國朝二百家名驚文粹》卷二七。有罪者不免於困,而無辜者不至陷於笞戮,一舉而兩利,斯智者之爲也。《蘇老泉先生全集》卷五。又見疑者,雖或非其辜,而法亦不至殘潰其肌體,若其有罪, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

新書:

賈誼 朔雪寒. 階級人主之尊,辟無異堂陛。陛九級者,堂高大幾六尺矣。若堂無陛級者,堂高殆不過尺矣。天子如堂,群臣如陛,眾庶如地,此其辟也。故堂之上,廉遠地則堂高,近地則堂卑。高者難攀,卑者易陵,理勢然也。故古者聖王制為列等,內有公卿大夫士,外有 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

道家演义 - 第 2 卷

李生龙. 刘恒很少见皇后这样动过情,笑着安慰她: "皇后别急,朕和廷尉刚才正在议论修改法度之事哩。"皇后这才笑了,说: "那还差不多。"张释之又回到他刚才同皇上议论的题目: "自夏后氏以迄于周,肉刑有墨刑之属千,割刑之属千,剕刑之属五百,宫刑之属三 ...

李生龙, 2000

山水小牘:

魚玄機笞斃綠翹致戮西京咸宜觀女道士魚玄機,字幼微,長安倡家女也。色既傾國,思乃入神。喜讀書屬文,尤致意於一吟一詠。破瓜之歲,志慕清虛。咸通初,遂從冠帔於咸宜,而風月賞玩之佳句,往往播於士林。然蕙蘭弱質,不能自持,復為豪俠所調,乃從游處焉。

皇甫枚, ‎朔雪寒, 2014

三水小牘:

皇甫枚. 廣州刺史張謀孫,雖出於闒茸,有口辨,善心計,累為王府參佐。咸通初,從交廣倅,遂為元寮。性貪侈,聚斂不倦。南海多奇貨,若犀象珠貝之類,不可勝計。及府罷,北歸於汝墳,於郡三十里鬱陽驛南汝水之上構別業,窮極華敞。嘗鑿一池,欲北引官渠水漲之。

皇甫枚, 2015

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 680 页

... 銅灌^求死不^猙竟乃&當爲餓&意欲飲水水化爲昏所飲食#物化爲 3 ^身常負^衆惱一一^盜&强劫人&或爲財&刀杖加刑應時 X&或爲王法收繋著^拷掠徬笞戮之都門族灰&死 5 用長 1 趙心伏魔官是說偈殺者心不仁强: 8 ?相傷 18 殺生當過生結稍祟幼怨 ...

黃宗仰, 1998

中国文化史 - 第 1 卷 - 第 349 页

张维靑, 高毅淸. 匿奸者与降敌同罚。民有二男以上不分异者倍其赋,有军功者各以率受上爵,为私斗者各以轻重被刑大小。"其后历代条文不断充实、苛细,如"敢有挟书者,族" , "有敢偶语者,弃市" ,甚至连穿鞋都作规定,致使百姓"毋敢履锦履"。百姓一旦触动 ...

张维靑, ‎高毅淸, 2002

周行己集/温州文献丛书 - 第 105 页

... 而或不得学者,盖由出乎贫贱之家,日迫于馇粥之不暇,所以沉为下愚,终身不灵,以贻笞戮,无所不至,此人之不幸也。诸生生于富有之家,复赖父兄之贤,使得从师为学,一身亦幸矣。然而父兄之所以愿望于子弟者,岂幸一身而已哉!亦期周于有成,将以幸一家, ...

周梦江, 2002