Çince sözlükte "儋石之储" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 儋石之储 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

儋	石	之	储
dān	shí	zhī	chǔ

儋石之储 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 儋石之储 sözcüğünün tanımı

Göktaşı rezervuarı hala az miktarda zenginlikten bahsediyor.

儋石之储 犹言少量的财富。

儋石之储 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 儋石之储 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 儋石之储 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «儋石之储» sözcüğüdür.

• Çince: 儋石之储
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Reserva Dan Piedra
• Çince - İngilizce Çevirmen: Reserve Dan Stone
• Çince - Hintçe Çevirmen: रिजर्व दान स्टोन
• Çince - Arapça Çevirmen: احتياطي دان ستون
• Çince - Rusça Çevirmen: Резервный Дэн Стоун
• Çince - Portekizce Çevirmen: Reserve Dan Stone
• Çince - Bengalce Çevirmen: ড্যান স্টোন জলাধার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Réserve Dan Stone
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Dan Stone takungan
• Çince - Almanca Çevirmen: Reserve Dan Stein
• Çince - Japonca Çevirmen: リザーブダン・ストーン
• Çince - Korece Çevirmen: 예약 댄 스톤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Dan Stone reservoir
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Dự trữ Dan Đá
• Çince - Tamil Çevirmen: டான் ஸ்டோன் நீர்த்தேக்கம்
• Çince - Marathi Çevirmen: डॅन स्टोन स्टोरेज
• Çince - Türkçe Çevirmen: Dan Stone rezervuar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Riserva Dan Stone
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rezerwa Dan Kamień
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Резервний Ден Стоун
• Çince - Romence Çevirmen: Rezervă Dan Piatra
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αποθεματικό Νταν Στόουν
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Reserve Dan Stone
• Çince - İsveççe Çevirmen: Reserv Dan Sten
• Çince - Norveççe Çevirmen: Reserve Dan Stone

«儋石之储» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

儋石之储 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 儋石之储 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

甑石乃一一^一&鈞獰石别石百一一十斤也秦始皇衙石程耆者お雨斤釣石二十四銖爲雨十六雨為斤三十斤爲鈞人之所賀擔背^ ... 代颜字也而观釋之儲昔用儋《子漢明帝紀曰生者無檐石之儲 11 之祿揚雄傅曰乏無儋石之储劉教傅曰家無儋石多假借用字故^ ...

王觀國, ‎陳春, 1809

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 390 页

按:搪、儋、甎,古音同。改胜内前「儋」爲「甎」,復改下文「覦」爲「儋」,非也。又,此胜文當據直校改「餘」作「儲」。「儋」字不當從方言本文改,且此注下有「字或作「瓿」」亦可證明「儋石」之「儋」當作「儋」,戴氏『者』字。」按:漢書揚^嘴云:「家産不過十金,乏無儋石之儲。

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

古籍通假字选釋 - 第 48 页

石,斗也。' '颜师古注《汉书^蒯通传》云: "儋者,一人所负担也。' '儋石,即一个人能肩负起来的东西,比喻数量少。《汉书,扬雄传》: "家无儋石之储。, ,《淮南子,道应训》: "臣有所与供儋纏采薪者。, ,供:通"共"。采:通"菜"。又《圯论训》: "肩荷负儋之勤。"《文选》扬子 ...

高启沃, 1985

全宋筆記: 學林 (上)

如顔師古注《漢書》,乃音儋爲都濫反,又謂一人之所負擔,皆誤也。《漢,明帝紀》曰:「生者無擔石之儲。」又用擔字。蓋儋、擔一一字皆假借用之,以代甑字儋石之禄。」《揚雄傳》曰:「乏無儋石之儲。」《劉毅傳》曰:「家無儋石之儲。」皆用儋字。之儲也。」字書曰,瓿, ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页

... 儋石之儲。」 0 「嘗病中不給」一一句:司空曙有〈病器。又通儋。儋,《通雅,算術》:「《漢書》,一石爲石,再石爲儋。」常用來形容米粟爲數不約在憲宗元和年間方任兵部員外郞,時代過晚,不及與司空曙交往。

辛文房, 1997

Huhai lou congshu

之儲昔佣儋牢漢 _ 期帝紀屋者無擔一晴覽黠寡蟲蟾孛蓋儋擔一享告假借用之以代瓶門子壼割泛 」量...」讒. ... 情瞧口〝庠代哮涮 _ 迵溏唱守儋」,祿揚雄輝日乏無儋石之儲劉毅傅日由嘟嚥瞻」駙韌所`家鈿屾甑]洧之蹦魍鵲籌鱘籬挪霸鵬舌江‵一一′」」" ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

東西晉新紀: - 第 41 页

玄曰:「劉裕足爲一世之雄;劉毅家無桷石之儲, (桷,與儋同,下(都〕濫翊,言一像、一石也。儲無像石,家贫之至也。楊雄家無儋石之儲,應劭註曰:齊人名小罌爲儋石,受二斛。晉灼曰:石,斗石也。前書音義曰:像,言一斗之儲。方言曰:儋,罌也,齊東北海岱之間謂之儋。

陳健夫, 1983

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1426 页

玄曰: "刘裕足为一世之雄;刘毅家无檐石之储,〔檐,与俤同,都〔"滥翻,言一儋、一石也。储无儋石,家貧之至 I 。杨雄家无儋石之储,应劭《注》曰:齐人名小罂为借石,受二斛。晋灼曰:石,斗石也。《前书音义》曰:儋,言一斗之储。《方言》曰: ^ I ,罂也,齐糸北海岱之间谓 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

韓集校詮 - 第 2 卷

經籍纂詁覃韻有擔字,後出字,方言五:罃,齊之東北海岱之間謂之麒,郭璞曰:親字或作儋,是西漢末已有覦字。漢書牛,今荆州人呼牽牛星爲橡鼓,檐者,荷也;及方氏引後漢書明帝紀生無擔石之儲是也。顦、擔皆賢篇:舉檐千里之人,舉檐卽舉儋;文選張平子思玄賦: ...

童第德, 1986

農政全書校注 - 第 2 卷 - 第 81 页

瓶;燕之東北朝鮮洌水之間,謂之蕺;阔胳韓躑之間,謂之甄。儋或作甎,字从瓦,瓦器爲儋,受二斛。顏師古曰:儋者,一人所負擔也。《方言》云〔 3 :罃,赚觑^糜之間曰覦,或曰【儋】貯米器也。《漢書》揚雄無儋石之儲。晉劉毅家無儋石之儲。應劭曰:齊人名聲蓋籮盛其 ...

徐光啓, ‎石聲漢, ‎西北農學院古農學硏究室, 1979