Çince sözlükte "蚩妍" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蚩妍 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蚩	妍
chī	yán

蚩妍 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蚩妍 sözcüğünün tanımı

妍 妍 Çirkin ve güzel.

蚩妍 丑陋与美好。

蚩妍 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蚩妍 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蚩妍 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蚩妍» sözcüğüdür.

• Çince: 蚩妍
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Chi Yan
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Hintçe Çevirmen: ची यान
• Çince - Arapça Çevirmen: تشي يان
• Çince - Rusça Çevirmen: Чи Ян
• Çince - Portekizce Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Bengalce Çevirmen: চি ইয়ান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Almanca Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Japonca Çevirmen: ホーチミンヤン
• Çince - Korece Çevirmen: 치 연의
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Tamil Çevirmen: சி யான்
• Çince - Marathi Çevirmen: ची यान
• Çince - Türkçe Çevirmen: Chi Yan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Lehçe Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чі Ян
• Çince - Romence Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τσι Γιαν
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Chi Yan
• Çince - İsveççe Çevirmen: Chi Yan
• Çince - Norveççe Çevirmen: Chi Yan

«蚩妍» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蚩妍 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蚩妍 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐宋詞百首詳解

又“蚩”字,也自来不是个好字眼,《说文》解“蚩”为虫,用虫形容一个人,当然不是说他好。《后汉书》: “敦知其蚩妍”。陆机《文赋》“妍蚩好恶,可得而言。”蚩和妍对用,妍是美好貌,可见蚩一定是丑恶的形象词。阮籍《咏怀》: “曦喙自蚩。”自蚩就是讽笑自己,等于自嘲, ...

靳極蒼, 1982

文心雕龍校注拾遺 - 第 67 页

以『妍蚩』連文者凡四處,各本亦多作『蚩』。此文四聲論篇所引,亦作『蚩』。則舍人原皆作『蚩』蚩好惡。』江淹雜體詩孫廷尉首:『浪迹無蚩妍。』劉峻辨命論:『而謬生妍蚩。』並不作『媸』。本書按『媸』字說文所無,古多以『蚩』爲之。後漢書文苑下趙壹傳:『孰知辨其 ...

楊明照, 1982

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 蚩妍 I 蚩:癡、愚。妍:好、慧。輸,邪佞貌。這句是說:受荣寵而被重用是由於奸邪諂媚而得來的。

劉盼遂, 1991

诗经楚辞汉乐府选详解

至于“蚩蚩” ,更是和“妍”对用,作丑陋解,连用是丑陋的加重,以至作混乱、败坏讲。 ... 蚩蚩,敦厚之貌。”朱熹《诗集传》“蚩蚩,无知之貌”。马瑞辰《传袋通释》“蚩蚩,痴昧之貌”。近人王力主编的《古代汉语》“氓,民,这是对 ... 蚩妍” ;陆机《文赋》“奸蚩好恶,可得而言”。

靳极苍, 2002

Liushu biantong

啷 _ ' '玉卿 r 尸人蚩音鴨獸名詳前蚩鳴條叉馮妍蚩' "千俗加作皚蚩山一 ˊ 嗤屾鄲案妍蚩蚩笑字本當扒嗽壼乂一一蛀" " ′ ^一'〕 _ "一一‵ ′」^」'一" " ′ _ h.' ‵‵贊“一」 L ′ _ 一. 之" ll ll|_‵|| lll||| |l_〔l"'!.|」ll|l 扛 X : .卡隻-〝"已儿′‵′"I′LKJ, L 一‵_ ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 87 页

曰:妍蚩,好悪也。領略歸一致,南山有綺皓。王文度嬋許^以遙望。廃、^ ,堯及老子,玄宗之太師,故莊生稱之。浪迹無蚩妍,然後君子道。 4 猶放也。岍蚩,猶美恧折,其一常存。故曰萬世不竭。冏冏秋月明,憑軒詠曉^。曰:冏,大明也,俱永切"曰:憑軒檻,曰: .一尺之棰, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 42 页

譬蚓蚩蚣蚰馴上食橋贏下飲黃癮」(孟‧臉文公)圜「尺鄔穿鼬能贏一蠱」(新論) ... 蚩妍好惡可得而宮」 (陸槍*文賦)含姓蚩尤之後以蚩宸 ... 辭鄙陋風操默胤」 (顏氏蒙訓‧ ‧ ‧勉學)』邑蚩蚩‧ ...

Xiuming Wang, 1971

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

閃揄(尸^ ) :諂佞之貌。蚩妍:醜惡、美好。上一一句謂:美醜 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

文论十笺 - 第 141 页

夫放言迫辞,良多变矣... ,妍蚩好恶 m ,可得而言。每自属文... ,尤见其恃... ,恒患意不称物,文不遗意...。盖非知之难,能之难也...。故作《文赋》,以达先士之盛藁... ,因论作文之利害所由,他日殆可谓曲尽其妙...。至如操斧伐柯,虽取则不远...〕;若夫随手之变,良难以 ...

程千帆, 2008

程千帆选集 - 第 1 卷 - 第 521 页

程千帆, 莫砺锋. 文赋(论制作与体式)陆机余每观才士之所作,窃有以得其用心"〕。夫放言遣辞,良多变矣〔 2 〕.妍蚩好恶"〕,可得而言。每自属文〜,尤见其情〔 5 〕,恒患意不称物,文不逮意^。盖非知之难,能之难也"〕。故作《文赋》,以述先士之盛藻〔 8 〕,因论作文 ...

程千帆, ‎莫砺锋, 1995

«蚩妍» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 蚩妍 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

原标题：玩木忆旧：深紫浅黄，忽焉白头

能与要好的朋友或者知识丰富的行家在一起，平心静气地欣赏和讨论一件家具的美丑蚩妍，其间既有经验与知识的交流，也有友情的滋长，才是更高层次的喜爱。正是这 ... «人民网, Mar 15»

【文學欣賞】八大名賦（三）-趙壹：《刺世疾邪賦》

榮納由於閃榆，孰知辨其蚩妍？故法禁屈橈于勢族，恩澤不逮于單門。寧饑寒于堯舜之荒歲兮，不飽暖于當今之豐年。乘理雖死而非亡，違義雖生而匪存。 有秦客者，乃 ... «NTDTV, Ağu 13»