Çince sözlükte "单红刺" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 单红刺 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

单	红	刺
dān	hóng	cì

单红刺 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 单红刺 sözcüğünün tanımı

Tek kırmızı diken "tek yazı" gör.

单红刺 见"单帖"。

单红刺 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 单红刺 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 单红刺 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «单红刺» sözcüğüdür.

• Çince: 单红刺
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Individual espina roja
• Çince - İngilizce Çevirmen: Single red thorn
• Çince - Hintçe Çevirmen: एकल लाल कांटा
• Çince - Arapça Çevirmen: شوكة حمراء واحدة
• Çince - Rusça Çevirmen: Один красный шип
• Çince - Portekizce Çevirmen: Espinho vermelho único
• Çince - Bengalce Çevirmen: একক লাল কাঁটা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Épine rouge unique
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Duri merah tunggal
• Çince - Almanca Çevirmen: Einzelne rote Dorn
• Çince - Japonca Çevirmen: シングル赤とげ
• Çince - Korece Çevirmen: 단일 빨간색 가시
• Çince - Cava Dili Çevirmen: eri abang Single
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Độc gai đỏ
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒற்றை சிவப்பு முள்
• Çince - Marathi Çevirmen: सिंगल लाल काटा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Tek kırmızı diken
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Singolo spina rosso
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pojedyncze czerwony cierń
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Один червоний шип
• Çince - Romence Çevirmen: Ghimpe singur roșu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ενιαία κόκκινο αγκάθι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Enkele rooi doring
• Çince - İsveççe Çevirmen: Röd enkel tagg
• Çince - Norveççe Çevirmen: Enkel rød torn

«单红刺» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

单红刺 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 单红刺 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

函海 - 第 28 卷 - 第 16925 页

耳 a 局一、三「「 N 「十八開天遺事長安平康坊效女所居每年新進士以紅 _ 雙摺刺惟翰林學士以單紅刺往還六部尚書侍 _ 郎大小九卿子內閣用雙紅帖報之單帕五部九 _ 卿手家宰用雙帕亦報之單帖按雙帕似即今所 _ 云古柬- 16925 沈括補筆談前世卑者致 ...

李調元, 1968

翰学三书 - 第 1 卷 - 第 136 页

明故事,吏部尚书体最重,六卿以下皆用双折刺,惟翰林光学士以单红刺相往返,至转礼侍,则如他九卿礼,彼此皆用双帖。(斛不艇录》明翰林旧规,凡人馆而其人已拜学士,即不拜学士,而先登甲第七科者,投剌皆称晚生,馀不尔也。同上明初,翰林学士、待制等官兼 ...

傅璇琮, ‎施纯德, ‎洪遵, 2003

勝朝遺事 - 第 13-18 卷

... 皆用雙帖而此故事廢山矢萬歷朝吾鄉王公元馭奴小異眉事學士而仁和張公萹吏部以一車紅剌投之元馭拒不納璇改正乃已差確然誌守其故獨念當時無篤元馭告者不必柜不納次日亦以單紅刺報之尤篇當也故事更部徇書體景重六卿以下投眥用雙梧刺‵

吳彌光, 1883

茶香室叢鈔 - 第 2 卷 - 第 29 页

今世所用單帖。余舉進士時尚然。及以太僕卿入都,則惟內閣報單帖如故,而六部以下皆以雙帖見報。余等於、生。又云:六部尚書、侍郎、大小九卿,於内閣用雙帖,報之單紅。五部及九卿,於冢宰用雙帖,亦報之朋王世貞,不羞^云:相傳司禮首瑋,與内閣用單紅刺, ...

俞樾, ‎貞凡, ‎顧馨, 1995

古今筆記精華 - 第 1-6 卷

... 史之承官長與優之侍主人每見必牌袖垂手以示敬畏此中按此可知明初名刺尚有白織也清趙吉士寄圍寄所寄云海瑞晉南家宰以幣物為質者俱不受報名紙用紅者亦以為侈而惡之則其時名紙尚不盡用紅也明王貞穌不跳錄云相傳司禮首播與內閣用單紅刺而 ...

胡樸盦, 1918

古今圖書集成 - 第 26 卷 - 第 86 页

光學以單紅刺相往返至轉禮舞則如他九 28 彼此昔用雙帖而此故 I 矣萬暦剁五蘇王合兀馭&而仁和張公甚吏部 25 一单紅剁^元馭拒不鈉必改正乃巳羞確^能守其故爲&驭吿者^不鈉次日亦 13 箪紅^ #之尤^苜也相傅 13 ^ 11 ?與內阁剁用单杠紙而內閣用雙 ...

陳夢雷, 1976

俗語典 - 第 106 页

... 有小兒僮女百十餘^來分^ ! &以&夫垅^亦得 5&【單帖雙帖】, 01 ?不氧錄)故事 5 - 8 ^昏惟输林學土以单紅刺^ ^六部^寄侍& ^小九 1 于內 3 州钹 + ^報之單奮五部九 1 于冢宰【單錯 I 齡】(五燈會元)玆覺俗語典—口部十一兹嗾噌嘉四八一【嗜好】 I ;钭& !

胡樸安, ‎嚴芙孫, 1922

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2731 页

... 亦班其上莫有輿之爭者自是遂君故事聚一故亭克部尚實體囊重大蜘以下役昔用繁掛刺椎一誓杯光槃囚單紅刺相往返至轄觸待則如他九卿壤二七九 l 之二( ) ‵一一一一解事府詹事班在大理聊下果杆試讀港可考惟弘一 + 口費普從大品亦然而輪林侍讀待 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977