Çince sözlükte "吹紫" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 吹紫 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

吹	紫
chuī	zǐ

吹紫 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 吹紫 sözcüğünün tanımı

Mor darbe veya flüt üfleyin. Bambu flüt çoğunlukla bambudan yapıldığından, söylenir.

吹紫 吹箫或笛。因箫笛多以紫竹为之，故称。

吹紫 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 吹紫 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 吹紫 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «吹紫» sözcüğüdür.

• Çince: 吹紫
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Blow púrpura
• Çince - İngilizce Çevirmen: Blow purple
• Çince - Hintçe Çevirmen: बैंगनी उड़ा
• Çince - Arapça Çevirmen: تفجير الأرجواني
• Çince - Rusça Çevirmen: Удар фиолетовый
• Çince - Portekizce Çevirmen: Funda roxo
• Çince - Bengalce Çevirmen: রক্তবর্ণ ঝোড়ো
• Çince - Fransızca Çevirmen: Soufflez violet
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: meniup ungu
• Çince - Almanca Çevirmen: blasen lila
• Çince - Japonca Çevirmen: 紫色のフェラ
• Çince - Korece Çevirmen: 보라색 불어
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ndamu kain
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thổi màu tím
• Çince - Tamil Çevirmen: ஊதா வேகமான
• Çince - Marathi Çevirmen: जांभळ्या फुलांची
• Çince - Türkçe Çevirmen: Mor üfleme
• Çince - İtalyanca Çevirmen: colpo viola
• Çince - Lehçe Çevirmen: cios fioletowy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: удар фіолетовий
• Çince - Romence Çevirmen: Blow violet
• Çince - Yunanca Çevirmen: Blow μωβ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: blaas pers
• Çince - İsveççe Çevirmen: Blow lila
• Çince - Norveççe Çevirmen: Blås lilla

«吹紫» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

吹紫 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 吹紫 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

繡雲閣:

三游神不慌不忙,將口張開,向二子吹之。始覺微風觸面,漸覺風如水冷,久則愈吹愈厲。霎時之間,竟將二人吹得身無著落,簸弄空際,或時頭上而足下,或時足上而頭下。二子心中恍惚,幾不自持。復禮子曰:「此風厲害,宜各運元功以鎮之。」運甫數周,其風漸停, ...

朔雪寒, 2014

隋唐演義: 創造盛世的烽火

楊妃見玄宗不肯依他所言,把梅妃處置,心中好生不然,侍奉之間,全沒有個好臉色,常使性兒,不言不語。一日,玄宗宴諸王於內殿,諸王請見妃子,玄宗應允,傳命召來,召之至再,方才來到。與諸王相見畢,坐於別席。酒半,寧王吹紫玉笛為念奴和曲,既而宴罷,席散, ...

褚人獲, 2015

混唐後傳:

酒半,寧王吹紫玉笛為念奴和曲。既而宴罷,諸王謝恩退出,玄宗暫起更衣。楊妃見寧王所吹的紫玉笛兒在御榻上,便取來按著腔兒吹弄起來。玄宗適出見之,戲笑道:「汝亦自有玉笛,何不把來吹。此笛是寧王的,他才吹過,口澤尚存,汝何得便吹!」楊貴妃聞言,把笛 ...

朔雪寒, 2014

情史類略:

一友能歌,華吹紫玉簫和之,聲入雲表。近居有女玉蘭,陳太常子也。燈筵方散,步月於庭,忽聞玉管嗚嗚,因命侍兒窺之。還曰:「阮三郎會友於彼。」蘭頷之數四,凝睇者久之。因低諷一絕曰:「夜色沉沉月滿庭,是誰吹徹繞雲聲?嗚嗚只管翻新調,那顧愁人淚眼傾。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

拍点红牙,萧吹紫玉,但氏按小梁州。双鸾已误青楼约,谁伴月中游。卷蝶残花,寒 E580 落叶,长是替人愁。少年游画楼深映小屏山。帘幕护轻寒。比翼香囊,合欢罗帕,都做薄情看。如今已误梨花约,何处滞归鞍。待约青鸾,彩云同去,飞梦到长安。少年游翠罗裙解 ...

唐圭璋, 2015

豔異編續集:

一友能歌,華吹紫玉蕭和之,聲人云表。近居有女玉蘭,陳太常子也。燈筵方散,步月於庭。忽聞玉管嗚嗚,因命侍兒窺之。還曰:「阮三郎會交於彼。」蘭頷之數四,凝睬者久之。因低諷一絕曰:夜色沉沉月滿庭。是誰吹徹繞雲聲?嗚嗚只管翻新調,那顧愁人淚染襟。

朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

如何是佛更莫別求相隨來也四大部洲(月林觀)紫玉因于公一日問如何是黑風吹其船舫漂墮羅剎鬼國師曰于頔客 ... 石頭路險人難到到者方知滑似苔兩度三回雖蹋倒滿身泥水又歸來(虛堂愚)唱徹黃金縷重吹紫玉簫倚樓人不見風過樹頭搖隱峯因南泉把淨瓶 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

魔族——暗色:

琴声呜咽. 第一百三十一章答应已经到了夜晚了,此时,萧夜却站在自己房间的楼顶之上,目光始终望着这座城市的郊外山顶的地方,脸上有些担忧。而在端木家的楼顶之上,也有人站在上面。一身白裙的端木卓雪和一身黑袍北冥冽也是看着和萧夜一样的 ...

琴声呜咽, 2014

近代中醫珍本集: 五官科分冊 - 第 422 页

五官科分冊 包来发. 日久肿痛渐增,声哑痰臭,破烂腐衣,叠若虾皮,遂致妨碍饮食,胃气由此渐衰,而虚火益盛,烦躁者,宜知柏地黄汤,吐酸哕涎者,宜清露饮加川连;便燥者,兼服润燥膏;面唇胱 1 白,贪眠懒食者,宜归脾汤加酒炒黄连。肿吹紫雪散,腐吹八宝珍珠散, ...

包来发, 2003

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

每服七十丸,征士觀母上鼻母末,酒服二錢,仍令吹紫白瘋斑:貝母、 _ 南星等分為末生臺帶社擦之。《德生堂方》:用貝母、乾臺等分 _ 為末.如澡豆,入密室中浴擦.得汗為妙。《談野翁方》以生臺擦動.醋磨貝母塗之。《聖惠方》:用貝母、 _ 面部等分為末,自然臺汁調 ...

李時珍, 2015