Çince sözlükte "代庸" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 代庸 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

代	庸
dài	yōng

代庸 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 代庸 sözcüğünün tanımı

Yedekler işe alınmış kişilerdir. Uzatma, ikame anlamına gelir. Yong, eski "görevlendirilmiş" kelimesi.

代庸 受雇佣的人。引申指替身。庸，古"佣"字。

代庸 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 代庸 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 代庸 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «代庸» sözcüğüdür.

• Çince: 代庸
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Generación Yong
• Çince - İngilizce Çevirmen: Generation Yong
• Çince - Hintçe Çevirmen: जनरेशन योंग
• Çince - Arapça Çevirmen: جيل يونغ
• Çince - Rusça Çevirmen: поколение Юн
• Çince - Portekizce Çevirmen: geração Yong
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইয়ং পক্ষ থেকে
• Çince - Fransızca Çevirmen: génération Yong
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bagi pihak Yong
• Çince - Almanca Çevirmen: Generation Yong
• Çince - Japonca Çevirmen: 世代龍
• Çince - Korece Çevirmen: 발전 용
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Sunarno Yong
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thế hệ Yong
• Çince - Tamil Çevirmen: யாங் சார்பாக
• Çince - Marathi Çevirmen: याँग वतीने
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yong adına
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Yong generazione
• Çince - Lehçe Çevirmen: pokolenie Yong
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: покоління Юн
• Çince - Romence Çevirmen: generație Yong
• Çince - Yunanca Çevirmen: Παραγωγή Yong
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Generation Yong
• Çince - İsveççe Çevirmen: generation Yong
• Çince - Norveççe Çevirmen: generasjon Yong

«代庸» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

代庸 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 代庸 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

清代笔记小说/二十九/历代笔记小说集成/庸闲斋笔记/妇人集/说梦/衍琵琶行/金石史/尘馀/西湖六桥桃评/小螺庵病榻忆语

庸闲斋笔记 / 陈其元著

陈其元, ‎陈维崧, ‎曹家驹, 1996

唐代絲绸与絲绸之路 - 第 63 页

而"了~ ^其三,虽然每丁均有法定的服役期,但事实上在通常情况下脤役均由有匠籍的匠人们承担,而普通丁男只需以值代庸。唐代法定的庸值是日绢三尺,据说日绢三尺乃是当时一个丁男的必要劳动时间的价值。这样,岁役二旬,其值绢六丈,计一匹半。

赵丰 (1961-), 1992

杨树达讲文言修辞 - 第 178 页

《盐铁论,禁耕篇》云: "责取庸代。"此云"取代庸" ,犹彼云"取庸代"也。《韩非子,外储说左上》云: "取庸作者进美羹。"《淮南子^缪称训》云: "取庸而强饭之,莫之爱也。"《汉书,景帝纪》云: "吏发民若取庸采黄金珠玉者,坐臧为盗。"《周勃传》云: "取庸,苦之,不与钱。

杨树达, 2009

唐代民間借貸之研究 - 第 129 页

前引舍昌五年敖浦朝官「私毁宜庸樱店,舆人争利」,就不僵清楚指出宫人镀管宜借的组辙化舆尊类化,同诗递由「私毁」一斋,将官人篮瞥方式的暖昧性表露出来。富商大茸以宜庸漏类者,在畏安金融髓系中占有攀足斡重的分量。建中三年( 782 )因河南北兵遵 ...

羅彤華, 2005

唐代交通圖考 - 第 5 卷 - 第 1491 页

扁能清口在州西紫荆商西北六十里,接庸昌啄界,外口要一一一一一一街也。... ...其柬北日金水口,在紫荆雨北八十里, . ... 然史靶所兑,则有旬注、乘狐,一" "且韶藤属之言日:「$硷句注,靳常山而守之,代庸胡大不束下。」是尤一一一一一一一句注、常山雨道稚攀 ...

嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 2003

中國社會史: - 第 157 页

(三)從租庸調到兩稅和均田法相輔而行的賦稅制度是租庸調法,均田法以口為單位來授田,租庸調也以口為單位來徵收賦稅,凡是受田的丁男,都有負擔租庸調的義務。唐代的租庸調法,淵源於北魏,最初將布帛、粟米的徵課合稱為調,到北齊而分別稱布帛的徵 ...

梁庚堯 編著, 2014

唐代吐蕃史研究: - 第 294 页

林冠群. 其母進毒食而死*。按牟尼贊所處的環境,實在不容其有任何倡佛的舉措,因朝中反佛擁本的勢力正殷,而且三次的不均臣民財富,在短短一年餘時間之內,是否能夠實施完成,實在值得商椎。何況在第一手材料之中,亦未見有類似的記載。因此牟尼贊的 ...

林冠群, 2011

經明國正

第十二章:天庾民養的歷代賦役制度三五一況可作如下的說明:均田制的崩潰唐代推行的均田制,由於私田成份日益增多,再加上其他因素,終於走上了崩潰毀滅之末路,情總而言之,唐代的租庸調不是以戶徵收的,而是以丁為準,因此可稱之為丁租、丁庸和丁調 ...

劉潤和, 2010

Zhongguo cai zheng shi - 第 202 页

这便是"用人之力,岁二十日,闰加二日,不役者日为绢三尺,谓之庸"。到开元二十五年"以江淮输运有河洛之艰,而关中蚕桑少,菽粟常贱,乃命庸调资课,皆以米,凶年乐输布绢者亦从之"。 5 这便是纳绢代庸,转变到纳米代庸。所收取的米,路近的运至京师,路远者 ...

Bodi Zhou, 1981

清代社會與實學: Application and Assessment - 第 144 页

Application and Assessment Adam Lui 呂元驄, Rongjin Ge 葛榮晉. 之徒,乃有唯德動天之訣。"更今人佩服的是他在《測目/ J、記序》中認識到"步曆固難,驗曆亦不易"的道理。他說: "非其人不能知也,無其器不能測也。人明於理而不習於測,猶未之明也,器精 ...

Adam Lui 呂元驄, ‎Rongjin Ge 葛榮晉, 2000