Çince sözlükte "龊茶" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 龊茶 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

龊	茶
chuò	chá

龊茶 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 龊茶 sözcüğünün tanımı

Çay Şarkı Şarkı özel. Hükümet yetkililerinin askerleri sokaktaki dükkânlara para istemek için “çay” diye çay gönderdiler.

龊茶 宋代习俗。官府兵丁差役向街肆店铺点送茶水o借以乞求钱物，谓之"龊茶"。

龊茶 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 龊茶 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 龊茶 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «龊茶» sözcüğüdür.

• Çince: 龊茶
• Çince - İspanyolca Çevirmen: té mezquina
• Çince - İngilizce Çevirmen: Small-minded tea
• Çince - Hintçe Çevirmen: छोटे दिमाग चाय
• Çince - Arapça Çevirmen: الشاي ضيق الأفق
• Çince - Rusça Çevirmen: мелкий чай
• Çince - Portekizce Çevirmen: chá tacanha
• Çince - Bengalce Çevirmen: ছোট মনের চা
• Çince - Fransızca Çevirmen: petit - esprit thé
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: teh kecil yang berfikiran
• Çince - Almanca Çevirmen: kleinkariert Tee
• Çince - Japonca Çevirmen: 狭量な茶
• Çince - Korece Çevirmen: 작은 생각을 가진 차
• Çince - Cava Dili Çevirmen: teh cilik-minded
• Çince - Vietnamca Çevirmen: trà nhỏ có đầu óc
• Çince - Tamil Çevirmen: சிறிய எண்ணம் தேநீர்
• Çince - Marathi Çevirmen: लहान मनाचा चहा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Küçük düşünen çay
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tè meschino
• Çince - Lehçe Çevirmen: małostkowe herbata
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Дрібний чай
• Çince - Romence Çevirmen: ceai mici -minded
• Çince - Yunanca Çevirmen: στενόμυαλα τσάι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: klein -minded tee
• Çince - İsveççe Çevirmen: småsinta te
• Çince - Norveççe Çevirmen: Small- minded te

«龊茶» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

龊茶 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 龊茶 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中华茶道（2册）（选题报告1）:

宋代陶谷《清异录》:“符昭远不喜茶,尝为御史,同列会茶,叹曰:'此物面目严冷,了无和美之态,可谓冷面草也。饭余嚼佛眼芎,以甘菊汤 ... 茶水宋代吴自牧《梦粱录∙茶肆》:“又有一等街司衙兵百司人,以茶水点送门面铺席,乞觅钱物,谓之龊茶。”宋末元初周密《武林 ...

李宏 边艳红, 2013

中国茶学辞典 - 第 3 页

竹叶青茶^ (^)羊楼洞茶^ (^)羊楼司茶^佛手茶^ (^)秀眉茶^ (^)君山茶^ (^)奇种茶^ 02〉岳阳茶^ (^)明前茶^ (^)松萝茶^ 02〉炒青 ... 栾茶^ (巧)蚕目茶^ (巧)惊雷美茶^ (巧)龊茶^ (巧)铁罗汉茶^ (巧)铁韦陀茶^ (巧)铁色茶^ (巧)露芽茶^ (化)鹤山茶^ 0^)苏龙茶^ ...

《中国茶学辞典》编纂委员会, 1995

唐宋茶业经济 - 第 228 页

处处拥门,各有茶坊酒店,勾肆饮食。 ... 外此诸处茶肆, ^乐茶坊、八仙茶坊、珠子茶坊、潘家茶坊、连三茶坊、连二茶坊,及金波桥等两河以至瓦市,各有等差,莫不舰妆迎门,争研卖笑,朝歌 ... 又有一等街司衙兵百司人,以茶水点送门面铺席,乞觅钱物,谓之龊茶。

孙洪升, 2001

中国古代饮茶与茶馆

《都城紀勝,茶坊〉)。還常有一批兵痞油子出入茶坊,憑武力「以茶水點送門面鋪席」,「乞見錢物」,俗語稱之為「龊茶」(《都城紀勝^茶坊〉、《夢粱錄》卷一六「茶肆」)。杭城大街,同汴京一樣,也有熱鬧的早市夜市。「夜交三四鼓,遊人始稀;五鼓鐘鳴,賣早市者又開店矣 ...

劉修明, 1998

茶经・茶道・茶药方 - 第 134 页

街坊,自有提瓶沿门点茶,或朔望日,如遇吉凶二事,点送邻里茶水,倩其往来传语。又有一等街司衙兵百司人,以茶水点送门面铺席,乞觅钱物,谓之"龊茶" ;僧道头陀欲行题注,先以茶水沿门点送,以为进身之阶。孟元老《东京梦华录》:凡店内卖下酒厨子,谓之'茶饭 ...

王缵叔, ‎王冰瑩, 1996

中国茶馆

又有一等,专是诸行借工卖伎人会聚行老处,谓之市头。水茶坊,乃娼家聊设桌凳,以茶为由,后生辈甘于费钱,谓之干茶钱。提茶瓶,即是趁赴充茶酒人,寻常月旦望,每曰与人传语往还,或讲集人情分子。又有一等,是街司人兵,以此为名,乞见钱物谓之龊茶。"据《四 ...

徐传宏, ‎骆芃芃, 2002

地煞天罡: 《水浒传》与民俗文化

水茶坊,乃娼家聊设桌凳,以茶为由,后生辈甘于费钱,谓之干茶钱。提茶瓶,即是趁赴充茶酒人,寻常月旦望,每日与人传语往还,或讲集人情分子。又有一等,是街司人兵,以此为名,乞见钱物,谓之"龊茶"。据此,宋时的茶坊实际上可以分为两类,一类以出售茶汤为 ...

王同舟, 2003

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 130 页

今杭城茶肆亦如之,插四时花,挂名人画,装点店面。四时卖奇茶异汤,冬月添卖七宝擂茶、馓子、葱茶,或卖盐豉汤,暑天添卖雪泡梅花酒,或缩脾饮暑药之属。向绍兴年间,卖 ... 又有一等街司衙兵百司人,以茶水点送门面铺席,乞觅钱物,谓之"龊茶"。僧道头陀欲行 ...

孟元老, 1982

中国隐语 - 第 183 页

水茶坊,乃娟家,聊设桌凳,以茶为由,后生辈甘于费钱,谓之乾茶钱。提茶瓶,即是趁赴充茶酒人,寻常月且望,每日与人传语往还,或讲集人情分子。又有一等,是街司人兵,以此为名,乞见钱物,谓之龊茶。"宋吴自牧《梦梁录》卷十六《茶肆》记述更为详切,均足见一代 ...

曲彥斌, 1994

中国茶文化经典 - 第 250 页

290140 0110 1 * 1 ;八^ 0 01^1 宋代杂著《九朝编年备要》卷 9 "卷 26 茶名杨伯岩茶之所产,《六经》载之详矣。 ... 谢氏论茶曰: "此丹丘之仙茶,胜鸟程之御舞,不止味同露液,白况霜花,岂可为酪苍头。 ... 又有一等,是街司人兵,以此为名,乞见钱物,谓之齪茶。

余悦, ‎关博文, 1999