Çince sözlükte "赐板" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 赐板 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

赐	板
cì	bǎn

赐板 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 赐板 sözcüğünün tanımı

Beyaz Saray Kitabının adama, Hindistan’a, sadece sanal başlığa sahip olduğunu söyleyin.

赐板 谓以白板书官爵赐人，无印绶，仅得虚衔而已。

赐板 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 赐板 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 赐板 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «赐板» sözcüğüdür.

• Çince: 赐板
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Dar a bordo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Give board
• Çince - Hintçe Çevirmen: बोर्ड को दे दो
• Çince - Arapça Çevirmen: منح مجلس
• Çince - Rusça Çevirmen: Дайте совет
• Çince - Portekizce Çevirmen: Dê bordo
• Çince - Bengalce Çevirmen: ধন্যবাদ বোর্ড
• Çince - Fransızca Çevirmen: Donnez- conseil
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Terima kasih untuk menaiki
• Çince - Almanca Çevirmen: geben Bord
• Çince - Japonca Çevirmen: ボードを与えます
• Çince - Korece Çevirmen: 보드를 줘
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Thanks kanggo Papan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: đưa ra bảng
• Çince - Tamil Çevirmen: நன்றி ஏற
• Çince - Marathi Çevirmen: मंडळाला धन्यवाद
• Çince - Türkçe Çevirmen: Teşekkür binmeye
• Çince - İtalyanca Çevirmen: dare bordo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Daj wyżywienie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: дайте рада
• Çince - Romence Çevirmen: Dă bord
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δώστε του σκάφους
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gee raad
• Çince - İsveççe Çevirmen: ge bräda
• Çince - Norveççe Çevirmen: gi styret

«赐板» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

赐板 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 赐板 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

六諭衍義: 程氏本 - 第 161 页

一 I 四) ( u 六三、刊記新板四一頃'題簽落直書)因豐川親方正英本(大意) ′ ˊ 像′ >蟲畫一蟹 _. 六諭衍羲笵鋐著程順則編二冊(原一冊)康熙四七年四) (u 一一一二) (一七 O 八)褔州柔遠獸藏板(U 一四五 I 六)例賜板京都版閹板六諭衍羲大意全同( u 八 O ) ...

范鋐, ‎程順則, 1708

考古 - 第 69 页

(魏书)卷 7 (高祖纪) iE 载:太和十九年(公元 495 年)四月"辛亥,诏赐百岁以上假县令·九十以上赐爵三级· A 十以上赐爵二级·七十以上赐爵一 ... 已授假官之百姓,若再遇皇帝普赐"假官。 ... 高庙山石窟中所见板官,仅有太守而无县令·应与这次诏赐板官有关。

中国社会科学院. 考古硏究所, 1999

雲南史料丛刊 - 第 4 卷 - 第 349 页

诏赐绮、帛有差。太祖实录卷二百二十六洪武二十七年( ^ ^ ^五月癸丑,云南八百土官刀板冕遣其叔父刀板直进象牙、席香、药等物。赐板直等三十六人钞四百八十锭,罗,绮各十匹,布一百二十匹。太祖实录卷二百三十三洪武二十八年( ^ ^ ^ )十二月丁酉,土官 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

元功之首：邓禹:

更始帝诛杀了刘,以光禄勋刘赐为大司徒。刘秀来请旨,更始帝不知如何对答,转脸看着刘赐。刘赐板着面孔,问道:“昆阳大捷,汉兵以万余人败王莽43万大军,以少胜多,以弱胜强。战功赫赫,亘古以来未曾有过。听说是你力主坚守?又是你突围调兵?也有与此说 ...

姜正成, 2015

D8930 特賜興禪大燈國師參詳語要 (2卷)

日本釋妙超撰. 舉外道問佛不問有言不問無言。(誰謂外道)。世尊良久。(風吹不入)。外道云世尊大慈大悲開我迷雲令我得入。(可惜許)。竇云諸禪德迷雲既開决定見佛。(在甚麼處)。還許他同參也無。(因誰致得)。若共相委知則天下宗師並為外道伴侶。(百千[ ...

日本釋妙超撰, 2014

清代租佃制研究 - 第 93 页

后来黄桐又在杨賜板佃种的地中,当与杨世经六亩。这六亩地中,有三亩已经种上麦子,当时三方讲定,麦熟后由杨赐板与杨世经"均分"。后来麦子熟了,佃农杨赐板就"把麦子收割了一半,剰下一半叫杨世经去收"。 1 山西朔平府朔州,北邵庄佃农王苟汉,佃种 ...

周远廉, ‎谢肇华, 1986

禮記正義(曲禮): - 第 34 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 9 「周禮」,閩、監本同。毛本作「九禮」,誤。「 5 ^疏作「以祀先祖』,未知孰是。」 0 「以歸祭祀」, ^ :疏引作「使之祭祀」。孫校:「征』,當依改。」據改。疏引作「使得專征」。按孫校:「 58 疏引亦作 0 「征」原作「行」,閏、監、毛本作「使其專征」 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

上擱人叫以( '七以上以爵三以人刊以上賜爵二以...十以上賜爵′級夏四月辛未行幸長安儕咳靦愧 _ 瞄』鯀 l 人以庇【汴"以江暇慌繇庶老以年各減 ˊ _ 等之十以止惻厝仨怓脈】廈滌噴窮痾廢疾各賜帛二匹榖五斛秋九月丙申詔曰哀貧恤老王者所先鰥寡六疾 ...

秦蕙田, 1753

高麗與宋金外交經貿關係史論 - 第 349 页

宋太宗詔以大藏經四百八十一函、凡一一千五百卷,並御製秘藏詮、逍遙詠、蓮華心輪賜之。 10 翌年,高麗遣使入宋,上言願賜板本九經書,用敦儒教,宋太宗詔許之。 10 其後至顯宗七年(宋真宗大中祥符,一〇一六) ,高麗遺民官侍郎郭元至宋。同年,麗使郭元 ...

姜吉仲, 2004

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 128 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 0 「北方曰貉」,宋板同。毛本作「白」,誤。字,此句衍『賄』字。」據改。更言『賄』矣,竊疑孔傳此句上當有『賜,贿也』三「贿』爯『賜』,財贿即幣也,言「幣』言『賜』即不必也』,疏又云『王賜以財賄』,蓋以財贿賜人 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001