Çince sözlükte "楚狱" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 楚狱 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

楚	狱
chǔ	yù

楚狱 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 楚狱 sözcüğünün tanımı

Chu hapishanesi, daha sonra Han kitapları. Chu Chuan Ying Biyografi: "İngiliz askerini oynayan, günah toplayan ve yemin eden, resim oluşturan ve memurlar arasında üstünlük sağlayan ve prensleri ve prensleri toplam 2.000 taşa yerleştiren bir bölünme vardır. Büyük intikam hiçbir şey söylemez. Lütfen söyleyin ... Haozhou Eyaleti'nin durumu ve sınav davası eklendi ve ölüm göçmenlerinin sayısı binlerce olarak alındı. “Başka bir Yuan An Chuan”, Yuan An’ın hapishanedeki durumunu hatırladı: “Onların cahil sınav görevlileri dışarıda bırakıldı.” Hapishaneye "Chu Hapishanesi" denir.

楚狱 《后汉书．楚王英传》:"有司奏英招聚奸猾，造作图谶，擅相官秩，置诸侯王公将军二千石，大逆不道，请诛之……楚狱遂至累年，其辞语相连，自京师亲戚诸侯州郡豪桀及考案吏，阿附相陷，坐死徙者以千数。"又《袁安传》记袁安案其狱，"理其无明验者，条上出之。"后因称冤狱为"楚狱"。

楚狱 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 楚狱 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 楚狱 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «楚狱» sözcüğüdür.

• Çince: 楚狱
• Çince - İspanyolca Çevirmen: prisión Chu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chu prison
• Çince - Hintçe Çevirmen: चू जेल
• Çince - Arapça Çevirmen: السجن تشو
• Çince - Rusça Çevirmen: тюрьма Чу
• Çince - Portekizce Çevirmen: Chu prisão
• Çince - Bengalce Çevirmen: চু কারাগার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Chu prison
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: penjara Chu
• Çince - Almanca Çevirmen: Chu Gefängnis
• Çince - Japonca Çevirmen: チュー刑務所
• Çince - Korece Çevirmen: 추 감옥
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pakunjaran Chu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chu tù
• Çince - Tamil Çevirmen: சூ சிறை
• Çince - Marathi Çevirmen: चू तुरुंगात
• Çince - Türkçe Çevirmen: Chu hapis
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Chu carcere
• Çince - Lehçe Çevirmen: więzienie Chu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Тюрма Чу
• Çince - Romence Çevirmen: închisoare Chu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Chu φυλακή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Chu gevangenis
• Çince - İsveççe Çevirmen: Chu fängelse
• Çince - Norveççe Çevirmen: Chu fengsel

«楚狱» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

楚狱 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 楚狱 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

四庫未收書輯刊 - 第 295 页

煌嫫芣聞^ ^自篇耶帘^ ? ? ^ ^ ^ : 8 ^以^有一一" ^ :露^易. ^ ^ 8 ?术| ^ ^、 1 一 I 案楚獄 II 耿建等四人朗 4 ^ ^乃^ 1 言建等無 I 怒其下翮而^ 1 言楚獄多宪及考 321 染故^狀, ^意解绍笾,一 1 二日車駑^ ^裕陽獄錄# ^ 53 : ^餘凡此^ 1 一言^ ^ ^ ^轉閬廳 I ^明^ ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

洛陽文獻 - 第 377 页

至明帝窮治楚獄,不稍假,益可證明東漢以前佛敎業已流入中國,爲善男信女所皈依,姦宄叛徒所利用,爲不勘之事實。說澳明帝遣使向西方求佛,爲解決昆仲間謀奪統治權之困擾,不可謂之無徵?何言乎明帝爲排除外患而遣特使向西域求佛?則是王莽籌竊,海內 ...

馬乘風, ‎郭子彬, 1980

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

馬後亦以楚獄多濫,乘間為帝言之。帝惻然感悟,夜下暗思,由是多所降宥。任城令汝南袁安,遷楚郡太守,到任不入府,先往案楚王英獄事,理其無明驗者,條上出之。府丞掾史,皆叩頭爭,以為阿附與反虜,法與同罪,不可。安曰:「如有不合,太守自當坐之,不以相及也 ...

清遠道人, 2015

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

既而薛漢連坐楚獄,伏法受誅,楚獄,見前回。故人門生,莫敢過問,惟范收屍殮葬,為有司所奏聞。明帝大怒,召范入責道:「薛漢與楚王同謀,交亂天下,汝不與朝廷同心,反敢收殮罪人,難道不畏王法麼?」范叩頭道:「臣自知無狀,但以為漢等受誅,身已伏辜,屍骸暴露, ...

蔡東藩, 2015

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 514 页

缅怀山阳笛,永恨平原賦。(李端《慈恩寺怀旧》 3237 〉这里用陆机作《叹逝賦》事,表现伤悼故友王员外的哀思。平楚狱【出典】《后汉书》卷四十一《寒朗传》, "永平中,以谒者守侍御史,与三府掾厲共考案楚狱颜忠、王平等,辞连及隧乡 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

劉禹錫诗文選注 - 第 131 页

刘禹锡《上门下裴相公启》: "昔袁太尉不忍锢人,而楚狱衰息。一言之庆,子孙丕承。^意思是袁盎以一言而明楚狱,后代四世都承继了皇帝的恩译福禄。 2 神:精神。《荀子,天论》: "形具而神生。"诬:欺骗。 3 吊:哀悼,悼念。以上三句意思是:不然的话,为什么袁盎向 ...

张天池, ‎刘光汉, 1987

古代执法故事 - 第 49 页

而颜忠、王平等人被关进监^ ^以后,故意乱咬人,他们把许多与"楚狱"毫无关系的人都"招认"出来,说他们参与 7 "谋反"。眼看无辜者一个个蒙冤被杀,可是谁也不敢说他们有冤。这时,侍御史寒朗也参加治珲"楚狱" ,他^到许多无辜者 含冤死去,内心十分不平。

郑伟章, ‎李下, 1981

兩汉魏晉南北朝宰相制度研究 - 第 126 页

所谓楚狱,指明帝时楚王英被劾谋反一事。"是时,穷治楚狱,遂至累年。其辞语相连,自京师亲戚、诸侯、州郡豪杰及考按吏,阿附坐死、徙者以千数,而系狱者尚数千人"。 1 明帝也是一个躬好吏事的人,这么多的案犯,其文书他要过问,需要有人保管;下诏处理, ...

祝总斌, 1990

疑狱集, 折狱龟鉴校释 - 第 136 页

永平十三年,被人告发与渔阳王平、颜忠等造作图书,有逆谋,事下案验,废徙丹阳泾县,明年自杀,史称楚狱。 4 辞连... ...四侯一审讯中颜忠、王平等的供辞牵连及隧乡侯^ !、朗陵侯臧信、护泽侯邓鲤、曲成侯刘建。据《后汉书,楚王英传〉 X -楚狱遂至累年,其辞语 ...

和凝, ‎郑克, 1988

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

是時,窮治楚獄,遂至累年。其辭語相連,自京師親戚、諸侯、州郡豪桀及考按吏,阿附坐死、徙者以千數,而繫獄者尚數千人。初,樊鯈弟鮪,為其子賞求楚王英女,鯈聞而止之曰:「建武中,吾家並受榮寵,一宗五侯。時特進一言,女可以配王,男可以尚主;但以貴寵過盛 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

«楚狱» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 楚狱 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

湖北襄樊市惊现我国最早的佛寺“浮屠祠”模型

永平十三年（70年）明帝将他流放，并在彭城逮捕刘英同党，大兴楚狱，诛连达数千人。楚王英于永平十四年（71年）在流放地丹阳“惧罪”自杀。当时随楚王南迁或“坐死”的 ... «凤凰网, Şub 10»