İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "存意" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 存意 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

存意 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «存意» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 存意 sözcüğünün tanımı

Unutmayın bakım. 存意 留意;在意。

Çince sözlükte «存意» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

存意 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

存意 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

心不良
心积虑
心养性
恤耆老
在主义

存意 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 存意 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«存意» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

存意 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 存意 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 存意 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «存意» sözcüğüdür.

Çince

存意
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Guardar Italia
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Save Italy
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

बचाने के लिए इटली
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

حفظ إيطاليا
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Сохранить Италия
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Salvar Itália
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

রাখার উদ্দেশ্যে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Sauvegarder Italie
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Bertujuan untuk menjaga
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Save Italien
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

保存イタリア
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

저장 이탈리아
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Disengaja
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Lưu Ý
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

கழித்து விடும் என்பதற்காக
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

ठेवणे हेतू
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

tutmak için Amaçlanan
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Salva Italia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Zapisz Włochy
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

зберегти Італія
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Save Italia
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Αποθήκευση Ιταλία
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Save Italië
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Spara Italien
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Lagre Italia
5 milyon kişi konuşur

存意 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«存意» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «存意» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«存意» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «存意» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «存意» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

存意 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«存意» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

存意 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 存意 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 9 「詳」,閣、毛本同,監本作「議」,誤。十六年注不合。」據改。「紀」,余本「已』作「日」,按作「日』是也,否則與成 0 「日」原作「已」,按阮校:「閩、監、毛本「已」作 0 「焉」, 8 ^ ^ 51 作「爲」。 9 「故」,閬本同,監、毛本作「公」,誤。 0 「不以」,閩、 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
2
文獻徵存錄: 10卷 - 第 6-10 卷
{偉‵屾′ }屾′〝' }』" '』′〝儡更出舢創叫鈿~辭喜存意伏羲畫:一』) { ' " _ '叭加定其言與意〈局蹟始毗帽乾蚰「乂' N { -陽帽趴唯恤扣除] -隊. ~字故徒` [〝叭隕『屾'屾‵寸而‵迅魍 _ 加豚 _ 扣同意 ˊ 徒{ ′ ] } }啊淚而陳嶼誤同意膊[乎曰此正可尻聖怓燧惕} ...
錢林, ‎王藻, 1858
3
魏晉的自然主義 - 第 18 页
言者,明象者也,盡意莫若象,盡象莫若言。言生於象,故可尋言以觀象。象生於意,故可尋象以觀意。意以象盡,象以言著。故言者所以明象,得象而忘言;象者所以存意,得意而亡象。猶蹄者所以在免,得兔而忘蹄;荃者所以在魚,得魚而忘荃也。然則言者,象之蹄也。
容肇祖, 1999
4
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 263 页
言者,明象者也 o 盡意莫若象'盡象莫若言。言生於象,故可尋言以觀象;象生於意,故可尋象以觀意 0 意以象盡,象以言著。故言者所以明象,得象而忘言;象者,所以存意'得意而忘象。猶蹄者所以在兔'得兔而忘蹄;筌者所以在魚,得魚而忘筌也。然則'言者,象之蹄 ...
黃明誠著, 2005
5
中国传统音乐概论 - 第 367 页
日: ,丘已得其意矣,未得其人也。,有间,日: ,夫子可以进矣。'日: ,丘已得 ... 这里总结了器乐演奏与鉴赏的经验,归结为:得其曲、得其数、得其意、得其人、得其类的渐进过程。并且提出了" ... 故言者所以明象,得象而忘言,象者所以存意,得意而忘象。· · . -是故存 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
6
魏晉詩歌的審美觀照(修訂版) - 第 102 页
故立象以盡意'而象可忘也。重畫以盡情'而畫可忘也。王弼這段話'講的是解〈易〉的方法 0 其所謂「象」'指卦象、爻象;所謂「言」,指卦辭、爻辭;所謂「意」,指卦象、爻象之義。在此'王弼建構了′個十分嚴謹的邏輯框架=言以明象象以出意忘言存象忘象存意得意 ...
王力堅, 2010
7
当代中国画文脉研究·张捷卷: - 第 83 页
更越覆玛 _ ' '一 ˉˉ′ ~、,县亡【清露】 T50<mX83(m ZooZ 年张捷作品意 o 意以象尽,象以言著。故言者所以明象 v 得象而忘言薰象者所以存意,得意而忘象。是故,存言者,非得象者也;存象者,非得意者也。象生于意而存象焉薰则所存乃非真象也;言生于象 ...
樊 磊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
魏晉哲學 - 第 63 页
然語言絕非圖象,圖象絕非義理,故欲得圖象必棄語言,欲獲義理必捨圖象。王弼云「意以象盡,象以言著。故言者所以明象,得象忘言:象者所以存意,得意忘象」〈同上)。語言僅爲獲得圖象之工具,圖象僅是獲取本意之工具,如能得「意」,即可忘「象」。猶如蹄乃捕免 ...
周紹賢, ‎劉貴傑, 1996
9
玄學通論 - 第 249 页
王葆〓 第四章「言不盡意」前提下的玄學思想方法—名理之學與言意之辨固 2 4 9 象」,「得象」的關鍵在於「忘言」,即如《明象》所云:「忘象者乃得意者也,忘言者乃得象者也。」對這題。 ... 象故言者所以明象,得象而忘言;象者所以存意,得意而忘象。猶蹄者所以 ...
王葆〓, 1996
10
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 197 页
... 之意其不可见乎?子日:圣人立象以尽意,设卦以尽情伪,系辞焉以尽其言,变而通之以尽利,鼓之舞之以尽神。 ... 魏晋玄学家王弼《周易略例·明象章》对言、象、意的关系论之甚详: “故言者所以明象,得象而忘言;象着所以存意,得意而忘象。犹蹄者所以在兔, ...
邢玉瑞, 2004

«存意» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 存意 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
財經地產- 港星台存息有異華僑銀行助客調錢賺盡人幣高息料持續至年中
以市場公司客戶一個月期人幣存息為例,台灣、香港及新加坡水平,依次為4.1 ... 亨後的下半年度,客存意慾更強,錢乃驥指以下半年年率化計,存款增幅高達兩成,反映 ... «香港蘋果日報, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 存意 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/cun-yi-4>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin